道義心 的英文怎麼說
中文拼音 [dàoyìxīn]
道義心
英文
conscience-
In the midst of my pain of heart and frantic effort of principle, i abhorred myself.
在我內心的痛苦中,在道義的瘋狂努力中,我憎惡我自己。By means of detailed analysis to vernacularism architecture of southwest multinational area, we pursue the more effective way to seek regional culture passing on, and maintain the people ' s spiritual adscription
通過對西南多民族地區鄉土主義建築創作的深入剖析,以探尋實現地方文化傳統延續、維系人民心靈歸屬的有效設計方法和道路。Between the poles of amoral cynicism and rank religious hypocrisy was a messy space in which people tried to find ways of dealing with their insecurity and self - doubt
在非道德的犬儒主義與惡心的宗教偽善這兩極之間,是一片混亂地帶,人們為缺乏安全感及自我懷疑所困擾著。Included in the buffet is a choice of appetizers from the restaurant s antipasto table where an unlimited fresh lobsters and oysters is available ; freshly made pasta prepared only to order at a cooking station in the restaurant and a choice of main courses which changes weekly, including linguine alla sabatini ; pan - fried snapper fillet with vine - ripe tomatoes, capers and black olive sauce ; braised free - range chicken cacciatora style with wild mushrooms and polenta ; grilled slices of beef tenderloin with white wine navy beans and spring potatoes and chef s personal favourite, pan - fried duck liver with black truffle sauce
享受豐富頭盤后,您更可於四款意式主菜當中,選擇其中一款心愛美饌。新增美食推介包括馳名的sabatini鮮茄海鮮幼面,豐富海鮮如地中海蝦青口帶子蜆肉等,配合sabatini特製的鮮番茄汁意大利麵,味道香濃,意粉真正al dente !此外,每位贈送義大利餐酒一杯,配搭不同主菜更能帶出食物的flavour 。Analysis of the issue of moral centralism in the field of system
制度領域中的道德中心主義問題分析The victorian habit of mind was unduly preoccupied by what was socially and morally convenient.
維多利亞時代的心理習慣所過度迷戀的是社交和道義的投合。Maslow humanism psychology and laozi ' s taoism
馬斯洛人本主義心理學與老子道家思想He himself knew that, in reality, the confused beliefs which she held, apparently imbibed in childhood, were, if any thing, tractarian as to phraseology, and pantheistic as to essence
但是安琪爾知道,她心中混亂的宗教信仰,明顯是在兒童時代受到熏陶的結果,真正說來,就使用的詞句而論,是特拉克特主義的,就精神實質而論,是泛神論的。"my mama told me to sell her for a dollar, " i said, feeling that i was being too aggressive and trying to switch the moral blame for my aggressiveness to my absent mother.
「媽媽叫我賣一塊錢的。「我說著,心裏感到自己太放肆了,竟然想把對自己放肆行為在道義上的責難轉嫁到不在場的媽媽身上。Family provision for the aged has its own characteristics, and it is a special cultural model with stability, the core of which is the morality of blood relationship
家庭養老有自身的特點,它是一種特定的文化模式,具有穩定性,其核心是血緣道義。家庭養老與社會養老既有區別又有聯系。He will not be able to take away the moral curse of using force by employing it halfheartedly or incompetently.
半心半意或表現無能並不能使他擺脫因使用武力而引起的道義上的譴責。The friar preached against stealing and had a pudding in his sleeve
諺語口裡仁義道德,心裏男盜女娼。While dining at a floating restaurant, he chances upon a high level triad meeting and notices a family being bullied. enraged by the sight he defeats the bullies using his special kick - eighteen dragon slaying kick. at the same time, he unwittingly takes a gold medal which is a precious trophy of the triad gangs
王小虎謝霆鋒飾演身手不凡且具俠義心腸,某日在畫舫用膳時因看不過黑社會到處橫行霸道欺壓債仔,遂與惡霸打起來小虎打交時誤打誤撞地取去黑幫頭子馬坤陳觀泰飾演的羅剎令,更因此惹上馬坤。He is a man of honor
他是一個有道義心的人。But it is an error to suppose that our grave forefathers - though accustomed to speak and think of human existence as a state merely of trial and warfare, and though unfeignedly prepared to sacrifice goods and life at the behest of duty - made it a matter of conscience to reject such means of comfort, or even luxury, as lay fairly within their grasp
我們嚴肅的先人們雖然習慣于嘴裏這么說,而且心裏也這么想,認為人類的生存無非是經受考驗和斗爭,並且誠心誠意地準備好一聲令下即要犧牲自己的財富和生命,但如果認定他們從道義上會拒絕唾手可得的享樂或奢侈,那可就大錯特錯了。South west the firewood town attains the sea area righteousness labor union commendation outstanding team also to have : 06 year outstanding teams - west firewood aspiration hot line service team, year warm - hearted public welfare prize - west firewood new world private city, 06 year outstanding towns ( street ) righteousness labor union - west firewood righteousness labor union
西樵鎮獲南海區義工聯表彰的傑出團隊還有: 06年度傑出團隊? ?西樵心聲熱線服務隊、年度熱心公益獎? ?西樵新世界家私城、 06年度優秀鎮(街道)義工聯? ?西樵義工聯。The international federation of translators shall defend the material and moral rights of translators at the international level, keep in touch with progress in theoretical and practical matters relating to translation, and endeavor to contribute to the spread of civilization throughout the world
國際翻譯工作者聯合會維護翻譯工作者在國際范圍內的物質權利與道義權利,關心翻譯理論及實踐的發展,大力促進全世界的文化傳播。Maslow ' s humanistic psychology and thought of chinese taoists
馬斯洛人本主義心理學與中國道家思想We are guided in our search for meaning by conscience
是道德心在指引著我們去尋找意義。Indeed, the reason for our passionate commitment to the new initiative lay largely in the psychological and moral realm.
其實,我們所以這么傾心於這個主動行動,原因主要在心理和道義方面。分享友人