過渡期基金 的英文怎麼說

中文拼音 [guòdùqījījīn]
過渡期基金 英文
transition fund
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 渡 : Ⅰ動詞1 （由此岸到彼岸;通過） cross （a river the sea etc ） 2 （渡過） tide over; pull through 3 ...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 過渡期 : interim period
  • 過渡 : transition; transit
  1. The paper discusses dynamical conditions of the supercritical ore - forming fluid system based on study of regional geological background and analyses of physiochemical conditions of ore - forming process and puts forth the ore - forming mechanism : upper mantle uplift - mingling of meteoric water and magmatic hydrothermal fluid separated from acidic magma under tensile or transitional tensile environment - water / rock reaction - transportation - chemical coupling ore precipitation

    在分析超臨界成礦流體系統形成的區域地質背景和研究成礦物理化學條件的基礎上，探討了超臨界成礦流體系統形成的動力學條件，提出該系統的成礦機理：與燕山晚期酸性火山侵入巖漿有關的金銅礦床是在上地慢隆起、張性或向張性過渡背景下形成的，酸性巖漿經熔體流體分離作用形成的巖漿熱液與大氣降水混合，經水巖作用等復雜的輸運和化學反應耦合過程的動力學產物。
  2. The people of hong kong had hoped that the financial secretary would genuinely cooperate with the chinese government in the preparation of a transitional budget which would straddle the handover of sovereignty. we had also hoped to see a budget which would ensure the undisrupted operation of our government machineries ; bring about a through train for all fundamental public policies embracing the management of public finances and monetary affairs ; as well as lay a solid foundation on which to plan, and start to invest confidently in major infrastructural projects

    不負所託共展遠景港人習慣和氣生財，期望財政司與中方真誠合作，編制一份能跨越九七、能為香港展望遠景的預算案，以便政府機關可以維持正常運作，公共理財和金融財務范疇的所有基本政策得以平穩過渡，重要的長遠基建計劃可以早日落實。
  3. But transfer in 5 years period inside, when annuities of plan hair foundation, can press former trade the worker is mean monthly 1997 salary makes cardinal number

    但在5年過渡期內，計發基礎養老金時，可按原行業1997年職工月平均工資作基數。
  4. In the developed countries, the traditional entrepreneur compensation mechanism consisted of basic salary, final - year bonus and so on has transformed into the long - term incentive mechanism such as executive stock option ( eso )

    在西方發達國家，由基本薪水、年度獎金等構成的傳統經理報酬機制，逐漸過渡到經理股票期權（ eso ）等長期激勵方式。
  5. I hope they also agree that the system, as originally designed in 1983, would not have survived the continuing uncertainties over the years : the signing of the joint declaration and promulgation of the basic law, the stock market crash in 1987, the sensitive period leading to the resumption of sovereignty in 1997, the asian financial crisis immediately after, and the introduction of flexibility to the exchange rate of the renminbi

    相信他們亦會同意，聯匯制度以其最初的設計應該無法安然渡過多年來的種種不明朗因素：聯合聲明的簽署基本法的頒布1987年股災九七回歸前的敏感過渡期回歸后隨即爆發的亞洲金融風暴，以及人民幣匯率引入更大靈活性。
  6. Based on traditional derivative theories of commercial banks to operate internationally, retrospect of international development of overseas banks ’ international operation, combined with international operation history and current situation of our country ’ s state - owned banks, this paper puts forward strategies for international operation, that is, conducting a perfect market access study of targeted country, advancing ladder likely in term of territory, following the prescribed order in terms of organizing means, improving in proper sequence in terms of product strategy, this paper puts forward to construct internal risk control system and strengthen home country ’ s regulation on overseas institutions, advance process of commercial banks ’ international operation

    隨著我國加入wto 「后過渡期」的日益臨近，佔有我國金融絕對比重的國有商業銀行必然要面對與國際金融市場融合的新形勢，實施國際化經營。本文在闡述商業銀行跨國經營的傳統成因理論的基礎上，回顧海外銀行業國際化發展的歷史，結合我國國有商業銀行當前現狀，提出了國際化經營策略，即做好東道國市場準入研究，在地域上梯次推進，組織方式上按部就班，產品策略上循序漸進，以期解決在哪裡經
  7. According to the long - term view of china ' s national state and on the foundation of drawing the international experience, we should set up a high effective and unified monitor mode ; in the period of transition, should strengthen the construction of legal system and strengthen the coordination and cooperation of the present monitor organs ; set up pluralist monitor systems and urge the financial organs to strengthen their internal control system

    在吸取國際經驗的基拙上，根據中國國情，從長遠來看，我們應當建立一種高效的統一監管模式，過渡期間應當著力加強法制基礎建設，加強現有監管機構的協調合作，建立多元化監管體系，督促金融機構強化內部控制制度。
  8. When considering the necessary amendments to the exchange fund ordinance in 1992 to facilitate the establishment of the hkma, the administration then was acutely aware of the need to maintain monetary and financial stability during the sensitive period of political transition

    年為配合金管局的成立而考慮對外匯基金條例作出適當修改時，已深切明白到必須在敏感的政治過渡期保持香港的貨幣及金融穩定。另一方面，基本法第
  9. Bot ( abb. of build - operate - transfer ) has been a more and more popular international project - financing mode since 1980s. the mode utilizes commercial capital to invest on infrastructure construction and transfers the property and operation right gratis when the promissory time expires, that means, the financing and constructing of a project and then the final property

    Bot （ build ? operate ? transfer英文縮寫）是自20世紀80年代以來日漸活躍的一種國際通用的項目融資模式，它利用商業資金投資基礎設施項目，在法定經營期限結束后將項目的產權和經營權無償移交給當地政府，即政府通過渡項目一定期限的經營權、收益權，換取項目的融資與建設，並在法律上最終擁有該項目的所有權。
  10. Bena smith, wwf hong kong reserve officer, who regularly counts and studies birds on the nature reserve, said that, each day we keep expecting them to leave and fly back to korea where the other summer black - faced spoonbills are, but they do not

    世界自然基金會香港分會保護區主任施百納，負責定期點算和研究保護區內的雀鳥，他表示：每天我們都預期它們會離開香港，飛返韓國與其他同伴一起渡過夏季，可是它們並沒離開。
  11. Behavior of transition period in dry sliding process from particulate - reinforced aluminum alloy against carbon matrix composites

    顆粒增強鋁合金與碳基復合材料干摩擦的過渡期行為
  12. To meet the demand for local human resources during the transition period of macao returning to china, the government of macao entrusted the macau foundation to acquire the university in 1988. subsequent restructuring led to the establishment of the faculty of arts, the faculty of business administration, the faculty of social sciences and the faculty of science and technology

    其後，為配合澳門政權移交過渡期的人力資源需求， 1988年澳門基金會收購東亞大學並進行重組，設立文學院、工商管理學院、社會及人文科學學院和科技學院，將三年制課程改為四年制；隨后，又設立法學院和教育學院。
  13. The paper also reviews the evaluation methods of iif, and presents that the method should be integrated and revised when use the typical indexes of fund performance evaluations, that iif with transition characters is the product during the economic transferring in china, is the replacement of government direct investment

    對產業投資基金的業績評價方法進行了評論，認為產業投資基金的業績評價方法應該綜合運用，而且在運用幾個典型的基金業績評價指標時應作相應調整。認為產業投資基金是我國經濟轉型期的產物，是對政府直接投資的一種準市場替代，因而具有過渡性質。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書