逝世 的英文怎麼說

中文拼音 [shìshì]
逝世 英文
pass away; die
  • 逝 : 動詞1. （時間、水流等過去） pass; elapse 2. （死亡） die; pass away
  1. However, the patient expired after a few days due to persistent metabolic acidosis and multiple organ failure

    然而，這位病人幾天後因持續的代謝性酸中毒及多發性器官衰竭逝世。
  2. And he heard their aresouns each gen other as touching birth and righteousness, young madden maintaining that put such case it were hard the wife to die for so it had fallen out a matter of some year agone with a woman of eblana in horne s house that now was trespassed out of this world and the self night next before her death all leeches and pothecaries had taken counsel of her case

    彼等均為聰穎學生，乃就分娩與正義展開辯論。青年馬登強調，在此種情況24下，聽任產婦死去未免過于殘忍數載前，如今已謝世的一名艾布拉那25婦女即于霍恩產院面臨此問題。伊逝世前，全體醫師及藥劑師曾為伊會診。
  3. Several sets of variations, a few independent movements, two concertos, and a concert allegro were published after his death.

    他逝世后出版的有：幾部變奏曲，一些獨立的樂章，兩首協奏曲和一首協奏曲快板。
  4. I would never bare a bayonet on the anniversary of his death.

    在他逝世的忌日里，我決不拔出刺刀。
  5. In 1971, two years before my father died, i threw a big party for my parents' fiftieth wedding anniversary.

    1971年，我父親逝世之前兩年，我曾大張筵席，慶祝父母親結婚五十周年。
  6. My good master bates dying in two years after, and i having few friends, my business began to fail.

    兩年以後貝茨恩師不幸逝世，我沒有什麼朋友，所以生意漸漸蕭條。
  7. Her hearts bled at her friend's death.

    她為友人的逝世而心碎。
  8. The news of his death came as a complete bombshell

    他逝世的消息真是出人意料。
  9. The news of his death was a bombshell

    他逝世的消息使人震驚
  10. Contemporaneously, a heated argument having arisen between mr delegate madden and mr candidate lynch regarding the juridical and theological dilemma in the even of one siamese twin predeceasing the other, the difficulty by mutual consent was referred to mr canvasser bloom for instant submittal to mr coadjutor deacon dedalus

    同時，使節馬登先生與候補者林奇先生之間就連體雙胞胎215中之一名先逝世之際，在法學及神學上之矛盾，展開激烈爭論。經雙方同意，將此難題委託兜攬員布盧姆先生立即交由副主祭助手迪達勒斯先生處理。
  11. Waving white handkerchiefs, they bid sister maria lucia of jesus and the immaculate heart farewell as her coffin passed by from the church to her burial in the carmelite convent where she lived for 57 years and where she died

    他們揮舞著白色手帕，祝福著露西婭修女，她的棺木從教堂移去，直到埋葬在卡梅爾女修院，這是她生活了57年的地方，也是她逝世的地方，群眾都在離別。
  12. 2048 shulgi dies. marduk moves to the land of the hittites. abraham ordered to southern canaan with an elite corps of cavalrymen

    2048年，蘇爾吉逝世。馬杜克遷居到希泰族的土地上。亞伯拉罕命令迦南南部集結一支精英的騎兵軍隊。
  13. Summary of the symposium on the two centenaries of the death of i. kant

    康德逝世200周年學術研討會綜述
  14. I commiserate with you on the loss of your mother

    你母親逝世，我特向你慰問。
  15. Tom paine, once the hero of the colonies, was refused burial in a consecrated place after years of hostility or neglect.

    湯姆派恩一度是殖民地英雄，后來受排斥冷淡，逝世后，不準在奉為聖地處安葬。
  16. After his death, the buddha s remains were cremated

    佛逝世后，遺體舉行火化. .
  17. The deceased boy was reported to have presented with fever 38. 5 degrees celsius, running nose, cough, vomiting and mouth ulcer on 11 may 1999. he later developed abdominal pain, tachypnoea and cyanosis and was subsequently hospitalised on 14 may 1999

    在一九九九年五月十一日，該名逝世的小童據悉當時曾發燒攝氏38 . 5度流鼻水咳嗽嘔吐及口腔患有潰瘍。
  18. His death is a great loss to his country.

    他的逝世是國家的重大損失。
  19. Never at rest : decennial of the passing away of professor r. s. westfall

    紀念韋斯特福爾教授逝世10周年
  20. He went about with hanging head and melancholy face, telling everyone the particulars of the beast's demise in a voice quivering with emotion.

    他搭拉著腦袋，哭喪著臉到處走，用動情的顫聲對每個人訴說那畜生的逝世不同尋常。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書