過時的人 的英文怎麼說
中文拼音 [guòshíderén]
過時的人
英文
has-been-
The monarchy is seen by some as an anachronism in present - day society
君主政體在當今社會中被一些人視為是過時的制度We all thought he was drowned, but after an hour ' s artificial respiration he came to life
我們都以為他淹死了，但經過一小時的人工呼吸，他蘇醒過來了。We all thought he was drowned, but after an hour ' s artificial respiration he came back to life
我們都以為他淹死了，但經過一小時的人工呼吸后，他又蘇醒了。Luxury blend luxury blend is a smooth and exquisite blend of 3 different virginias, sweetish black caverdish, fragrant burley and a fabulous aroma of orange and honey, with an added touch of the all time favourite vanilla flavour
奢華響宴由三種不同的弗吉尼亞煙葉、微甜的黑板煙、以及宜人的白肋葉拼配，和合柳橙、蜂蜜精華，並以永不過時的香草味作為最後點綴，精心配伍而成。Here and there in the passing crowds one might see, now and then, a loiterer edging interestedly near
在四周過往的人群中，不時可以看見個把閑逛的人有目的地磨蹭著挨近了他。Often i have visited the new york museum of natural history to touch with my hands many of the objects there exhibited, but i have longed to see with my eyes the condensed history of the earth and its inhabitants displayed there ? animals and the race of men pictured in their native environment, gigantic carcasses of dinosaurs and mastodons which roamed the earth long before man appeared, with his tiny stature and powerful brain, to conquer the animal kingdom, realistic presentations of the processes of evolution in animals, in man, and in the implements which man has used to fashion for himself a secure home on this planet, and a thousand and one other aspects of natural history
我經常到紐約自然歷史博物館去，用雙手無數次地撫摸過那裡陳列的展品，我多麼渴望能用自己的眼睛看一看這濃縮的地球的歷史，以及陳列在那裡的地球上的居民? ?各種動物和以他們生活的天然環境為背景描繪的不同膚色的人種；以及早在人類出現以前就漫遊在地球上的恐龍和柱牙象的巨大骨架，當時的人類靠自己矮小的身軀和發達的大腦征服了動物的王國；還有表現動物和人類進化過程的逼真畫面，和人類用來為自己在這個星球上建造安全居處的工具，以及另外許許多多自然歷史的其他方面的事物。Not only motivate the talented person as well as reduce the rate of brain drain, but also make the enterprise avoid the overage cost on human being. make the employee of the enterprise could share in their work production reasonable, meantime not to the extent of made the enterprise less surplus to impact its long - term development these subject all need the enterprise to contain a fair remuneration system. the good remuneration system can draw on, retain the elitist, but the unmerited remuneration system would then bring crisis, moreover to impact the normal business of the enterprise
人才為企業的生產經營活動作出貢獻，企業根據其能力及業績貢獻來付給人才報酬，但是如何界定人才應得的報酬以及人才的勞動力市場價值，並實現企業人力報酬的內部公平與外部公平，既要充分調動人才的工作積極性，降低人才流動率，又要使企業不至於承擔過多的人力成本；使企業的員工能合理分享其工作的成果? ?企業的利潤，同時又不至於使企業因為分享利潤過多自身內容提要粵， ， ，巴粵巴里巴里巴里日口口口盈餘過少而影響企業的長遠發展。And the system ' s functions include transporting, warehousing, loading, machining and distributing. secondly, on the base of analyzing relative information in logistics deciding and describing data relations, the technology of cals ( continuous acquisition and life - cycle support ) is selected to manage database, at the same time, some advance techniques of information analysis are put forward in order to get a across - the - aboard and integrated information support. thirdly, according to the system ' s functions, six mathematics models are set up, and the general way to using these models deciding is also gain
首先描述了系統的組成要素，界定了系統功能（運輸、儲存、裝卸搬運、流通加工、配送） ，給出了系統總體框架；第二，在物流決策信息分析及3pldss數據關系描述的基礎上，選擇cals技術對數據庫進行管理，同時採用先進的信息分析技術為物流決策提供全面、完整的信息支持；第三，根據系統擬實現的功能開發模型庫，建立了六種數學模型，並給出使用模型決策的一般方法；第四，通過3pldss的人機交互系統實現與用戶對話；最後給出了一個比較成功的案例以說明信息系統對于第三方物流的巨大作用。Mr hardwick said the new offices would help to dispel some outdated perceptions of london ? “ fog, bowler hats and the stiff upper lip ”
哈德威克先生稱，這些新的辦事處將有助於人們消除對倫敦某些過時的印象? ? 「迷霧，圓頂禮帽和刻板的面孔」 。China is engaged in hostile intelligence activities, and instead of using the old - fashioned methods, they are focusing on electronic means to hack into systems to discover britain ' s defence and foreign policy secrets, and they are technologically pretty advanced and adept at it, an unnamed government source told the times
一個不具名的政府人員告訴《時報》說： 「中國在從事帶有敵意的情報活動，他們沒有使用過時的方法，而是主要使用電子手段侵入系統尋找英國防務和外交政策秘密，他們入侵技術相當先進而且運用嫻熟。 」A conservative is a man who will not look at the new moon, out of respect for that ancient institution, the old one
保守的人，是出於尊重那古代過時的制度舊歷法而不願看新月者。Napoleon would, doubtless, have deprived villefort of his office had it not been for noirtier, who was all powerful at court, and thus the girondin of 93 and the senator of 1806 protected him who so lately had been his protector
諾瓦蒂埃當時成了顯赫一時的人物，要不是為了他，拿破崙無疑早就把維爾福免職了。這個一七九三年的吉倫特黨人和一八六年的上議員保護了這個不久前保護過他的人。“ our digital immigrant instructors, who speak an outdated language ( that of the pre - digital age ), are struggling to teach a population that speaks an entirely new language
我們身為數字原住民的指導者，說著過時的、數字古代的語言，希望能夠教育說著全新語言的人口，純粹癡人說夢。Not satisfied by measuring ambient temperature with an obsolete system, ameri - cans invented the wind - chill factor, which combines degrees fahrenheit with air velocity to create a num - ber that ' s much more impressive
美國人不滿足於用過時的系統來衡量溫度，因此發明了風寒因素，即把華氏度與空氣速度結合在一起，所得數字給人的印象要深刻得多。Just as the foreman of a spinning - mill settles the work - people in their places, walks up and down the works, and noting any stoppage or unusual creaking or too loud a whir in the spindles, goes up hurriedly, slackens the machinery and sets it going properly, so anna pavlovna, walking about her drawing - room, went up to any circle that was pausing or too loud in conversation and by a single word or change of position set the conversational machine going again in its regular, decorous way
像一個紡紗作坊的老闆，讓勞動者就位以後，便在作坊里踱來踱去，發現紡錘停止轉動，或者聲音逆耳，軋軋作響音量太大時，就趕快走去制動紡車，或者使它運轉自如安娜帕夫洛夫娜也是這樣處理事情的，她在自己客廳里踱來踱去，不時地走到寂然無聲或者談論過多的人群面前，開口說句話或者調動他們的坐位，於是又使談話機器從容不迫地文質彬彬地轉動起來。Will not ask the person of the loving reason, at the other people decide to love of time, the sense of pride leads a strong person to bite lips to turn around and then walk ; the person whom the sense of pride is destroy suddenly, will ask deeply grievedly : why don ' t love me
不會問愛的理由的人，在別人決定不愛了的時候，自尊心過強的人咬咬嘴唇掉頭就走；自尊心忽然被摧毀的人，會肝腸寸斷地問：為什麼不愛我？You need somebody to root out the weeds and replant the flowers as the web site changes but most people would rather spend their time creating new content than on maintenance
網站像一個花園，您需要請人除草補花，但是大多數人寧願花費時間增加新的內容，而不願意清除過時的內容。If a confederation of all nations existed in reality, as is the case with the separate states constituting the union of north america, the excess of population, talents, skilled abilities, and material capital would flow over from england to the continental states, in a similar manner to that in which it travels from the eastern states of the american union to the western, provided that in the continental states the same security for persons and property, the same constitution and general laws prevailed, and that the english government was made subject to the united will of the universal confederation
如果包括一切國家在內的那樣一個世界聯盟的確存在，那時各國所處的地位將同組成北美合眾國的各州一樣，過剩的人口、才能、技術和物質資本將從英國流向歐洲大陸各國，情況就同相類的過剩人口、才能等從美國東部備州流向西部各州一樣? ?假定大陸各國具有與英國同樣的人身與財產安全，同樣的憲法與一般法律，並且假定英國政府能夠服從這個世界聯盟的統一意志的話。By the way, i found out who ' s been fixing those outmodes
對了，我知道是誰在修理過時的人What ? - someone is repairing outmodes
-啥？ -有人在修理過時的人分享友人