進一步考慮后 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnyībùkǎolǚhòu]
進一步考慮后 英文
on second thoughts
  • 進 : 進構詞成分。
  • 步 : Ⅰ名詞1 （步度; 腳步） pace; step 2 （階段） stage; step 3 （地步; 境地） condition; situation; st...
  • 考 : Ⅰ動詞1 （考試; 考問） examine; give [take] an examination test or quiz 2 （檢查） check; inspect3...
  • 慮 : Ⅰ動 （思考） consider; ponder; think over Ⅱ名詞1. （擔憂; 發愁） concern; worry 2. （姓氏） a surname
  • 進一步 : go a step further; further; make further efforts
  • 考慮 : think over; take into account [consideration]; consider; regard
  1. The content of this thesis comes from the fujian natural science found following research task 。 it studies on a space cantilever single beam attached to a moving support 。 inertia forces which are brought by the support ' s movement ， are acceded to the equivalent initiative forces and the equivalent initiative moments 。 when we consider the relation of the forces and deformation ， we change the method of material mechanical analysis to the elastic mechanical analysis 。 further more ， we discusses the feasibility of the method which uses the multi - rigid - body discrete model to simulate the dynamic characteristic of a elastic body 。 first ， the finite segment method is adopted to establish the models of the beam 。 based on kane ' s equations ， dynamic math - model for the beam are derived 。 and by use of c - language and runge - kutta procedure ， the computer - oriented procedure can give the whole responses of the beam 。 second ， with compare to the numerical examples ， the method which uses the multi - rigid - body discrete model to simulate the dynamic characteristic of a elastic body which is under the condition of movement is verified to be feasible 。

    本論文為福建省自然科學基金后續研究課題，以已知支撐運動的單個空間懸臂梁為對象，在等效主動力與等效主動力矩中加入支撐轉動引起的慣性力，並在考慮力與變形關系時，用更一般的彈性力學分析代替材料力學分析，進一步研究用多剛體離散模型來模擬其動力學特性的可行性。首先，用有限段建立機械臂的多剛體離散模型，用kane動力學方法建立其動力學方程。並用c語言編制演算法程序，採用了四階runge - kutta積分程序求解微分方程組，給出構件的全部動態歷程。
  2. Dynamic test has been performed on three strengthened girders after they were being put into service. according to the measured data from the dynamic test and the calculated results of the proportion of the load distribution on steel diagonal braces and steel crane girders as well as the increased carrying capacity after strengthening in consideration of the principle of cooperative work between braces and crane girders, the feasibility, rationality, and economy of this strengthening scheme have been verified. this scheme can be applied extensively to strengthen crane girders system including concrete crane girders system hereafter

    最後結合對已經加固施工並投產使用的3榀鋼吊車梁的現場實際動測結果，按考慮下部鋼斜撐與鋼吊車梁二者協同工作的原理對鋼吊車梁與下部斜撐之間的荷載分配比例以及加固后鋼吊車梁的承載能力進行了進一步的計算驗證和對比分析，論證了採用鋼斜撐方案加固已有鋼吊車梁的合理與有效性。
  3. As a result, the studying aim of this paper is to establish a practical and complete system for the prediction of ship maneuvering motion, taking into account of the influence of the environmental factors, such as the wind, wave and current, establish a practical and complete system for the prediction of ship maneuvering motion. in this paper, the opengl virtual reality simulation technique is introduced into the field of ship maneuver and control, and using the mmg mathematical model, the three dimensional dynamic simulation system of the ship motion is established and good results are achieved. in the process of the system development, firstly, the maneuvering motion equations for ship in the still water are established, based on the mmg module mathematical model and serial experimental result

    在系統開發過程中，首先採用mmg分離式數學模型及相關的系列化試驗結果，建立單槳單舵海洋運輸船舶在靜水中的船舶操縱運動方程，並編制計算程序，經與試驗結果比較，證實了計算結果的正確性;為了解mmg數學模型中模型參數變化對操縱性指數的影響程度，作者在上述已有程序基礎上，對有關模型參數進行偏移修正，探討了相應參數變化后的操縱性指數，對船舶操縱性指數對模型參數的靈敏度進行了詳細的分析與探討，所得結論與工程實際相吻合，具有實際應用價值，並為進一步提高船舶操縱性預報的精度打下了基礎;然後，在已有的船舶靜水操縱運動模型基礎上，考慮雙槳雙舵的影響，建立了內河雙槳雙舵船舶的操縱運動模型;最後，綜合考慮風浪流作用力的影響，進行了船舶的操縱運動模擬計算。
  4. On second thoughts he changed his mind

    進一步考慮后，他改變了主意。
  5. A decision on the need for a toll area will be made later when there has been further consideration on the need for tolling

    是否有需要興建繳費區，將有待進一步考慮后再作決定。
  6. Ex. : on second thought, i ' m inclined to agree with you. maybe it is best if we take an extra week for the project

    進一步考慮后，我傾向于同意你的意見。不過最好再在這個項目上多花一周的時間。
  7. The town planning board further considered the draft outline zoning plan and decided that the harbour park proposal should be included to facilitate the collection of public views and provide an opportunity for the community to further discuss the proposal

    城市規劃委員會對分區計劃大綱草圖再作考慮后，決定加入海心公園的建議，以便收集公眾意見，並讓社會大眾有機會進一步討論該建議。
  8. " after taking account of the public views collected in the stage 2 public consultation last may, a concept plan to provide a broad land - use framework for the further development areas of tko, in particular town centre south, tiu keng leng and pak shing kok, has now been formulated

    在考慮過去年五月第二階段公眾諮詢所?集的意見后，本署已制定一份概念圖則，為將軍澳進一步發展訂定一個土地用途大綱，涵蓋范圍主要包括市中心南部、調景嶺及百勝角。
  9. Such undertaking should be reconsidered if there should be further reduction in lsg due to government efficiency savings. furthermore, ngos declaration should be accompanied by formal commitment to honor contractual obligation to snapshot staff, and the government still has a role to monitor the compliance of such obligation

    選擇b的機構必須聲明在過渡補貼完結后將不會有困難，無需社署繼續援助，但假如政府其後進一步削資而減少整筆撥款，機構的聲明必須得到重新考慮。再者，機構的聲明，必須附以對定影員工的合約承諾，政府仍有責任監察機構履行承諾。
  10. What ' s more, the credit enterprises are not in a closed system, they would be inevitably influenced and confined by macroeconomic and market environments. according to the current domestic situation, and based on previous domestic studies with only financial ratios, this paper extends the logit regression model by integrating financial and non - financial factors, considering lag of macroeconomic factor and eliminating interindustry effect for the prediction of financially distressed firms. the proposed eight - factor index system is used to calculate the probability of default

    鑒于傳統的以財務因素分析為主的企業信用風險研究的局限性，將信用風險因素分析作為研究重點之一，採用因子分析和逐步判別分析相結合的方法，在綜合考慮財務和非財務因素的基礎上，分別建立了基於原始財務指標（模型i ） 、行業相對財務指標（模型ii ） 、行業相對財務指標和非財務指標（模型iii ） 、行業相對財務指標和考慮宏觀滯后影響的非財務指標（模型iv ） logit回歸模型，並運用國內相關數據進行了實證，最終作者提出的8參數指標體系將用以進一步測算企業的違約概率。
  11. The third part of this thesis extends beyond the algorithm proposed in the second part and considers the service quality offered to receivers behind bottleneck links. a new network - based dynamic proxy resource adjustment algorithm is proposed to solve this issue

    本文第三部分在第二部分提出的基於網路tcp友好的分層組播速率控制機制基礎上，進一步考慮了位於瓶頸鏈路后的接收方的播放質量問題，提出一種新的基於網路動態緩沖調度的組播速率控制機制。
  12. The state shareholders and managers of the listed company tuned the assets by the lots of unlawful related transactions and break into the benefits of the minority in the practice in china, just reflecting this phenomenon. the lack of effective inner and outsider control mechanism in the holding companies has been one of the most difficult problems in the reform to the state owned enterprises and will be the key to the normal governance corporation in holding companies. although the research to the holding company and the assignment of the control rights has been done a lot, the integration of two conceptions was not paid attention to

    本文在參考國內外學者大量文獻后，將歷史分析與邏輯分析、規范分析與實證分析相結合，對于公司控制權重新加以界定;考慮國有控股公司的特殊性質，對于目前國有控股公司內部和外部的控制權配置機制加以客觀分析，指出其中存在的制度缺陷和現實障礙;並且按照國有控股公司控制權優化配置原則，對于公司內部各利益主體之間和內部存在的博弈關系加以解析，以國有控股上市公司為例，解釋外部市場環境對于公司控制權配置的實證影響;進一步闡述了優化國有控股公司控制權配置的制度安排和路徑選擇。
  13. Any potential donor can withdraw from the procedure at any time. however, you should think twice and consider the cost of the pre - donation blood test, and the patient s disappointment

    有意捐贈者可以隨時退出或拒絕接受進一步檢驗。不過，由於化驗費用昂貴及為免令病患者失望，有意捐贈骨髓者應慎重考慮后才參加驗血。
  14. The dua criteria will be subject to further review for possible relaxation in light of actual underwriting experience

    計劃實施后按揭證券公司將檢討實際情況考慮是否會進一步放寬符合直接批核的按揭類別。
  15. Having considered the matter further, the council proposed, in november 2004, that the quorum requirement be reduced from seven members to six members, with the requirement that the quorum will consist of the chairman, dla, at least one lawyer members and at least one lay member

    經進一步考慮此項議題后，本局於二零零四年十一月建議將法定人數要求由七名成員減至六名成員。上述成員應包括主席法援署署長至少一名律師及一名非律師成員。
  16. To help readers who might be eager to conduct further research, we have listed our sources at the end of the synopsis of each film and other textual materials. this will aid researchers and readers in determining the veracity and historical depth of our materials

    考慮到讀者從事進一步研究的興趣，我們把每一部電影資料的來源均詳列于故事概要及摘錄文字之後，好讓讀者自行探究資料的深入程度，亦方便后來的研究者搜尋原始資料。
  17. When other sound sources are under further control, the air inlet may become the primary sound source. under this situation it is proposed to apply good intake mufflers. usually the intake muffler needs to combine with the air cleaner in an integrated design to meet requirements of air admission and cleaning as well as perform an effective control over the air inlet noise

    而當其它聲源得到進一步控制后，進氣噪聲有可能成為主要聲源，這時需考慮採用性能良好的進氣消聲器，通常進氣消聲器要和空氣濾清器結合，進行一體化設計，既能滿足進氣和濾清方面的要求，又可使進氣噪聲得到有效的控制。
  18. It is shown that the target export rebate system should be established through five facets : the reform of the value - added tax ( vat ) system, the setting of the rebate rate, the unification of the administrative measure of the export rebate, the optimization of the rebate fiscal burden and the strengthen of the administration of the export rebate, which can ultimately acquire the least rebate cost and the maximum rebate benefit. to be detail, first, the existing vat system should be reformed, the vat system should be transformed from the production model to consumption model and the administration of levying tax should be strengthened, which can establish a good basis for the optimization of the export rebate system ; second, after considering the national and international practical situation comprehensively, the suitable rebate rate which is combined " neutral and different " should be chosen, and a set of elastic system of rebate rate which has both relative stability and timing flexibility should be establish ed ; third, with the further deepening of the reform of foreign trade system and the gradual improvement of the ability of the administration of the export rebate, the existing two kinds of administrative measures should be gradually transited to the single measure - " exemption, credit and rebate " ; forth, the existing sharing measure of vat should be innovated, the new rebate burden system - " first rebate then share " should be built ; fifth, a set of stimulation and restriction system of export enterprises and tax authorities should be built to strengthen the administration of export rebate effectively

    研究表明，我國目標出口退稅機制需要從五個方面進行構建：即增值稅制度改革、退稅率設置、退稅管理辦法統一、退稅財政分擔優化和退稅管理的強化，最終方可達到總體退稅成本最低和退稅收益的最大化。更具體地說，一是改革現行增值稅制度，將我國增值稅制度由生產型逐步轉為消費型，並強化征稅管理，為退稅機制的優化奠定基礎；二是在綜合考慮國內國際實際情況的前提條件下，選擇適宜我國的「中性與非中性」相結合的退稅率，並建立一套具有相對穩定性和適時靈活性的彈性退稅率機制；三是伴隨著外貿體制改革的進一步深化和退稅管理能力的逐步提高，將現行兩種出口退稅管理辦法逐步過渡到以「免、抵、退」為主的單一管理辦法；四是改革現行增值稅共享辦法，建立「先退稅后共享」的新型退稅負擔機制；五是建立一套針對出口企業和稅務機關的激勵約束機制，有效強化出口退稅的管理。
  19. To complete the process, we can subject the decisions further to a " sunshine test " by asking ourselves if we can have a clear conscience when the decision is made open

    經過三思后，年青人更可進一步使用陽光測試，即是考慮若將自己的決定公開告知他人，是否仍然感到問心無愧。
  20. After talking together, the group tossed out several bright ideas fit for further consideration

    這群人一起議論了一下后，拿出了幾個供進一步考慮的好點子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書