連成一列 的英文怎麼說
中文拼音 [liánchéngyīliè]
連成一列
英文
string out-
The early embryo were made into a series of continuous section slides by tissue cutting. the sections were stained by hematoxylin and eosin ( h & e ) staining and then the development of internal organs such as heart in early embryos was observed by microscope. we found that there is certain relationship between external and internal malformation
同時我們收集人類藥物流產的早期胚胎，觀察發現胚胎畸形佔17 . 86 % ，早期致死佔32 . 54 % ;採用組織切片技術將胚胎製成一系列石蠟連續切片，染色后顯微觀察畸形和正常的早期胚胎內部心臟等器官的發育情況，發現胚胎外部畸形與體內畸形存在一定關聯，對此我們將做進一步的研究。In this paper, first strand cdna of 3abc gene was synthesized using template rna extracted from cells infected with fmdv. the complete 3abc gene about isoobp was amplified by pcr and ligated into pgem - t easy vector. after transforming e. coli dh5 a, ampicillin resistant colonies were isolated and plasmid dna was prepared and analyzed by restriction analysis and pcr. presence of the full length 3abc gene was verified by nucleotide sequence analysis and the plasmid containing the expected sequence was named as pgem - 3abc. comparing the aquired sequence of 3abc with that of reference strains, the homology is more than 99 percent. the pgem - 3abc was digested with sal i and bgl ii and ligated into xho i and bgl ii - digested expression vector ptriex - 4 neo. lt was identified by restriction analysis and pcr and sequencing that this fragment had a 17bp deletion hi the nucleotide sequence 708bp of 3abc gene, which happened to form a terminator codon behind 3ab gene, but it contained the complete open reading frame ( orf ) of 3ab gene. positive clones were selected and induced with lmmol / l isopropyl - d - galactoside ( iptg ), bacteria were detected by sds - page and western blotting after properly treated. the results showed that the 3ab gene expressed successfully in e. coli and 33. 5ku fusion protein can be recognized by the positive bovine serum of fmdv. the amount of target protein is over 26 % of the total bacteria protein by gel thin layer scanning analysis
擴增產物連接到pgem - teasy載體中，轉化大腸桿菌dh5菌株，篩選氨芐青霉素抗性菌落，提取質粒經酶切鑒定、 pcr分析以及確證性測序證明，所克隆的1500bp左右的片段含有完整的3abc基因，與國外參考序列相比，同源性在99以上。將重組質粒pgem - 3abc和表達載體ptriex - 4neo分別用sal和bgl與xho和bgl消化后，亞克隆3abc基因至原核表達載體ptriex - 4neo中，通過酶切鑒定、 pcr擴增以及序列分析，發現克隆到ptriex - 4neo載體上的片段於3abc基因708bp處出現了17bp的缺失，碰巧在3ab基因后形成一終止密碼子，但3ab基因的閱讀框架完整，選出含有3ab基因完整閱讀框架的陽性克隆，用iptg誘導表達，收集菌液進行sds - page電泳、 westernblotting分析，結果表明， 3ab基因在大腸桿菌中成功表達，其表達產物為分子量33 . 5ku的融合蛋白，並能被口蹄疫病毒陽性血清識別。經薄層掃描分析，表達量占總蛋白量的26以上。It successively builds a sequence of lobes.
它連續地建成一系列葉狀體。The vegetative body of the filamentous algae ( e. g. spirogyra ), composed of a line of similar cells joined by their end walls
絲狀體： 2 .絲狀藻類的植物體（如水綿） ，由一列相似的細胞彼此通過端壁連接而成。The recombinant b. thuringiensis subsp. israelensis b - pmpx2 can produce a rhombus crystalline inclusion body during its sporulation sds - page analysis proved that cytlaa had overexpressed during the sporulation of the recombinant. it was found that b - pmpx2 strain remained stable toxicity, whatever during vegetative phase or sporulation phase, which was similar to the expression of mtxl gene in the strain of protease ( s ) - deficient b. sphaericus
同時，將來源於蘇雲金芽孢桿菌以色列亞種（ b . thuringiensissubsp . israelensis ， b . t . i ）的cytlaa基因和p20伴侶蛋白基因克隆連接到質粒pmt9中，並轉化到蘇雲金芽孢桿菌無晶體型中得到重組轉化子b - pmpx2 ，電鏡觀察發現重組轉化子b - pmpx2形成一菱形晶體。It was only by an exertion of force that her mother brought her up to him, hanging back, and manifesting her reluctance by odd grimaces ; of which, ever since her babyhood, she had possessed a singular variety, and could transform her mobile physiognomy into a series of different aspects, with a new mischief in them, each and all
只是在她母親連拉帶拽之後，才總算把她領到了他跟前，可她還是往後墜著，臉上還做著怪樣，表示她的不情願從她還是嬰兒時期起，她就會做出各色各樣的怪模樣，把她那活潑的面容變成一系列的不同表情，每一種表情中都帶有一種新的惡作劇。At first, the text is segmented to words and converted to a sequence of part - of - speech tags ; then based on the pos tags sequence parameters and phrase - break distance information from training, markov model is used to get the most likely phrase break sequence
首先，文本進行分詞，並轉換為一列由詞性標記所組成的序列；然後使用馬爾可夫模型，利用人工標注數據庫訓練詞語連接處詞性標注序列的概率分佈和連接類型序列的距離信息，得到輸入的詞性標記序列對應的具有最大似然概率的連接類型序列，最後利用后處理規則進行適當的糾錯。Abstract : this paper presents a new - type floating breakwater with the structure of “ duckweed ”. some circular wooden blocks were flexibly tied together and flat located on water surface. a series of experimental investigation were carried out. the experimental results show that 1 ) there are wave attenuation characteristics of the new - type floating breakwater ; 2 ) by comparing the two installation styles, the wave attenuation effectiveness anchored on the sea bed is better than that of anchored on the sea shore
文摘:模仿水生植物「浮漂」的結構形式，設計一種新形式的防波堤.將多塊圓形木板柔性連接成一體，平鋪於水面，對其進行了一系列的消浪效果的初步試驗研究.試驗結果表明，該結構具有消浪性能，並且其固定方式採用系泊於水下的消浪效果優于系泊于岸邊的For the arrival packets, the packets are sequentially inserted in a sequence of windows on weight basis, thereby forming a queue
對于封包抵達的處理，基於榷重的基礎下，依序將封包置入一連串之窗框中，因而形成一佇列。In cobol, a word or a punctuation character that associates a data name or paragraph name with its qualifier, links two or more operands in a series, or forms a conditional expression
在cobol語言中的一個字或一個標點符號，它把數據名或程序段名和其限定詞建立聯系，連接兩個或更多的串列操作數，或構成一個條件表達式。In recent years, the company has finished a series of key projects of provincial level in order to " create a famous brand and expand the scale ". during 1997 - 1999, it accepted many decorating projects for many famous buildings one after another like jinan longquan building, shandong civil administration building, jinan qilu gold shop and jinan yinzuo commercial building. it has become a new born strength army in the building trade by its novel decorating style, high - quality construction quality and perfect after - sale service
近幾年公司為「創品牌、上規模」 ，精心施工，連續完成一系列省市級重點工程， 1997 - 1999年間，先後承接了濟南市龍泉大廈、山東省民政大廈、濟南市齊魯金店、濟南市銀座商城等知名項目的裝飾工程，並以新穎的裝飾風格、優質的施工質量、完善的售後服務成為建築行業中的一支新生力軍。An algorithm to resolve the coupling effect problem is proposed during the cross point assignment ( cpa ) stage. in the algorithm, the priority queue concept and the rip - up and reroute strategy are combined to control crosstalk noise caused by interconnect coupling capacitance. first, the nets are arranged into different priority queues according to their weighted sum of their length and criticality. then, the cpa problem for one queue of nets is translated into a linear assignment problem. after the assignment of one queue of nets, a post - cpa checking routine is performed to check and rip up the net pairs which violate the crosstalk noise constraint and then push them into the next queue to be reassigned. the algorithm is tested by a set of bench mark examples, and the experimental results are promising
提出了一種在過點分配階段解決噪聲耦合效應問題的演算法.該演算法採用優先隊列同拆線重布策略相結合的方法，控制由互連線耦合電容引起的串擾噪聲.演算法中，首先按照線長和約束限制，將線網劃分到若干個優先隊列中.然後，將每個優先隊列的過點分配問題轉換為線性分配問題.在完成一個線網隊列的分配后，通過過點分配后處理過程檢查串擾約束滿足情況，對違反約束的線網對進行拆除，放入后續線網隊列進行重新分配.實驗數據表明，該演算法能夠取得好的效果Abstract : an algorithm to resolve the coupling effect problem is proposed during the cross point assignment ( cpa ) stage. in the algorithm, the priority queue concept and the rip - up and reroute strategy are combined to control crosstalk noise caused by interconnect coupling capacitance. first, the nets are arranged into different priority queues according to their weighted sum of their length and criticality. then, the cpa problem for one queue of nets is translated into a linear assignment problem. after the assignment of one queue of nets, a post - cpa checking routine is performed to check and rip up the net pairs which violate the crosstalk noise constraint and then push them into the next queue to be reassigned. the algorithm is tested by a set of bench mark examples, and the experimental results are promising
文摘:提出了一種在過點分配階段解決噪聲耦合效應問題的演算法.該演算法採用優先隊列同拆線重布策略相結合的方法，控制由互連線耦合電容引起的串擾噪聲.演算法中，首先按照線長和約束限制，將線網劃分到若干個優先隊列中.然後，將每個優先隊列的過點分配問題轉換為線性分配問題.在完成一個線網隊列的分配后，通過過點分配后處理過程檢查串擾約束滿足情況，對違反約束的線網對進行拆除，放入后續線網隊列進行重新分配.實驗數據表明，該演算法能夠取得好的效果From 2 : 30 to 3 : 30pm an attempt was made to organize a line of people stretching seven and a half miles from ann arbors islamic center downtown to the jewish community center and the citys two jewish congregations. it was hoped that participants would join the line along the route, which passed a number of churches and also went through the university of michigans central campus
當天下午從二點半到三點半，大會舉行心手相連活動，希望列隊的民眾能夠從市區的回教中心一直綿延到猶太社區活動中心和兩處猶太人集會的地方，手牽手形成一列長達7 . 5哩12公里的隊伍。After a lox2272 site was added in front of the bovine - casein gene 5 ' regulatory fragment, a mammary gland universal expression vector plbcas - hsa - lgl was created
最後在-酪蛋白基因5 `端調控序列前面，連上一個lox2272位點，最終的乳腺特異性表達載體plbcas - hsa - lgl構建完成。Form a green corridor connecting singapore changi international airport and the city centre
雄偉的雨豆樹（ albiziasaman ）形成一列綠色長廊，連接新加坡樟宜國際機場與市中心（上圖） 。More recent studies have explored the implications of systematic models of investor expectations upon real estate construction and the cyclical behavior of housing prices and office rents
它起始於一連串表列式對建築及價格成長的研究，同時伴隨著一連串對整體經濟活動的研究。The memory available to a c + + program consists of one or more sequences of contiguous bytes
對于c + +程序有效的存儲由一個或多個位元組連續序列組成。Just imagine the stock market as a totally computerised trading and custodian system linked with the electronic money payment and settlement system, so that real - time delivery versus payment happens instantaneously when a transaction is made, even at the retail level. this market structure, being the most robust and desirable from the risk management and efficiency points of view is technically possible now, and should be considered as the target for market development
試想像股市運作變成完全電腦化，買賣託管電子支付及交收程序連成一體，每宗交易包括零售層面都能貨銀兩訖即時支付交收：從風險管理及效率的角度來看，這都是最穩健的市場結構，而且在技術上已經可行，應該將此列作市場發展的目標。When that project was cancelled, the pre - fabricated ogres, all of them miniatures, jerked into a semblance of life by freeze - frame animation, were lined up to challenge kong in a series of gruesome prizefights
當這個計畫取消后，這些前制的怪物，所有的迷你模型，扯成一個定格動畫的生命外觀，並列隊向金剛進行一連串的擂臺賽。分享友人