通貨緊縮趨勢 的英文怎麼說

中文拼音 [tōnghuòjǐnsuōqūshì]
通貨緊縮趨勢 英文
deflationary trend
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  • 緊 : Ⅰ形容詞1 （物體受到幾方面的拉力或壓力以後呈現的緊張狀態） taut; tight 2 （物體受外力作用變得固定...
  • 縮 : 縮構詞成分。
  • 趨 : 動詞1. （快走） hasten; hurry along 2. （向某個方向發展; 趨向） tend towards; tend to become
  • 勢 : 名詞1 （勢力） power; force; influence 2 （一切事物力量表現出來的趨向） momentum; tendency 3 （自...
  • 通貨 : [經] currency; current money通貨貶值 depreciation of currency; 通貨回籠 recall currency; withdraw...
  • 緊縮 : reduce; retrench; tighten; cut down; striction; retrenchment; condensation
  • 趨勢 : trend; tendency; drift; current; tide
  1. Problem is, if heading into deflation, where even falling prices can be too much of a good thing

    問題是，如果這一趨勢長久以往下去，就意味著經濟在走向通貨緊縮。那時，原來是件好事的降價也就會物極必反了。
  2. Government and economists have come to an agreement on expanding native demand. we should say that the result of these positive monetary and fiscal policy which has been adopted by our country government since 1998 is effective, and the market has recovered a little, but this does not mean the market is completely recovered from deflation, in fact, the overcast condition in market is not basically turn round and deflation still exists

    誠然，自1998年以來我國政府為擴大內需、啟動消費採取了一系列積極的貨幣政策和財政政策（三年期間七次下調銀行利率，發行3600億元國債等） ，應該說效果是明顯的，市場有所復甦，但這並不意味著市場被完全激活，事實上，市場低迷的狀況並未根本扭轉，通貨緊縮的趨勢仍然存在。
  3. Trend of and the handling countermeasures for china ' s current deflation

    當前通貨緊縮的趨勢與治理對策
  4. Interestingly, this commodity mega trend is coinciding with the new investment era that began in the late 1990s with a shift out of financial assets like stocks, into tangible assets like gold ( see chart 2 )

    那是我們現在的趨勢，雖然會變化但我們還沒有看到與此相反的趨勢，我們感覺未來幾年將會是通貨膨脹而不是通貨緊縮，它也導致了貴金屬升值，物價上漲。
  5. Maintaining the stability and prosperity of the chinese securities market, therefore, plays a positive role in curbing the present deflationary tendency in china

    因此，保持我國證券市場的穩定繁榮，對遏制我國當前通貨緊縮趨勢具有積極作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書