通過紀律 的英文怎麼說

中文拼音 [tōngguò]
通過紀律 英文
through discipline
  • : 通量詞(用於動作)
  • : 過Ⅰ動詞[口語] (超越) go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞(姓氏) a surname
  • : 紀名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ名1 (法律; 規則) law; rule; statute; regulation 2 (律詩的簡稱) short for lüshi 3 (姓氏) a ...
  • 通過 : 1 (從一端到另一端) pass through; get past; traverse 2 (同意議案) adopt; pass; carry 3 (以人...
  • 紀律 : discipline
  1. Facing with the adjustment blemish of the market and the government, knowledge problem and market growth degree etc, the article analyzes and arguments tmsm, the investment theory of the gapsm and two - mechanism forming reason and specialty of our country, and tries to explain and answer the question of breadth fluctuation, high risk, price decision, proceeds and investment strategy etc in the gapsm. since 80 ages, a series of the important development has all taken place in the world and the economy of our country, and it produced the deep influence on the growth of the security market, and particularly the information revolution, all markets forming one body and the quick development of the derivable security product brought the unprecedented macroscopic opportunity and power to the security market ; but at the same time our security market with the structure absurdity of participators, higher risk, irregular law, closed market, the validity of supervise and no science of market regulation does not accommodate to the macroscopic environment and so our country security market needs a new set of security theory with environment. according to the macroscopic and microcosmic environment, this article defines that our country security market is both a gapsm and the initial stage of the gapsm

    上世80年代以來,世界和我國經濟都發生了一系列重大的變化,對證券市場的發展產生了深刻的影響,尤其是信息革命、市場一體化和證券衍生產品的迅速發展,給證券市場的發展帶來了前所未有的宏觀機遇和動力,而同時我國證券市場參與者結構的不合理、較高的風險、不規范的法、市場的不開放、監管的不完全以及不科學的市場調控等微觀市場環境條件與此宏觀環境並不適應,從而我國證券市場需要一套適應環境變化的股票理論;本文就是以這一宏觀環境和微觀條件為依據,把我國證券市場定義為既是政府主導型證券市場又是市場初期;並對我國證券市場二元制產生的原因、特點及特殊性進行了分析,並我國政府調節的實例進行了論證,並對投資理論和投資策略進行了研究,這對控制我國證券市場的高風險以及獲取收益都具有重大意義。
  2. Under the optometrists registration and disciplinary procedure regulation, any person practising optometry without a recognised professional qualification is required to pass an examination before he is granted a practising certificate

    視光師注冊及處分程序規例規定視光工作從業人士倘無獲認可專業資格,須考試才獲發牌照。
  3. The paper is mainly based on geography, ecology, sight ecology, region location theory and system theory. by interpreting the mss remote sensing image of 1970s and the tm remote sensing image of 1980s and the end of 1990s in keerqin sandlot based on background database and expert information, we have achieved the three periods vector data of land desertification of the research area, then we have disposed the data property by using the powerful spatial analysis function of arc / info and achieved the information extraction and analysis supported by arcview and erdas imagine. thus the rule of temporal and spatial variation of land desertification in keerqin sandlot is researched and the blueprint and countermeasures of the prevention and treatment of land desertification in keerqin sandlot are put forward

    本研究主要以地理學、生態學、景觀生態學、區位論和系統論為主要理論支持,對科爾沁地區20世70年代的mss遙感影像、 20世80年代和90年代末tm遙感影像進行基於背景數據庫和專家知識的解譯,獲得科爾沁研究區土地沙漠化的三期矢量數據,利用arc / info軟體強大的空間分析功能對屬性進行處理,並在arcview 、 erdasimagine軟體的支持下進行信息提取與分析,研究了科爾沁沙地土地沙漠化時空變化的規,提出了科爾沁沙地土地沙漠化防治的構想與對策。
  4. Analyzed the importance of due process for sports organizations in sports discipline by case study ; argued due process in sports discipline include elements as independent and no bias deciders, the right of notice, the right of fair hearing ; discuss the duty of proof, the standard of proof, legal representation, cross - examination of witnesses and penalty in hearing ; suggested that sports organization should keep balance between fairness and efficient and basically due process should be available to athletes

    案例分析法,探討正當程序對于體育組織的重要意義;分析了體育處罰正當程序應包括獨立而無偏私的裁決者,被處罰者有權獲知可能影響其利益的決定及有關理由、有權要求公平聽證;論證了聽證中的舉證責任、證據水平、法代理、交叉質證、處罰等問題;建議體育組織在公平與效率的平衡間要保證最低限度的程序公正。
  5. Through field investigation, microscopic study, x - ray phase analysis and mineral infrared spectrum analysis, the authors determine the laumontitization had occurred widely in the axi gold field. according to the development of laumontitization and its relationship to mineralization, authors reveal that the laumontitization appeared mainly at the top and periphery to ore - bodies. it befallen at the edge of the geothermal fluid system or happened in the late stage of geothermal fluid system evolution, hence can be assigned as an indicator to prospect for epithermal gold deposit. the fluid causing laumontitization in the axi gold deposit is similar to those causing hot spring type gold deposit or in modern geothermal field. the fluidization of the axi gold deposit happened in carboniferous, showing the west tianshan is a good district for epithermal gold mineralization and preservation. so west tianshan is prospecting for exploring epithermal gold deposit

    野外考察顯微鏡下薄片鑒定x射線物相分析和礦物紅外光譜等研究,確定了阿希金礦濁沸石化的普遍存在根據濁沸石化發生的規及其與礦床形成的關系,確定濁沸石化主要見于礦體的上部和外圍,發育在地熱流體系統的邊緣和演化晚期,可作為尋找淺成低溫熱液型金礦的標志之一。導致阿希金礦濁沸石化的流體性質與熱泉型金礦成礦流體和現代地熱田類似,流體作用發生在石炭,證明西天山地區具有良好的淺成低溫熱液型金礦的形成和保存環境,因此找礦前景較好。
  6. This essay will explore the city constructive developing general regular on the history and new century

    本文力圖對歷史問題的回顧和對新世的展望來探求城市建設發展的普遍規
  7. In my early years., i went to school, and then to be countryside, worked in a large state - owned enterprises, i successively held the posts of electrical engineer. electronic instrument, quality and quantity management, and officer of the laboratory, and so on. i took the self - study examination

    早年讀書、插隊,就職于某大型國企,歷任工人、技術員、電子儀表技術,質量、計量管理,儀器儀表計量室主任等職,劉繼德自學考試, 1991年、 1992年先後西南政法大學法專業、西南財經大學企業管理專科畢業考試, 1993年高分師資格考試,同年產權經人資格考試並服務四川省產權交易中心,兼職新都經濟師事務所。
  8. Patanjali gives eight stages of yoga viz., yama ( universal moral commandments ), niyama ( self - purification through discipline ), asana ( posture ), pranayama ( breath - control ), pratyahara ( withdrawal of mind from external objects ), dharana ( concentration ), dhyana ( meditation ) and samadhi ( state of super - consciousness )

    帕坦伽利把瑜伽分成八步:控制慾念(普遍道德上的戒) 、自我約束(通過紀律來自我凈化) 、體式(身體姿勢) 、調息(控制呼吸) 、感官抑制(把思想從外在物體中撤離) 、執持(思想集中) 、禪那(靜坐冥想)和三摩地(超意識的狀態) 。
  9. Chertoff said the united state will enact additional security measures at airports, train stations and other mass transit stations this week as the country prepares to celebrate the july fourth independence day holiday

    謝托夫表示由於美國將要為慶祝七月四號的美國獨立念日做好準備工作,美國將會在這個星期頒布法,增加機場,火車站和其他公交站臺的安全措施。
  10. Our school inherits the excellent tradition of army, focus on the education of thoughts and morality, and launches the military management for the students with the requirements of qualified politics, strict discipline and brilliant style, makes every student control themselves with militant style and strict discipline through a series of training, faces the growing competitive social life and confronts the future challenge with strong will

    學校秉承了部隊優良傳統,注重思想品德教育,本著政治合格,嚴明,作風優良的要求,對師生進行準軍事化管理,一系列訓練,讓每位學生都能以軍人的作風、嚴格要求自己,以頑強的意志從容面對競爭日益激烈的社會生活,迎接未來的挑戰。
  11. Enumerating and comparing real estate brokerage home and abroad with abundant data and samples, this thesis studies the characteristics and the problems of current real estate brokerage system and points out the big gap between china and foreign countries. this section includes the law system, management system, market admittance, licenses management, firms and their employees, market operating, contract management and quality system etc. after that this thesis anatomizes the influence of the development and application of network technology which are not only promoting the development of conventional real estate brokerage but also have been challenging to the traditional profession

    本文運用管理學、經濟學、國際貿易等學科的基礎理論,列舉大量詳實而豐富的數據和材料,從法法規建設、行政管理體制、隊伍和人員規模、資質管理、市場準入、組織模式、業務范圍、運作模式、合同管理、收費標準、執業保護機制等方面比較分析了我國房地產經業的現狀及其與國外房地產經行業的差距。
  12. The fourth chapter proposes the concrete measures to establish and perfect the system of insurance broker ; to further perfect the supervision system of insurance broker ; perfect the professional liability insurance system ; to promote the insurance provisions and insurance premium rate marketing ; to quickly perfect relevant law and regulations ; to carry out scientific system of qualification rank and difference commission ; to perfect the supervision to foreign insurance broker company

    第四章橫向比較,聯系我國實際,從而提出建立和完善我國保險經人法制度的具體措施:進一步完善保險經監管制度;完善職業責任保險制度;促使保險條款及費率市場化;加快完善相關的法和規章制度;對保險經人實行科學的資格等級、差別傭金制度;完善對外資保險經公司的管理。
  13. At the same time, it states the dominant industry for each district, and defines growth pole of beijing suburbs on the basis of density of dominant industry and economical level for each district. finally, the paper demonstrates that it is necessary to build economy growth pole model of beijing suburbs on the beginning of 21s1 century on analysis of relations among dominant industry, growth pole and economic growth point, discusses evolvement rules about pole - core space structure phase. point - axis space structure phase and network space structure phase, analyses which space structure phase beijing suburbs is in, and brings forward point - axis developing model, then explains definition of point - axis developing model and important meanings for economy development of beijing suburbs, referring to principle of point - axis developing model, the paper proposes economy growth point model, and offer the policy and suggestion for government corresponding to the problems of application of economy growth point model

    最後,論述主導產業、增長極與經濟增長點的相互關系,闡述了從產業和地區角度對主導產業和增長極進行綜合分析以構建21世初北京郊區的經濟增長點模式的必要性,探討了極核式空間結構階段、點軸式空間結構階段、網路空間結構階段這三種空間結構的演變規,分析了21世初北京郊區所處的空間結構階段,提出了點軸開發模式,從點? ?軸開發的定義、對北京郊區經濟發展的意義進行了論述,進一步對點? ?軸空間結構系統的形成機理分析,借鑒點? ?軸開發的原理,提出21世初北京郊區的經濟增長點的構建模式,並針對這種模式構建中存在的問題,對政府工作提出了可行性建議。
  14. Bot ( abb. of build - operate - transfer ) has been a more and more popular international project - financing mode since 1980s. the mode utilizes commercial capital to invest on infrastructure construction and transfers the property and operation right gratis when the promissory time expires, that means, the financing and constructing of a project and then the final property

    Bot ( build ? operate ? transfer英文縮寫)是自20世80年代以來日漸活躍的一種國際用的項目融資模式,它利用商業資金投資基礎設施項目,在法定經營期限結束后將項目的產權和經營權無償移交給當地政府,即政府渡項目一定期限的經營權、收益權,換取項目的融資與建設,並在法上最終擁有該項目的所有權。
  15. Measures already implemented include increasing the number of lay members on the council, investigating committees and disciplinary committees of the hong kong institute of certified public accountants hkicpa, with a view to enhancing the independence of the institute in dealing with irregularities

    現已落實的措施包括增加香港會計師公會理事會、調查委員會及委員會內非會計界成員的數目,以加強公會在處理涉及會計師不當行為個案的獨立性。有關法案去年七月在立法會獲得
  16. Measures already implemented include increasing the number of lay members on the council, investigating committees and disciplinary committees of the hong kong institute of certified public accountants ( hkicpa ), with a view to enhancing the independence of the institute in dealing with irregularities

    現已落實的措施包括增加香港會計師公會理事會、調查委員會及委員會內非會計界成員的數目,以加強公會在處理涉及會計師不當行為個案的獨立性。有關法案去年七月在立法會獲得
  17. On the other hand, with the establishing of the new economy on the basis of the traditional one, the public notary system is obliged to get involved in this modernization process and face up to the challenges after notary association of chin ' s joining the international notary organization, the international latin public notary alliance. thus, the author urges the careful study and analysis of the solutions to the problems arising in the public notary service, and therefore which can provides perfect public notary service to the opening policy of china and contributes to the modem justice system

    在新的世到來之即,中國的公證業不得不參與以傳統經濟為基礎和新經濟為代表的現代化進程,也不得不面臨中國公證員協會加入國際公證組織? ?國際拉丁公證聯盟后所產生的沖擊與挑戰,因此只有認真分析和研究,正確解決好當前中國公證業發展中出現的諸多問題,才能使我國公證制度有效的為國家的開放和發展提供完善的法服務,才能為構築我國現代化的國家司法體系做出應有的貢獻。
  18. This paper, being an applied philosophy problem - solving research, using the scientific methodology of marxist unity of history and logic, standing on the combination of the latest achievements of historical philosophy and scientific philosophy in the past century, aims at exploring and sifting out the history of management. the researcher hopes, by applying the methodology of logics, to restructure the logic frame which will be able to reflect appropriately the developing course of the management thoughts in the western world. the research not only give the abstract outline of the dialectical development of management thoughts, but also reveals the inherent foundations of the development of management thoughts, and open up a way for modern management theories to walk out of the theoretic jungle

    本文屬于哲學運用問題研究,旨在運用馬克思關于歷史和邏輯相統一的科學方法論,結合21世歷史哲學和科學哲學的最新理論成果,研究和整理西方管理學誕生以來的管理思想史,冀望邏輯學思路的應用,建立起對管理思想的演變有著恰當反映的邏輯結構,不僅勾勒出管理思想如何辯證運動的軌跡,而且解答何以會如此展開的內在根據,進而揭示管理學的本質和發展規,為現在管理理論走出叢林探索一條路子。
  19. The prisons and reform - through - labor institutions in china are not designed merely to punish the criminals but to educate them and turn them into law - abiding citizens by organizing them to take part in physical labor, learn legal and ordinary knowledge and master productive skills

    中國的監獄、勞改場所對罪犯不是單純地懲罰,而是組織他們參加勞動,學習法、文化、技術,把他們教育改造成為遵守法的新人。
  20. This is a 40 - hour foundation course for young people with no prior soft skills training ( e. g. module ( b ) training under the youth pre - employment training programme ). topics like job search and interview, communication and interpersonal skills, work attitude, discipline, team building, etc. will be covered

    為未曾接受軟性技巧訓練(例如展翅計劃單元二課程)的參加者,提供40小時的職前基礎訓練,內容包括:求職擇業、面試、溝、人際關系、工作態度、、團隊精神等。
分享友人