遇險的 的英文怎麼說

中文拼音 [yùxiǎnde]
遇險的 英文
distressed
  • 遇 : Ⅰ動詞1. （相逢; 遭遇） meet 2. （對待; 款待） treat; receive Ⅱ名詞1. （機會） chance; opportunity 2. （姓氏） a surname
  • 險 : Ⅰ名詞1 （險惡不容易通過的地方） a place difficult of access; narrow pass; defile 2 （危險） dange...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 遇險 : meet with a mishap; be in danger; be in distress
  1. The astronauts faced risks on the moon never before met by man.

    宇宙航行員在月球上所冒的危險，是人類以前從來沒有遇見的。
  2. The scariest trip was in a russian helicopter over the big china wall. i thought we were going to crash. i ve traveled in blimps, in jet airplanes, in the concord

    我的天，我遇過很危險的事，其中最危險是：在我乘坐俄制直升機飛越中國長城的時候，我以為我們會墮機。
  3. They were not at all deterred by the physical difficulties of traversing the ardennes.

    他們絲毫沒有被穿越阿登山脈要遇到的天然險阻所嚇倒。
  4. Recordings from the cvfdr gave no indication of any aircraft system failures during the flight and no emergency call was made by the crew. neither air traffic control nor the gfs received any distress call from the helicopter

    記錄儀並沒有錄得直升機系統故障，機組人員也沒有發出緊急呼號。航空交通管制和政府飛行服務隊均沒有收到由肇事直升機發出的遇險呼號。
  5. First, the thesis gives a detailed analysis about the causes and expressions of the medium and small - sized enterprises financing problems, concerning the relationship between banks and enterprises enterprises status, related policy and finance service etc. then, in order to solve the financial problems effectively during the developing process of the medium and small sized enterprises, on the basis of the development stage, concrete environment and characteristics of the medium and small sized enterprises in our country, the thesis gives relevant suggestions about the improvement of enterprises " inside financial environment channel expansion of the indirect f inane ing, more emphasis on direct financing trend of the state ' s policy and innovation of financial instruments etc. at last, in order to welcome the coming technology economy, the thesis especially analyze how to use the capital from at home and abroad to develop risk investment, to ease up the contradiction of capital supply and demand, and to support the fast development of the hi - tech medium and small - sized enterprises

    然後，為有效解決中小企業發展中遇到的資金問題，根據我國中小企業所處的發展階段、具體環境和自身特點，結合我國金融市場的現狀和未來發展趨勢，從改善企業內源融資條件、拓展間接融資渠道、注重直接融資手段、國家政策取向、金融工具創新等方面，提出相應的對策建議。為迎接知識經濟的到來，本文還特別探討了利用國際、國內資金發展風險投資業務，緩解我國高科技中小企業資金需求與供給的矛盾，支持高科技中小企業快速發展的措施。本文試圖通過對中小企業融資問題的研究，探索我國中小企業特別足高科技中小企業發展面臨的一些共性問題，為我國中小企業融資方式和融資體制的改革略陳管見。
  6. S ran was, that the jailer, when he brought him his supper at seven o clock, might perceive the change that had been made ; fortunately, twenty times at least, from misanthropy or fatigue, dant

    唐太斯遇到的第一個危險就是：當獄卒在七點鐘給他送晚餐來的時候，也許會發覺他的掉包計。
  7. Labor law stipulates female worker is borne enjoy maternity leave treatment, but, female worker enjoys maternity leave is the one part in birth insurance pay, it is in order to build regular marriage relation, accord with marriage law and family planning policy to be premise

    勞動法規定女職工生育享受產假待遇，但是，女職工享受產假是生育保險待遇中的一部分，它是以建立合法婚姻關系、符合婚姻法和計劃生育政策為前提的。
  8. The centre is one of the fewfully operational shore - based radio stations of the global maritime distress and safety system

    該處轄下的海上救援協調中心由受過專業訓練的人員24小時當值，是全球海上遇險和安全系統少數設于岸上全面運作的無線電臺之一。
  9. Female worker is illegitimate when yo, cannot enjoy birth insurance treatment according to the provision that concerns birth insurance

    女職工非婚生育時，不能按照有關生育保險的規定享受生育保險待遇。
  10. The faa said in a draft proposal last week that commercial operators would have to advise passengers about all safety risks, including the number of flights by the space vehicle and the number of problems experienced on the ground and during flight

    州的飛行基地進行訓練，最終實現飛上太空的夢想。另據報道，聯邦航空管理局太空游法規中的要求包括： 1將可能遇到的危險事先通知太空遊客。
  11. Nothing in this standard shall be deemed to impair the right of the master of a ship to require a seafarer to perform any hours of work necessary for the immediate safety of the ship, persons on board or cargo, or for the purpose of giving assistance to other ships or persons in distress at sea

    本標準的任何規定不得妨礙船長出於船舶、船上人員或貨物的緊急安全需要，或出於幫助海上遇險的其他船舶或人員的目的而要求一名海員從事任何時間工作的權利。
  12. I took my rescue team up as soon as we received their distress signal.

    我們一接到他們遇險的信號，我就帶著我的營救隊上去了。
  13. Colony achieves attractive risk - adjusted returns by investing in real estate, non - performing loans, distressed assets, real estate - dependent operating companies, and select commercial and residential development opportunities throughout the world

    我們通過全世界的房地產、不良貸款、遇險資產、房地產獨立運作公司、精選商業和住宅發展機遇，從而獲得引人注目的風險調控回報。
  14. The salvage operation is carried out in spite of the express and reasonable prohibition on the part of the master of the ship in distress, the owner of the ship in question and the owner of the other property

    （二）不顧遇險的船舶的船長、船舶所有人或者其他財產所有人明確的和合理的拒絕，仍然進行救助的。
  15. The lifeboat went out to a ship in distress

    救生船去救一艘遇險的船隻。
  16. Article 50 when a pilot - in - command received sos signals from a ship or another aircraft, or discovered a ship or an aircraft and the persons therein in distress, he shall report the state of distress in time to the nearest air traffic control unit and give possible, rational assistance

    第五十條機長收到船舶或者其他航空器的遇險信號，或者發現遇險的船舶、航空器及其人員，應當將遇險情況及時報告就近的空中交通管制單位並給予可能的合理的援助。
  17. The provision of this contract shall apply to the salvage services, wholely or partly, as defined in this contract that have been rendered to the vessel and / or her cargo, freight, bunkers, stores and other property in danger without the express and reasonable prohibition on the part of the salved party or the master prior to signing this contract

    第十二條如果在簽訂本合同之前，被救助方或船長沒有明確和合理地制止，救助方對遇險的船舶及/或船上貨物、運費、燃料、物料和其他財產已提供了本合同所指的全部或部分救助服務，本合同的規定應適用於這種服務。
  18. " showing that she had struck a light and looked about her when the alarm took place. that is important. and what conclusions did the coroner come to ?

    「表明遇險的時候，她點了火柴以察看身邊發生了什麼事。那很重要。那驗屍官得出什麼結論？ 」
  19. In the course of carriage, the carrier shall use its best effort to assist any passenger who has a medical emergency, is in labor or encounters a dangerous situation

    第三百零一條承運人在運輸過程中，應當盡力救助患有急病、分娩、遇險的旅客。
  20. Soon confusion reigns as they discover that their food and water has been poisoned, and that all of the escape routes have been marked with signs leading the enemy directly to them. they realize that there must be an undercover spy in their midsts ; but who is it ? the severn swords must identify the mole before fire - wind s army gets to them ; otherwise all will be lost

    當楊雲驄在雪崩危機中救了遇險的武元英，清凈的天山生活終于被打擾了晦明為解武林浩劫，盡遣四大弟子隨傅青主武元英和韓志邦下山，並把畢生修為煉成的七把寶劍分贈七人，展開七劍下天山的武林傳奇。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書