進出口批發商 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnchūkǒupīfāshāng]
進出口批發商 英文
an importexport merchantt
  • 進 : 進構詞成分。
  • 口 : Ⅰ名詞1 （人或動物進飲食的器官; 嘴） mouth 2 （容器通外面的地方） mouth; rim 3 （出入通過的地方） ...
  • 批 : Ⅰ動詞1 （在下級的文件上寫下意見） write instructions or comments on （a report from a subordinate...
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 進出口 : 1 （商品進出口） imports and exports2 （出入門口） exits and entrances; exit進出口 （交換） 比價 ...
  • 進出 : 1. （進來和出去） pass in and out; get in and out 2. （收入和支出） receipts and payments; turnover
  1. The first life net is one of the biggest service platforms for merchandise on hand in the world at present, which offers one - stop service for import & export traders 、 wholesaler 、 shopkeepers 、 chain institutions and super market traders and so on. these services include informations - selection 、 business negotiation 、 factory - examining 、 qc 、 reserch & development of products 、 products market orientation 、 production supporting 、 products distribution 、 and the powerful aftersales - service etc

    第一生活網是目前全球最大的現貨服務平臺之一，專為全球進出口商、批發商、零售商、連鎖機構、大型商超提供信息篩選、商務談判、審廠、 qc 、產品研發、產品定位、生產支持、組織現貨配送服務、售後保障等一站式服務網路。
  2. The total purchases include : ( 1 ) agricultu ral and industrial products purchased from producers ; ( 2 ) books, magazines and n ewspapers purchased from distribution departments of the publishers ; ( 3 ) commodi ties purchased from wholesale and retail establishments ; ( 4 ) commodities purchas ed from other units, such as surplus materials purchased from government agencie s, enterprises or institutions, commodities purchased from catering and service establishments, confiscated goods purchased from customs authorities or market management agencies, second ? hand goods and wastes purchased from residents ; and ( 5 ) commodities directly imported from abroad

    商品購進總額包括： （ 1 ）從工農業生產者購進的商品； （ 2 ）從出版社、報社的出版發行部門購進的圖書、雜志和報紙； （ 3 ）從各種經濟類型的批發零售貿易企業（單位）購進的商品； （ 4 ）從其他單位購進的商品，如從機關、團體、企業單位購進的剩餘物資，從餐飲業、服務業購進的商品，從海關、市場管理部門購進的緝私和沒收的商品，從居民收購的廢舊商品等； （ 5 ）從國（境）外直接進口的商品。
  3. Its business scope includes : import and export trade of goods and technology, which includes : transit trade, processing and assembling trade, barter, processing with provided material or sample, assembling with supplied parts, compensation trade, and its entrusted business includes : domestic trade, which includes : the wholesale, retail, entrusted purchase and sale, transiting operation and franchised sale business of all kinds of commodities and materials

    經營范圍：貨物和技術的進出口貿易，包括：轉口貿易、加工裝配貿易、易貨貿易、 「三來一補」 （來料加工、來樣加工、來件裝配、補償貿易）代理業務：國內貿易，包括：各類商品和物資的批發、零售、代購、代銷業務、轉營和專賣業務。
  4. Cepa : opportunities for hong kong services impact on financial sectors in hong kong and guangdong

    四、港商在廣東經營進出口、批發、零售貿易的機遇
  5. This guide is applicable to the following independent export enterprises with management authority on import and export approved by state ministry of foreign trade and economic cooperation or its authorized organs ; enterprises with overseas investment ; manufacturing enterprises engaged in entrusted export but without management authority or import and export ; other specially permitted tax rebate enterprises

    經國家對外貿易經濟合作部及其授權單位批準有進出口經營權的自營出口企業；外商投資企業；發生委託出口但沒有進出口經營權的生產企業；其他特準退稅企業。
  6. The seminar series is aimed at exploring the it applications and its latest development trend for six specific industry sectors comprising import and export, manufacturing, wholesale and retail, business services and finance industry, logistics as well as travelling and hotel

    舉辦研討會系列的目的在於探討六個特定行業的資訊科技應用及最新發展趨勢。該六個行業包括進出口業、製造業、批發及零售業、商用服務及財務業、物流業和旅遊及酒店業。
  7. The total purchases include : ( 1 ) agricultural and industrial products purchased from producers ; ( 2 ) books, magazines and newspapers purchased from distribution departments of the publishers ; ( 3 ) commodities purchased from wholesale and retail establishments of different status of registration ; ( 4 ) commodities purchased from other units, such as surplus materials purchased from government agencies, enterpriese or institutions, commodities purchased from catering and service establishments, confiscated goods purchased from customs authorities or market management agencies, second - hand goods and wastes purchased from residents ; and ( 5 ) commodities directly imported from abroad

    商品購進總額包括： （ 1 ）從工農業生產者購進的商品； （ 2 ）從出版社、報社的出版發行部門購進的圖書、雜志和報紙； （ 3 ）從各種經濟類型的批發零售貿易企業（單位）購進的商品； （ 4 ）從其他單位購進的商品，如從機關、團體、企業、單位購進的剩餘物資，從餐飲業、服務業購進的商品，從海關、市場管理部門購進的緝私和沒收的商品，從居民收購的廢舊商品等； （ 5 ）從國（境）外直接進口的商品。
  8. Also, the built nationally encouraged enterprises, research & development center, high - tech, exportation type enterprises of foreign investments may enjoy the exemption policy on tariffs and importation value added tax if they import, within the original approved business scope for their technical innovation, in - house use equipment, suited technology, spare parts and components than cannot be produced domestically or cannot meet performance requirement if produced domestically

    對已設立的鼓勵類外商投資企業，外商投資研究開發中心、先進技術型和產品出口型外商投資企業技術改造，在原批準的生產經營范圍內進口國內不能生產或性能不能滿足需要的自用設備及其配套技術、配件、備件，可免征關稅和進口環節稅。
  9. No. 201 [ 2006 ] of the ministry of commerce april 29, 2006 ) the competent departments of commerce of all provinces ， autonomous regions, municipalities directly under the central government, and the cities under separate state planning, as well as sin kiang production and construction corps, in view of the doubts the local commercial administrative departments in many local places concerning the issuance of confirmation letters on tax exemption as raised recently, we have given an explicit reply in the reply of the ministry of commerce about the relevant matters on issuing the confirmation letters on tax exemption for the foreign - invested enterprises in the encouraged category ( letter no. 41 [ 2006 ] of the ministry of commerce )

    九）對已設立的鼓勵類、限制乙類外商投資企業、外商投資研究開發中心、先進技術型和產品出口型外商投資企業（以下簡稱五類企業）技術改造，在原批準的生產經營范圍內，利用投資總額以外的自有資金進口國內不能生產或性能不能滿足需要的自用設備及其配套的技術、配件、備件的進口證明。
  10. Business scope : technical consultation and service on electromechanical project ; installing and debugging for electromechanical project ; wholesale and retail of agricultural machineries, electromechanical equipments, raw and auxiliary materials for scientific research ( excludes of dangerous chemical products ), apparatus, instruments and spare parts ; wholesale, retail and installation of drainage and irrigation equipments ; import and export business ( excludes of products forbidden by national law and regulations )

    經營范圍：機電工程技術咨詢、服務；機電工程安裝、調試；農業機械、機電設備、科研用原輔材料（不含化學危險品） 、儀器儀表及零配件批發、零售；噴灌設備批發、零售、安裝；進出口貿易（國家法律法規禁止進出口商品除外） 。
  11. Import and export commodities specified in the first paragraph of this article may be exempted from inspection upon the examination and approval of an application from the consignee or consignor by the state administration for commodity inspection

    本條第一款規定的進出口商品，經收貨人、發貨人申請，國家商檢部門審查批準，可以免予檢驗。
  12. If nothing else, an aspiring wholesaler - turned - exporter must clearly understand what he ' s getting into before plunging into foreign waters

    即使是些無關緊要的細節，但是對于想要開拓國外市場的批發商來說，在進入國外市場之前，最好還是對出口業務可能遇到的問題有一些清楚的了解。
  13. Afcd administers the import and export licensing system for legal trade in endangered species. enforcement officers inspect wholesale and retail outlets for any contraventions

    漁護署負責管理為瀕危物種合法貿易而設的進出口發牌制度，巡查批發及零售商店，以偵查違法事情。
  14. Require tobacco - specific licences for manufacturers, exporters, importers, wholesalers, transporters, warehouses and retailers

    要求為製造商、出口商、進口商、批發商、運輸商、商店和零售商辦理專門的煙草執照。
  15. Article xi of directive 22 is amended to : " investment companies engaged in import, export of goods or technologies shall meet the requirements of the measure of the ministry of commerce for foreign trader filing and registration ; and products exported by investment companies are entitled to export tax rebate according to applicable regulations

    將22號令第十一條修改為： 「投資性公司從事貨物進出口或者技術進出口的，應符合商務部《對外貿易經營者備案登記辦法》的規定；投資性公司出口產品可按有關規定辦理出口退稅；投資性公司可通過傭金代理（拍賣除外） 、批發方式在國內銷售其進口及在國內采購的商品；特殊商品及以零售和特許經營方式銷售的，應符合相關規。 」
  16. As hong kong businessmen are allowed to conduct importexport trade and provide wholesale and commission agent services on the mainland, they will have a better bargaining power in negotiating agency and distributorship of international brand products. this in turn will strengthen hong kong s role as a trade platform for the mainland market

    隨著港商獲準在內地從事進出口貿易，以及提供批發和傭金代理服務，他們在爭取國際品牌產品的代理及分銷權時，將有更大的議價能力，而香港作為內地市場貿易平臺的地位，亦可因此得到增強。
  17. As hong kong businessmen are allowed to conduct import export trade and provide wholesale and commission agent services on the mainland, they will have a better bargaining power in negotiating agency and distributorship of international brand products. this in turn will strengthen hong kong s role as a trade platform for the mainland market

    隨著港商獲準在內地從事進出口貿易，以及提供批發和傭金代理服務，他們在爭取國際品牌產品的代理及分銷權時，將有更大的議價能力，而香港作為內地市場貿易平臺的地位，亦可因此得到增強。
  18. In consequence, the hong kong economy has become increasingly service - oriented since the 1980s. reflecting this, the share of the tertiary services sector ( comprising the wholesale, retail and importexport trades, restaurants and hotels ; transport, storage and communications ; financing, insurance, real estate and business services ; community, social and personal services ; and ownership of premises ) in gdp leaped, from 67 per cent in 1981 to 77 per cent in 1991 and further to 87 per cent in 2001

    反映這個發展趨勢，第三級服務行業（包括批發、零售、進出口貿易、飲食及酒店業；運輸、倉庫及通訊業；金融、保險、地產及商用服務業；社區、社會及個人服務業；以及樓宇業權）在本地生產總值中所佔的比率劇升，由一九八一年的67 %升至一九九一年的77 % ，於二零零一年續升至87 % 。
  19. Amongst the major constituent sectors, net output of community, social and personal services had the fastest growth ( at an average annual rate of 11 per cent ). this was followed by transport, storage and communications ; the wholesale, retail and importexport trades, restaurants and hotels ; and financing, insurance, real estate and business services ( at an average annual rate of 7 per cent each )

    在各個主要服務行業中，社區、社會及個人服務業的凈產值增長最快（平均每年達11 % ） ；其次是運輸、倉庫及通訊業，批發、零售、進出口貿易、飲食及酒店業，以及金融、保險、地產及商用服務業（平均每年各增加7 % ） 。
  20. As a part of global connecting system, web jointer v 2. 0 has already got more than 500000 websites of global importer, exporter, manufacturer, agent, wholesaler, supplier buyer, and the number is still increasing

    截至今日，加盟網路膠水互通系統的全球進口商出口商製造商批發商代理商供貨商及采購商等企業站點已經突破
分享友人
分享到 Line

分享到臉書