逾期加蓋印花 的英文怎麼說

中文拼音 [yúqījiāgěyìnhuā]
逾期加蓋印花 英文
late stamping
  • 逾 : Ⅰ動詞（超過; 越過） exceed; go beyond Ⅱ副詞[書面語] （更加） even more
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 蓋 : 蓋名詞（姓氏） a surname
  • 印 : Ⅰ名詞1 （圖章） seal; stamp; chop 2 （痕跡） print; mark 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （留下痕跡）...
  • 花 : Ⅰ名詞1 （種子植物的有性繁殖器官） flower; blossom; bloom 2 （可供觀賞的植物） flower 3 （形狀像花...
  • 逾期 : exceed the time limit; be overdue
  1. Late stamping and omission to stamp documents

    逾期加蓋印花及未有為文件加蓋印花
  2. Submitting stamping application despite the original instrument is in use and cannot be presented for stamping physically to avoid late penalty

    若文書正本在使用中而不能提交以加蓋印花，可遞交加蓋印花申請，避免逾期罰款。
  3. Can i submit a late stamping application online

    我可否在網上遞交逾期加蓋印花的申請？
  4. Penalty for late stamping is not included in the program

    逾期加蓋印花罰款並未包括在內
  5. Late stamping of agreement and assignment

    逾期加蓋印花于買賣合約及樓契
  6. Can i choose the off - line payment mode for a late stamping case

    我可否選擇離線付款方式繳付逾期加蓋印花的款項？
  7. Agreement assignment application for remission of penalty for late stamping

    買賣合約樓契申請減免逾期加蓋印花罰款
  8. Stamping procedures and explanatory notes late stamping of agreement and assignment

    加蓋印花的程序及注釋-買賣合約及樓契逾期加蓋印花
  9. In addition, the penalty for a second or subsequent delay uncovered would be more severe

    此外，如被發現再次或重復多次逾期加蓋印花，罰款會加重。
  10. Yes. if you choose offline payment, the payment effected after the daily cut - off time will be taken as received on the following working day, thus penalty will be imposed for late stamping

    如選擇離線付款，在每天截數時間之後繳付的款項，將會被視為下一個工作天的繳款，因此會引致逾期加蓋印花的罰款。
  11. Late stamping case not exceeding 4 years without request for remission of penalty may also use this service to obtain the stamp certificate after online payment of the duty and penalty

    若有逾期不超過4年及沒有減免罰款要求的加蓋印花申請，也可使用本服務，在網上繳付印花稅及罰款后取得印花證明書。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書