連天 的英文怎麼說

中文拼音 [liántiān]
連天 英文
1. （形容與天空相接） reaching the sky 2. （連續不間斷） incessantly 3. （震天響） sky-rending
  • 連 : Ⅰ動詞1 （連接） link; join; connect 2 （連累） involve （in trouble）; implicate 3 [方言] （縫） ...
  1. Mrs letouzel, you cantankerous old bag, what do you mean, by complaining about your money

    累托茲太太，你這個老潑婦，你為你的錢叫苦連天，這究竟是什麼意思！
  2. The straight - forwardness and resolute characters of mongolian people have much to do with the vast grassland and endless snow ground

    碧野連天的草原蘊育了蒙古人寬廣博大的胸懷，蒼莽無垠的冰雪大地鍛造了馬背民族雄強剛毅的性格。
  3. I can ' t tell a dahlia from a daffodil, but my wife has very green fingers

    我連天竺牡丹和水仙也分辨不清，但我的妻子卻是園藝能手。
  4. Gunfire licked the heavens.

    炮火連天。
  5. The sky and the water seem to merge.

    水連天。
  6. Helen della delmar proclaimed with a flourish of trumpets and rolling of tomtoms to be the greatest woman poet in the united states denied brissenden a seat beside her on pegasus and wrote voluminous letters to the public, proving that he was no poet

    海倫德拉德爾瑪她是以花腔連天的喇叭和震天價響的鼓聲被捧上了合眾國最偉大的女詩人寶座的拒絕在她的飛馬背上給予布里森登一席之地。
  7. The study report assumes a price of $ 7, 000sq ft for the development, based on total construction costs, inclusive of the canopy, of about $ 3, 000sq ft and an accommodation value of around $ 4, 000sq ft. if the plot ratio were to double, meaning if twice the floor area of buildings were to be constructed, maintaining an accommodation value of $ 4, 000sq

    評估報告中假設，發展項目的樓價約$ 7 ， 000尺，總建築成本連天篷約$ 3 ， 000尺，故樓面地價約$ 4 ， 000尺。如容積率提升一倍，即樓宇面積增加一倍，樓面地價維持$ 4 ， 000 ，地價則提升一倍，而基金及營運收入等亦會相應增加。
  8. With a love that the winged seraphs of heaven coveted her and me

    我們愛得那樣深，連天上的六翼天使也把我和她妒嫉。
  9. In the competition between the natural tendency to stay up late and early school start times, a teen s sleep is what loses out, jodi mindell, the associate director of the sleep centre at the children s hospital of philadelphia, said

    據泰晤士報3月29日報道，這次調查的結果顯示，如今許多美國青少年因為睡過了頭而上學遲到，還有些在上課時則是哈欠連天。
  10. Since the spring of 2001, northern china has been hit by a severe drought, and as a result, brother tians family was recently left with over sixty acres of dry farmland without irrigation facilities. other irrigated farms were not doing any better, because the local mountain stream had long ago dried up. last spring, wild grass on the mountain was dry and yellow, a scene usually seen only in autumn

    去年入春以來，大陸北方發生嚴重乾旱，田師兄家的六十幾畝田都是旱田，沒有任何灌溉設備，即使有灌溉設備的田地也好不到哪裡去，因為山谷的溪水早就斷流了，而山裡的野草都已枯黃，放眼望去，一片如枯草連天的秋景。
  11. The whole world stills to listen, and god in his heaven smiles.

    整個世界都在屏息聆聽，就連天國里的上帝也開顏歡笑。
  12. Now, have ascertained preliminarily that the mineral resource in boundary has tin, alluvial gold, lead, zinc, crystal stone, mica, reasonable stone and the kind of white marble, animal resource has wild ox and blue sheep, dian golden monkey, little panda and black bear etc., medicine has yellow company and day flax with plant, fu ling, shellfish mother and ox night, qiang work

    目前已初步探明境內礦物資源有錫、沙金、鉛、鋅、水晶石、雲母、在理石、漢白玉類，動物資源有野牛、巖羊、滇金絲猴、小熊貓、黑熊等，藥用植物有黃連、天麻、茯苓、貝母、牛夕、羌活。
  13. She was all simles to his face but complained bitterly behind his back

    她當著他的面滿臉笑容，背著他則叫苦連天。
  14. As soon as they got out of that exposed space, over which the balls and bullets were flying, their superior officer promptly formed them in good order, and restored discipline, and under the influence of that discipline led them back under fire again ; and there again, under the influence of the terror of death, they lost all discipline, and dashed to and fro at the chance promptings of the crowd

    這些人一離開這炮彈和槍彈橫飛的空間，駐在後方的長官就立刻整頓他們，使他們服從紀律，然後在這種紀律影響下，又把他們送到炮火連天的戰場，由於對死亡的恐怖，他們又失去紀律，由於眾人偶然的情緒又亂竄起來。
  15. Jude law plays a leading role as inman, a wounded confederate soldier who is on a perilous journey home to his mountain community, hoping to reunite w.

    "美國南北戰爭末期，處處烽火連天，人們遭逢心靈巨變，受傷士兵祖狄羅身心飽受戰火摧殘，但為著與情人妮歌潔曼相見，不惜獨自跨過陷於一片混亂的戰地，踏上艱辛? .
  16. Jude law plays a leading role as inman, a wounded confederate soldier who is on a perilous journey home to his mountain community, hoping to reunite with his prewar sweetheart, ada, played by nicole kidman

    "美國南北戰爭末期，處處烽火連天，人們遭逢心靈巨變，受傷士兵祖狄羅身心飽受戰火摧殘，但為著與情人妮歌潔曼相見，不惜獨自跨過陷於一片混亂的戰地，踏上艱辛的歸家之旅。
  17. 7 academy award nominations including best actor and best supporting actress jude law plays a leading role as inman, a wounded confederate soldier who is on a perilous journey home to his mountain community, hoping to reunite with his prewar sweetheart, ada, played by nicole kidman

    "美國南北戰爭末期，處處烽火連天，人們遭逢心靈巨變，受傷士兵祖狄羅身心飽受戰火摧殘，但為著與情人妮歌潔曼相見，不惜獨自跨過陷於一片混亂的戰地，踏上艱辛的歸家之旅。
  18. Not when short - tempered taxi drivers, arrogant waiters and smelly back alleys burst your fantasy bubble

    可是，自有脾氣差的出租車司機、傲慢的侍從和惡臭連天的窮街陋巷瞬間打破你幻想的肥皂泡。
  19. Dalian tianwei pharmaceutical co., ltd. is one of the first hi - tech enterprises settled down in dalian d - d port

    大連天維藥業股份有限公司位於大連雙d港生物制藥園。
  20. I was just too stupid to accept my good fortune.

    我竟愚蠢至極，連天賜的好運也不願接受。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書