連年 的英文怎麼說

中文拼音 [liánnián]
連年 英文
in successive years; in consecutive years; for years running; for years on end
  • 連 : Ⅰ動詞1 （連接） link; join; connect 2 （連累） involve （in trouble）; implicate 3 [方言] （縫） ...
  • 年 : Ⅰ名詞1 （時間單位） year 2 （元旦或春節） new year 3 （歲數; 年紀） age 4 （一生中按年齡劃分的階...
  1. In 1889 chicago had the peculiar qualifications of growth which made such adventuresome pilgrimages even on the part of young girls plausible

    1889年芝加哥有著得天獨厚的發展條件，甚至連年輕姑娘也會不畏風險地到這里來碰運氣。
  2. In recent years, with the more acute international competition and trade protectionism, the export price of china ' s bee products has fallen down sharply. it seriously affected the continuous development of china ' s apiculture

    但近年來蜂業生產與貿易的國際競爭日益激化，貿易保護主義日益盛行，導致我國蜂產品出口價格連年下跌，國際競爭力不斷減弱，嚴重影響了我國蜂業的可持續發展。
  3. Lacking marketing and management experience, chengdu shahe dairy company failed in market for years. the year of 2006 will be the inflexion of the dairy industry

    由於該公司缺乏市場觀念、管理不能與時俱進，導致自有品牌產品的銷售連年虧損。
  4. Cropping every year may be possible by judicious pruning and management.

    用合理的修剪和管理措施可能連年收獲。
  5. A fresh torrent of tears burst from their lachrymal ducts and the vast concourse of people, touched to the inmost core, broke into heartrending sobs, not the least affected being the aged prebendary himself

    從他們的淚腺里再一次滔滔地湧出淚水。眾多的圍觀者打心坎里感動了，悲痛欲絕地哽咽起來，連年邁的受俸教士本人也同樣哀傷。
  6. I know it ' s hard on a tiny stipend when the crops keep failing

    我知道莊稼連年收成不好日子過得很艱難
  7. In the old society, owing to cruel exploitation and succesive years of tangled warfare among warloads, the labouring people led a vagrant life.

    在舊社會，殘酷的剝削和連年不斷的軍閥混戰，使勞動人民過著顛沛流離的生活。
  8. Even elderly widows and widowers choose to live on their own

    連年邁的寡婦和鰥夫都選擇獨自生活。
  9. The mainland has been running a balance of payments surplus and there have been substantial, though reduced, foreign direct investments

    內地國際收支連年錄得順差，即使外商直接投資較前減少，但投資額仍非常大。
  10. She tried to recollect some instance of goodness, some distinguished trait of integrity or benevolence, that might rescue him from the attacks of mr. darcy ; or at least, by the predominance of virtue, atone for those casual errors, under which she would endeavour to class what mr. darcy had described as the idleness and vice of many years continuance

    她竭力要想起一兩件足以說明他品行優良的事實，想起他一些為人誠實仁愛的特性，使達西先生所指責的誹謗可以不攻自破，至少也可以使他的優點遮蓋得住他偶然的過失。她所謂他的偶然過失，都是針對達西先生所指責的連年來的懶惰和惡習而說的，可惜她就想不出他這樣的一些好處來。
  11. After several years of development, advanced equipment and technology were increasingly brought into china, and the power of direct - mail advertising has been strengthened. the result of has been the dramatic development of direct mail advertising. this makes us believe that technology is the key point of development

    我國大概是在1992年開始接觸直郵廣告的，當時全靠手工，經過幾年的發展，不斷引進先進設備，先進技術，不斷加強自身的實力，其結果是業務量連年翻倍增長，因此我們也明白了一個道理：要發展就必須走技術設備這條路。
  12. There was finally a waiting pause, an expectant dumbness, and then aunt polly entered, followed by sid and mary, and they by the harper family, all in deep black, and the whole congregation, the old minister as well, rose reverently and stood until the mourners were seated in the front pew

    后來教堂里鴉雀無聲，大家靜心等候了一陣才見波莉姨媽走了進來，後面跟著希德和瑪麗過了一會哈帕一家也進來了，他們都穿著深黑色的衣服。這時全場起立，連年邁的牧師也不例外。大家都恭恭敬敬地站著一直等到剛進來的那些人在前排就座后這才坐下來。
  13. Since reform and opening up, china ’ s economy has developed rapidly and the fiscal revenue has been rising for years

    改革開放以來，我國經濟迅速發展，財政收入總額連年攀升。
  14. The company talented people, give full play to their talents, continuous improvement, continuous innovation, in 1990s, improves the two series of hf including seven products to new energy - efficient products, and through the identification of new products at the provincial level, including : designed and developed by ourselves the new products gp - h - d 800kw electron tube - powered high frequency induction heating equipment filled the domestic gap

    公司以其科學的質量管理雄厚的技術力量，連年被河北省科委命名為高新技術企業。並率先在同行業中通過了is09001 ： 20 .本公司生產的高頻焊管加熱設備為節能新型單迴路，整機電路成熟，可靠耐用。
  15. In 1992 had the honor to receive the state council government special allowance, 91 years started successive years to evaluate province industry the technical best pick of the crop talented person title

    1992年榮獲國務院政府特殊津貼， 91年開始連年被評為省專業技術拔尖人才稱號。
  16. Even young boys are now being recruited to the army

    甚至連年幼的男孩子現在也被招募入伍。
  17. With the development of tourism, tourists to mount wudang jinding successive incremental

    隨著旅遊事業的發展，來武當山金頂的遊客連年遞增。
  18. With the powerful technical force, we have the high design creativity. the annual production capacity of single class product line are more than 50 million yuan. our company were award the honour of " quality first, credit first " and the legal measurement enterprise by shantou people s government and chaoyang people s government for many times

    年單班生產能力1億多元，企業連年來被汕頭市人民政府授予「重合同，守信用」光榮稱號和法定計量單位全國aaa質量信用企業納稅信用a級企業，並已經通過了iso 14001環境管理體系和iso 9001質量管理體系認證2005年度還被評為誠信納稅模範事跡刊登在廣東省國家稅務局網站。
  19. As a result of growth rate of australian population nature almost in successive years is in negative growth, because this population problem is all the time, restrict the serious problem that australian economy develops

    由於澳大利亞人口自然生長率幾乎連年處于負增長，因此人口問題一直是制約澳大利亞經濟發展的重要問題。
  20. Following the service principle of quality first and customer above, achievements of our company increase yearly. now our products have spread over all institutions of television station, audio - visual education center, film producer, colleges and universities, theaters and stadiums etc. we have been evaluated as unit of contract - stressing and promise - keeping and financial aaa - grade enterprise of civilized enterprise

    的服務宗旨，業績逐年上升，現產品已遍布全國各電視臺電教中心電影製片廠大專院校劇場及體育場等單位，公司連年被評為市「重合同守信用」企業「文明企業」金融aaa級企業等稱號。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書