道德邊界 的英文怎麼說

中文拼音 [dàodébiānjiè]
道德邊界 英文
ethic boundary
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 德 : 名詞1 （道德; 品行; 政治品質） virtue; morals; moral character 2 （心意） heart; mind 3 （恩惠）k...
  • 邊 : 邊Ⅰ名詞1 （幾何圖形上夾成角的直線或圍成多邊形的線段） side; section 2 （邊緣） edge; margin; oute...
  • 界 : 名詞1 （相交的地方; 劃分的界限） boundary 2 （一定的范圍） scope; extent 3 （按職業、工作或性別等...
  • 道德 : （人們共同生活及其行為的準則和規范） morals; morality; ethics
  • 邊界 : boundary; frontier; border; borderline; edge range line; periphery
  1. In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy

    本文認為，美國爵士時代的小說家菲茨傑拉德的作品對于作者所處時代和處于發展之中的民族文化（即區域邊緣與國家霸權之間的演進關系）作出了回應.正如其小說中的許多人物一樣，菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性（他自己的作品直到死後才獲得盛譽） ，這使得他依賴于自己認為是最為邊遠的價值觀念.與海明威相比較，菲茨傑拉德在更大程度上將位於美國中心的商品文化小說化，而最終他又出於道德考量將它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織，使得學界關於他的紛爭超越了現代主義者身份問題，在關於他的人生和文學遺產問題上也是褒貶不一，眾說紛紜
  2. Instead of rising to sir christopher ' s wide - ranging themes, which link fuseli and blake with other great european painters, including goya and caspar david friedrich, the tate has taken a parochial [ 27 ] view, showing virtually every mediocre british artist who ever dabbled [ 28 ] in gothic fantasy

    克里斯托弗爵士崇尚的主題廣泛，將富塞利、布萊克同包括戈亞、卡斯帕?戴維?弗雷德里希在內的歐洲其他傑出畫家有機結合在一起，但泰特美術館卻反其道而行之，幾乎展出了所有和哥特式幻想沾點邊、不入流的英國藝術家的作品，其眼界之狹窄可見一斑。
  3. The stones were 1m in height, with words " city of victoria 1903 " marked on them. the stones include the one at the kennedy town temporary recreation ground at sai ning street ; hatton road near po shan road ; the south of pokfulam road near the pedestrian subway of mount davis road ; bowen road near stubbs road ; old peak road near tregunter path, and the pedestrian road of the car park opposite to st. paul s convent school at wong nai chung road

    界石約高一米，上面刻有" city of victoria 1903 "的字樣，它們分別位於堅尼地城西寧街堅尼地城臨時游樂場內、克頓道近寶珊道、薄扶林道近摩星嶺道的行人隧道入口、寶雲道近司徒拔道、舊山頂道近地利根德里山邊，及黃泥涌道聖保祿學校對面停車場行人路。
  4. " no norms, no difference between cycle and square ". based on the needs of city guidance, by formulating laws, polices, and regulations and rules, and actively guiding the formation of norms, ethics, customs and every kinds of invisible restrictions, the city norm is a fundamental management function to restrict and predict the activities and behaviors of city government, social communities, city residents and entrepreneurs

    「無以規矩，不成方圓」 ，城市規范就是根據城市導引的需要，通過制定法規、政策、行政條例和規章制度等成文法的有形文案，以及主動引導民間自發形成的風俗、道德、習慣等無形約束，對城市政府、社會團體、企事業單位和城市居民的社會活動及行為進行邊界約定與預警的一項基礎性管理職能。
  5. Shortly before 4. 45 pm on december 22, a tram driven by a 35 - year - old man was travelling along eastbound des voeux road west. when it reached the road junction with western street, it reportedly knocked down an 89 - year - old man who was crossing the road

    意外發生在十二月二十二日下午約四時四十五分，一名三十五歲男子駕駛一輛電車沿德輔道西往東面行駛，當駛至西邊街交界時，據報撞倒一名正在橫過馬路的八十九歲男子。
  6. Wilmut and others complimented hwang ' s achievement, reported wednesday in the journal nature. but they said politicians and scientists must face the larger and more delicate issue - how to extend research without crossing the moral boundary of duplicating human life in the lab

    本周三出版的世界著名科學雜志自然報道稱，維爾莫特和其他一些科學家都稱贊黃禹錫取得的成功，不過他們也表示，政治家和科學家必須面對一個更棘手的問題：如何才能在實驗室中不跨越克隆人的道德邊界去拓展現在的研究。
  7. Wilmut and others complimented hwang ' s achievement reported wednesday in the journal nature. but they said politicians and scientists must face the larger and more delicate issue - how to extend research without crossing the moral boundary of duplicating human life in the lab

    本周三出版的世界著名科學雜志自然報道稱，維爾莫特和其他一些科學家都稱贊黃禹錫取得的成功，不過他們也表示，政治家和科學家必須面對一個更棘手的問題：如何才能在實驗室中不跨越克隆人的道德邊界去拓展現在的研究。
  8. Based on prandtl ' s momentum transportation, this paper calculates in detail the physical quantities such as eddy viscosities, and ratio of eddy viscosity to motion viscosity, total stresses with respect to relative position in three regions of viscous sub - layer, buffer layer, and main turbulent stream for non - newtonian fluid flowing turbulently in ducts, which according to karman ' s three layer models and measurement of fluid parameters in evaluation apparatus, discusses the influence of polymer drag reduction on flowing properties of non - newton fluid, analyzes quantitatively principle of turbulent reduction phenomenon and condition of increasing reduction rate

    摘要以普蘭德動量傳遞理論為基礎，按照卡門的三層模型，通過室內模擬環道用0號柴油及加入減阻劑在圓管內的流動參數的測定，計算了非牛頓型流體管內湍流邊界層的層流內層、過渡層、湍流中心的渦流粘度，渦流粘度與運動粘度比、總應力隨相對位置的變化等定量參數，探討了高分子減阻劑對非牛頓流體流動特性的影響，對湍流減阻現象的機理與增大減阻率的條件進行了定量分析。
  9. When saint antoine had again enfolded the defarges in his dusky wings, and they, having finally alighted near the saint s boundaries, were picking their way on foot through the black mud and offal of his streets, madame defarge spoke to her husband

    聖安托萬把德伐日夫婦擁抱在黃昏的翅膀里。兩人在邊界附近下了車，在它街道上的黑泥和垃圾間揀著路走。這時德伐日太太對她的丈夫說：
  10. In exercise of the powers vested in me under regulation 14 of the road traffic traffic control regulations, chapter 374, i hereby direct that with effect from 10. 00 a. m. on 5 march 2007 until 30 june 2007, the southern kerbside lane of des voeux road west from a point about 11 metres west of its junction with eastern street to a point about 22 metres west of the same junction will be temporarily designated a restricted zone 24 hours daily

    日止，德輔道西由其與東邊街交界以西約11米處起，至同一交界以西約22米處止的南面路旁行車線，將暫劃為全日24小時限制區。
  11. First of all, the thesis defines the connotation of human capital by pointing out that " human capital is the summation of knowledge, technology, information, health, morality, reputation and social relationship which is acquired by conscious investment activities of specific behavior main body for the purpose of increasing the future utility or value increment, and which is adhered to human being with the characteristics of the difference in ability of human capital and the augmenting marginal utility " ; second of all, the thesis conducts detailed analysis of the ownership character, investment character, organization character and value character of human capital

    論文首先對人力資本的涵義進行了界定，指出「人力資本是指特定行為主體為增加未來效用或實現價值增值，通過有意識地投資活動而獲得的，具有異能性和邊際收益遞增性的、依附於人身上的知識、技術、信息、健康、道德、信譽和社會關系的總和。 」其次，論文對人力資本的產權特徵、投資特徵、組織特徵和價值特徵進行了詳細分析。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書