達成交意 的英文怎麼說

中文拼音 [dáchéngjiāoyì]
達成交意 英文
conclude a transaction
  • 達 : Ⅰ動詞1 （暢通） extend 2 （達到） reach; attain; amount to 3 （通曉; 明白） understand thoroughly...
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  1. The author thinks that child negotiation behavior refers to a process of the behavior of exchanging information, coordinating ideas, intentions and needs, at last reaching an agreement between children and their compeers

    研究者認為，幼兒同伴協商行為是指幼兒與同伴之間彼此交流信息，相互協調觀點、意圖和需要，試圖達成一致意見的行為過程。
  2. Ms bernardy lau, managing director, greater china region of reed exhibition companies noted, " ibex is proved as the ideal platform for industry professionals to exchange ideas, widen business networks and form business partnerships

    主辦機構勵展博覽集團（大中華區）董事總經理劉慧青小姐表示： 《國際建築展覽》是被業界肯定的理想臺階，是觀摩交流、擴闊生意網路及達成業務合作的理想場地。
  3. Earlier, u. s. assistant secretary of state christopher hill said he hopes north korea will recommit to a deal reached in september 2005, when it agreed to roll back its nuclear program in exchange for diplomatic and economic incentives

    美國助理國務卿希爾早些時候表示，他希望北韓能重新對2005年達成的協議做出承諾。根據協議，北韓同意放棄自己的核項目，以換取外交和經濟上的好處。
  4. The law applicable for the first issue is usually the lex corporationis or the law of incorporation. the second issue is mainly reflected by the agreement of share transfer and delivery of share certificate between the transferor and the transferee. such agreement and delivery shall be deemed as the activities under the contract law or the property law and shall be subject to different law from the law applicable for the first issue, which is the proper law of the contract or the lex situs of the share certificate

    第一層法律效力主要體現為公司法上的公司與股東之間的關系，而適用這層關系的法律通常是公司屬人法或公司成立地法;第二層法律效力主要體現為股份轉讓人和受讓人之間股份轉讓合意的達成和股份證書的交付，而這一行為應當理解為合同法或財產法意義上的行為適于與前一效力層次不同的法律，即股份轉讓合同自體法或股份證書所在地法。
  5. We are looking for exporters / manufacturers of t - shirts, menthol crystal and rice. for immediate business transaction, so any interested firm should feel free to contact us asap

    我們想尋找t恤衫，薄荷腦和大米的能迅速達成交易的生產商。有意者請勿猶豫，盡快與我們公司聯系。
  6. In case of any dispute, and no settlement can be reached through friendly negotiations, then we can submit the case to an international arbitration organization for arbitration

    如果出現爭議，而且又無法通過友好談判來達成一致意見，那我們就只能將爭議案交由國際仲裁機構仲裁解決。
  7. This meeting provides us with an ideal arena where we will exchange views, clear up misunderstandings and reach common ground

    這次會議為我們交換意見、消除誤解、達成共識提供了理想的場所。
  8. The current annual meeting provides us with an ideal arena to exchange views, clear up misunderstandings and reach common ground

    本屆年會為我們交換意見、消除誤解、達成共識提供了理想的場所。
  9. The current annual conference provides us with an ideal arena to exchange views, clear up misunderstandings, reach common ground and promote friendship

    本屆年會為我們交換意見、消除誤解、達成共識、促進友誼提供了理想的場所。
  10. The intersection design is very important. but in the vertical design, the designer could n ' t use the form of contour lines to express accurately his design intension. he could only write few elevations of the pavement board corners because of the complexity in design progress and the bother in calculation

    平交口立面設計，由於其設計過程復雜和計算麻煩，設計者很難以等高線等形式來準確地表達設計意圖，只能是稀疏地手工計算標注若干高程式控制制點，設計成果對施工的指導及約束作用遠不能滿足要求。
  11. She answered him in monosyllables, but he chattered away, delighted at having driven a good bargain with a man in blackstable.

    她只是用些單音節的詞來回答他的話，他還是喋喋不休地說下去，為在布萊克斯達布爾跟一個人成交了一筆賺錢的生意而感到高興。
  12. The provisional board seeks to deliberate and forge consensus among different sectors of the industry, exchange views with the government on strategic issues affecting the industry, take forward those circ recommendations that require collective action by the industry, and to advise on issues relating to future development of the industry co - ordinating body

    臨時委員會成立的宗旨是與業界各方人士商討以達成共識，亦會就涉及業界的重要事宜與政府交換意見，跟進檢討委員會提出而有賴業界協力推行的建議，以及就建造業統籌機構的未來發展提供意見。
  13. As for the relationship between the first issue and the second issue, the agreement of share transfer and the delivery of the share certificate shall be the precondition for the holder of the share certificate to assert its right to the company. from the perspective of the international conflict law, the first issue is the preliminary question of the second issue

    至於兩者之間的關系，應當說，股份轉讓合意的達成和股份證書的交付及其有效性是股份證書持有人據以向公司主張股東權利的前提條件，從國際私法角度而言，前者往往在司法實踐中構成後者的先決問題。
  14. Under the terms of the deal struck last october, citic agreed to pay $ 1bn for securities that would convert to about 6 per cent of bear stearns and the us investment bank would eventually pay the same amount for about 2 per cent of citic

    根據去年10月達成的交易條款，中信證券同意支付10億美元購入最終將轉換為貝爾斯登約6 %股份的證券，而美國投行貝爾斯登最終將支付同等金額，購得中信證券約2 %股份。
  15. Various documents of the irg including meeting agenda, meeting reports submitted to the iso, resolutions agreed at irg meetings, etc. are available on the following web site

    有關表意文字小組的各項文件，包括會議議程提交國際標準化組織的會議報告會議時達成的決議等，可在下列網站內查閱
  16. Traffic accident causing damage to vehicles concerned only but cannot be settled between the parties concerned

    （ c ）在交通意外中雙方未能達成賠償協議。
  17. Renminbi, the chinese currency, is also used, and more and more importers and exporters now agree to the payment by renminbi l / c ( letter of credit ) in their trade in china

    中國的貨幣? ?人民幣? ?也被用於交易，而且在越來越多的進出口商都同意在中國達成的交易以人民幣信用證作為支付方式。
  18. The report say family members agreed to the deal after a promise at least 30 million dollars to pay the lawyers and financial advisors

    有報導說家庭成員同意這項交易是在他們達成一項協議? ?至少支付3000萬美元的律師費和金融顧問費。
  19. After phase 4, inspection and validation, the training center pi should coordinate with the corresponding air carrier pi if applicable, make an evaluation agreement on the training center regulation compliance, and submit this evaluation agreement to the regional administration flight standards office and the principal manager of the regional administration, make the decision of whether to issue the certificate or not, at the same time, apply for the certificate number of ccar - 142 training center to the flight standards department, the two character code of pinyin represent each administration, for example, hd represents east china regional administration, hb represents north china regional administration etc

    完成第四階段驗證檢查后，訓練中心主任監察員應當與相關航空承運人主任監察員進行協調如適用，就訓練中心規章符合性問題達成一致意見，並將此意見提交給地區管理局飛行標準處和管理局主管領導，做出是否頒證的決定，同時可以向飛行標準司申請ccar 142部訓練中心合格證代碼，其中漢語拼音的兩字代碼分別表示不同管理局，如hd代表華東管理局hb代表華北管理局等。
  20. Gill had set up the deal on tuesday during the first negotiations with evra and his agent federico pastorello and when yesterday ' s talks concluded just before 6pm monaco ' s vice - president g

    最終摩納哥隊同意以550萬英鎊的價格完成這筆交易。對此，摩納哥俱樂部副主席布里安蒂稱雙方「達成了良好的諒解」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書