運輸政策 的英文怎麼說

中文拼音 [yùnshūzhèngcè]
運輸政策 英文
transportation policy
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 輸 : Ⅰ動詞1 （運輸; 運送） transport; convey 2 [書面語] （捐獻） contribute money; donate 3 （失敗） l...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 策 : Ⅰ名詞1 （通「冊」 古代寫字用的竹片或木片） bamboo or wooden slips used for writing on in ancient ...
  • 運輸 : transport; carriage; conveyance; traffic; transportation
  • 政策 : policy
  1. In the aspect of supporting merchant marine, the u. s. experienced a process from " little support " to " full support ", and at last to " full and thorough support ". the u. s. has adopted policies of construction differential subsidy, operating differential subsidy, cabotage reservation, cargo reservation, preferential taxes, and financing bond by the government, and many other forms

    在商船隊扶持方面，美國經歷了由不重視扶持到全面扶持、再從全面扶持到將扶持貫徹到底的過程；先後採用了造船補貼政策、營運補貼政策、沿海運輸權保留政策、貨載保留政策、稅收優惠政策、以及由政府提供融資擔保等各種形式的扶持方法。
  2. It aims to produce a framework for developing a strategy that not only meets the traditional objective of maintaining mobility but does so in an environmentally acceptable and sustainable way

    本研究擬訂的運輸政策綱領，不但要達致維持客貨運輸流通的一貫目標，而且更要確保香港得以在可予接受的環境下持續發展。
  3. It aims to produce a framework for developing a strategy that not only meets the traditional objective of maintaining mobility but does so in an environmentally acceptable and sustainable way. existing situation

    本研究擬訂的運輸政策綱領，不但要達致維持客貨運輸流通的一貫目標，而且更要確保香港得以在可予接受的環境下持續發展。
  4. The present road transport policies, including the policy on the development of private - owned road transport firms, the policy on profit - making transport and non - profit - making transport, the policy on the allocation of the burden of taxes and fees, the policy on road transport pricing, the policy on the approval of operating on a certain passenger transport route, the policy on the development of logistics industry are studied. the drawbacks and unreasonableness in the above policies are examined

    文中對現行道路運輸的基本政策，主要包括個體運輸發展政策、營業性與非營業性運輸政策、道路運輸稅費負擔政策、道路運輸價格政策、班車客運線路審批政策、物流發展政策等進行了研究和剖析，分析了目前道路運輸政策存在的缺陷和不合理性。
  5. The key problems of railway system reformation is how to break monopoly and introduce competition, how to choose reorganization models of the railway enterprises and how to work out the railway transportation price policy

    鐵路改革的突出問題是如何打破壟斷、引入競爭，如何選擇鐵路運輸企業的重組模式，如何確定鐵路運價政策，本文就這些問題進行了深入的分析。
  6. 2. 2 cts - 2 was a key study in the development of hong kong s transport policy and systems. its recommendations formed the basis of the 1990 white paper " moving into the 21st century "

    2 . 2第二次研究是香港運輸政策及系統發展中一項主要的研究，其建議成為在1990年發表的邁向二十一世紀交通政策白皮書的基礎。
  7. To ensure the efficient use of hong kong s limited road space and taking into account environmental considerations, it is government s transport policy to encourage the use of mass carriers viz. railways and franchised buses as the main service providers of trunk services to and from busy areas

    為確保能有效利用本港有限的道路空間和顧及環保方面的考慮，政府的運輸政策是鼓勵主要以集體運輸工具（即鐵路和專營巴士）提供主幹服務，往返繁忙地區。
  8. " matched against those practices, and the fact that each uk speed camera is painted yellow and sited where there is a proven road safety risk, the vast majority of prosecutions are a fair cop and cameras are supported by around 70 per cent of the population, " said paul watters, head of roads and transport policy for the aa motoring trust

    該協會道路與運輸政策研究部門的負責人保羅?沃特斯說： 「由於我們沒有採用上述做法，而且英國境內的每一臺測速照相機都被漆成黃色並被放置在公認的事故頻發路段，所以它們所拍攝到的絕大多數超速情況事後都被證實是準確無誤的，同時大約70 %的民眾也對使用這種照相機持支持態度。 」
  9. Monitored the formulation of policy on barrier - free transport and advocated for the fare concessions of public transport for people with disabilities

    監察普及運輸政策的制訂，並爭取公共交通機構為殘疾人士提供半費票價優惠；
  10. Transcript of the q a session given by the chief executive, mr tung chee hwa, at the joint business community luncheon 12. 1. 2004

    環境運輸及工務局局長談2004施政報告的運輸政策14 . 1 . 2004行政長官在商界午餐會致辭全文12 . 1 . 2004
  11. Traffic and transport policies

    交通及運輸政策
  12. The tac is a non - statutory body which advises the chief executive in council on transport policy and issues

    交諮會為非法定團體，就運輸政策及議題向行政會議提供意見。
  13. The existing road - oriented transport policy has caused railway development to lag substantially behind road network development

    現有以道路為主導的運輸政策，令鐵路網發展遠遠落後于道路網發展。
  14. The government s inter - modal co - ordination policy, as stated in the 1990 white paper on transport policy, is intended to

    正如在1990年公布的運輸政策白皮書中所述，政府對跨模式的協調政策本意如下：
  15. Cts - 3 has examined the impact of transport policies and projects on the environment through ecological, noise and air quality evaluations

    ：本研究進行了生態噪音及空氣質素評估，探討不同運輸政策及項目所造成的影響。
  16. The highways department has close links with the police and the transport department which are the agencies through which transport policy is enforced

    路政署與警務處及運輸署保持密切聯絡，從而使運輸政策得以切實執行。
  17. 2. 3 cts - 2 and the subsequent 1990 white paper laid out broad transport policy directions which have helped keep hong kong moving

    3第二次研究及政府其後在1990年發表的白皮書勾劃出香港運輸政策的方向，使香港保持交通暢通。
  18. Icc speaks for world business when governments take up such issues as intellectual property rights, transport policy, trade law or the environment

    Icc亦代表政府就知識產權、運輸政策、貿易法律法規或環境等主題進行講話。
  19. In addition, transport policy can have little effect on the other input variables that determine demand, such as population and gdp levels

    此外，運輸政策對影響需求的其他變數，例如人口及本地生產總值水平，所起的作用不大。
  20. The paper has analyzed about actuality of road transportation stations in details firstly, then has summarized the developmental environment of road transportation stations. meanwhile, the paper has adapted the successful experiences of the developmental policies of road transportation stations. the paper has revealed the aim, the principle and the direction of the policies of road transportation stations

    本文首先對我國道路運輸站場發展狀況及存在的問題進行了總結和概括，在分析和歸納道路運輸站場發展環境的基礎上，借鑒國外道路運輸站場發展政策的成功經驗上，確立了我國道路運輸政策的目標、原則及方向，並從明確站場性質及地位、加強站場系統規劃等方面提出了政策措施及建議，以確保道路運輸站場能夠得到有序的發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書