通貨匯率 的英文怎麼說

中文拼音 [tōnghuòhuìlǜ]
通貨匯率 英文
currency rate
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  • 匯 : Ⅰ動詞1 （匯合） converge 2 （聚集; 聚合） gather together 3 （通過郵電局、 銀行把款項劃撥到別處）...
  • 率 : 率名詞（比值） rate; ratio; proportion
  • 通貨 : [經] currency; current money通貨貶值 depreciation of currency; 通貨回籠 recall currency; withdraw...
  • 匯率 : exchange rate
  1. Whether or not flexible exchange rates lead to too much inflation is an open question.

    變動匯率是否會導致過多的通貨膨脹，這是一個尚未解決的問題。
  2. Factors the influence interest : inflation rate, monetary policy, exchange rate policy, international agreement and international privity

    影響利率的因素：通貨膨脹率，貨幣政策，匯率政策，國際協議，國際默契。
  3. Crude oil jumped to within striking distance of $ 100 a barrel yesterday as the us dollar tumbled to records lows, prompting fresh fears of a resurgence of global inflation

    昨日，原油價格再度躍升，距每桶100美元僅咫尺之遙，原因是美元匯率跌至創紀錄低點，這重新引發了人們對于全球通貨膨脹抬頭的憂慮。
  4. The 1988 omnibus trade and competitiveness act calls for reporting on " whether countries manipulate the rate of exchange between their currency and the united states dollar for purposes of preventing effective balance of payments adjustment or gaining unfair competitive advantage in international trade. " in submitting today s report, i would like to draw your attention to a special annex in today s report that highlights the complexity of reaching judgments on this issue

    1988年通過的《貿易和競爭力綜合法案》要求就"國家是否為了阻止有效調整國際收支平衡或在國際貿易中謀取不公平的競爭優勢而操縱其貨幣兌美元的匯率"這一問題提出報告。在呈交今日報告之際，我希望提請各位注意今日報告中用於闡釋目的的一份特別附件，該附件強調了就這一問題做出評判的復雜性，表明沒有任何一項或一組指標能夠提供決定性的證據。
  5. This paper analyses the theory of inflation targeting regime under capital account convertibility, and argues that with the openness of rmb, china should carry out inflation targeting regime while the choice of exchange rate regime should be inclined to flexible regime

    本文分析了資本賬戶開放條件下通貨膨脹目標制理論，認?承受著人民幣資本賬戶開放度越來越大，我國應該實行通貨膨脹目標制，同時匯率制度的選擇應該傾向于浮動匯率。
  6. Eight distinguished speakers, including professor ronald mckinnon of stanford university, professor michael dooley of university of california, santa cruz, dr morris goldstein of institute for international economics, professor eisuke sakakibara of keio university, dr bijan aghevli of chase manhattan bank, mr glenn stevens of reserve bank of australia, dr ross mcleod of australian national university and mr scott roger of international monetary fund, gave their views on important regional and international issues, including movements in the yen exchange rate, the effectiveness and impact of capital controls in asian economies, and the evolution of the international financial architecture

    我們很榮幸邀得位知名講者在研討會上發表意見，他們分別為史丹福大學的教授聖克魯斯加州大學的教授國際經濟學院的博士慶應義塾大學的原英資教授美國大通銀行的博士澳洲儲備銀行的先生澳洲國家大學博士及國際貨幣基金組織的先生。他們就多個重要的地區和國際性問題發表意見，包括日圓匯率走勢亞洲若干經濟體系實施資本管制的成效與影響以及國際金融架構的蛻變等。
  7. The accumulation of vast foreign - exchange reserves has fuelled domestic money growth and the inflation rate has tripled in the past year

    巨大的外匯儲備累積導致國內貨幣持續增長，過去的一年中通貨膨脹率3倍於之前。
  8. If you need to get recent foreign exchange rates, please use the full version of universal currency converter to perform interactive calculations on - line, using live, up - to - the - minute rates

    如果要得到最新的兌換金額，請使用完整版通用貨幣換算器，以即時更新的匯率執行線上互動式換算。
  9. James meade thinks that there will be a conflict between exchange rate policy and monetary policy when economy is in recession with the balance of payment in deficit, or in inflation with the balance of payment in surplus

    這樣，在經濟運行到國內經濟衰退且國際收支逆差，或者是國內通貨膨脹且國際收支順差的時候，貨幣政策和固定匯率之間便會產生沖突。
  10. The european monetary system and its exchange rate mechanism, which aimed to control exchange rate movements among member state currencies, would only be fully achieved through the establishment of a single currency and a single monetary policy

    在通往取消匯率波動的道路上（這一目標的徹底實現取決于建立單一貨幣以及單一貨幣政策） ，旨在對成員國貨幣兌換率進行控制的歐洲貨幣體系及其匯率機制僅僅起一個補給站的作用。
  11. In order to open up a patch for the china ' s monetary policy transmission in open economy system, we should reform the current pegged exchange rate system, make interest rate marketlization and propel the development of capital market

    它的實施，將增強我國貨幣政策經由資本市場傳導的效率。疏通我國開放經濟條件下貨幣政策傳導的政策建議有：改革現行匯率制度；實施利率市場化；完善發展資本市場等。
  12. The primary monetary policy objective of the hkma is to maintain exchange rate stability within the framework of the linked exchange rate system through sound management of the exchange fund, monetary operations and other means deemed necessary

    金融管理局的主要貨幣政策目標，是在聯系匯率制度的架構內，通過穩健的外匯基金管理貨幣市場操作及其他適當措施，維持匯率穩定。
  13. And it is not difficult to envisage a situation where higher interest rates to curb inflation could lead to large capital inflow and the associated monetary consequences that defeat the original purpose of the monetary policy change, or to exchange rate overshooting that puts financial stability at risk

    大家不難想像到，為遏抑通脹而調高利率，可能會造成大量資金流入及相關的貨幣影響，以致抵銷了當初調整貨幣政策工具的預期效果，亦可能引發匯率過度調整，影響金融穩定。
  14. Tracking, simulate, forecast the excess central banks money supply, oil prices, currency shocks and capital flow resulted us, european, japan, taiwan, hong kong, china and asian, brazil, russia, lead to soaring and plunging stocks and properties prices since 1980

    模擬追縱過高貨幣政策與油價及匯率貶值導致高經濟成長與通膨及外資湧入造成國際股房市暴漲，有賴緊縮貨幣宏觀微調提高利率，減少景氣循環沖擊
  15. Unfortunately, this has the disadvantage of leaving the public and markets without a clear anchor, which can make a country vulnerable to accelerating inflation in response to domestic or external shocks

    不幸的是，這樣的匯率安排有其弊端，即不能為公眾和市場提供明確的「緊急剎車」機制，因而可能使一國容易遭到來自國內外的沖擊而引起不斷力口速的通貨膨脹。
  16. In the new paper i recently wrote on asian learning the wrong lessons from its 1997 - 98 crisis i argued that policies of fixed exchange rates in china and other asian countries are leading to excessive forex reserve accumulation that, being only partially sterilized, leads to excessive monetary and credit creation that, in turn, causes dangerous investment bubbles and asset price bubbles

    在這篇文章中我談到亞洲開始從97 - 98的金融風暴中學到教訓，並且我認為固定匯率制才是中國及其亞洲鄰邦的超額外匯儲備之首要原因：盡管屏蔽了小部分影響，固定匯率還是使得她們國內市場流通貨幣量與信貸過多，這又造成了投資泡沫和資產價格泡沫的隱患。
  17. We believe the chinese central bank will try to hold the renminbi spot rate steady [ through currency intervention ], while making one - off adjustments, ” said mr baig

    貝格先生表示： 「我們認為中國央行在進行一次性調整的同時，將（通過貨幣干預）設法保持人民幣現貨匯率穩定。 」
  18. In the paper, it considers how to determinate the base time, how to choose the weight, how to select a better method to organize the index. then, it analyze the main reason of choosing the method of the effective exchange rate index, one is the weight, the other is the individual exchange rate index, the two are put in different situation then it can be discriminated, then, the index is organized by this way

    在第三章中，首先依據統計指數理論和方法，通過對編制匯率指數的各種方法進行深入具體的比較，剖析了各種方法的理論上的優劣性質和實際操作的可行性，選擇採用加權幾何平均法作為編制人民幣有效匯率指數的基本方法，進一步具體地探討了樣本貨幣的構成、基期的確定、權數的選擇、價格指數的選擇以及相關數據的預處理等問題。
  19. Thus, it is necessary for insurance market, money market and capital market to joint together. however, the development of insurance industry is confronted with some new challenges, such as more complicated environment, more risks ( credit, interest rate, exchange rate, stock price change and inflation are inexpectantly affecting the asset / liabilities value of insurance company ), more complicated insurance products and the services, increasingly internationalization of insurance company management and the widespread application of the information technology in the insurance business

    保險市場與貨幣、資本市場接軌成為必然趨勢，保險業也面臨著新的挑戰:一是保險業面臨更復雜的風險因素;二是金融市場的風險日益擴大，利率、匯率、股價變動、通貨膨脹等風險以及信用風險前所未有地影響著保險公司資產/負債價值;三是保險產品和服務更為復雜;四是保險經營的國際化程度大大提高;五是信息技術在保險業得到廣泛應用。
  20. This common wisdom has an extra meaning in the world of exchange rates and currency trading.

    這種普通知識在匯率和貨幣交易領域里具有一種特殊含義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書