道依茲 的英文怎麼說
中文拼音 [dàoyīzī]
道依茲
英文
dautz-
" it seems to me, " said franz, speaking in an undertone to albert, " that if this person merited the high panegyrics of our landlord, he would have conveyed his invitation through another channel, and not permitted it to be brought to us in this unceremonious way
「依我看， 」弗蘭茲低聲對阿爾貝說道。 「假如這個人真夠得上向我們店家那一番崇高的贊美之詞，他就會用另外一種方式來邀請我們，不能這樣不懂禮貌地告訴我們一聲就完事了。" my dear albert, " returned franz, " your answer is sublime, and worthy the let him die, of corneille, only, when horace made that answer, the safety of rome was concerned ; but, as for us, it is only to gratify a whim, and it would be ridiculous to risk our lives for so foolish a motive.
「我親愛的阿爾貝， 」弗蘭茲答道， 「你的回答太偉大了，倒很有高乃依說那句讓他去死吧時的氣概。只是奧拉斯作那樣答復的時候，當時是關系著羅馬的存亡，而我們這兒只不過是隨便去玩玩的問題，為了隨便去玩玩拿我們的生命去冒險，那未免太荒唐了吧。 」Folz remained scathing about petrol hybrid engines, such as developed by japanese rival toyota motor corp, saying these " serve no interest whatsoever in industrialised countries " because they still consume more than diesel engines. according to the washington - based society of automotive engineers, a fuel cell can be two or three times more efficient than an internal combustion engine and it has no moving parts
報道說，包括其競爭對手日本豐田公司在內的多家汽車公司已經開發出了汽油混合發動機，而弗爾茲則依然堅持對此類產品予以猛烈抨擊，並聲稱這些東西「不會引起來自工業化國家的任何興趣」 ，因為它們對于燃料的消耗還是要大於柴油發動機。
分享友人