違反批地條件 的英文怎麼說

中文拼音 [wéifǎnpīdetiáojiàn]
違反批地條件 英文
breach of lease conditions
  • 違 : 動詞1. （不遵照; 不依從） disobey; defy; violate 2. （離別） part; leave; be separated
  • 反 : Ⅰ名詞1 （方向相背） reverse side 2 （造反） rebellion 3 （指反革命、反動派） counterrevolutionari...
  • 批 : Ⅰ動詞1 （在下級的文件上寫下意見） write instructions or comments on （a report from a subordinate...
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 條件 : 1. （客觀的因素） condition; term; factor 2. （提出的要求） requirement; prerequisite; qualification
  1. To rectify the breach of lease conditions by the concrete batching plant

    （ ａ ）對該混凝土配料廠違反批地條件一事加以糾正；
  2. The ombudsman viewed that lands d s lack of action on the breach of lease conditions of the subject case since 1992 would undermine government s credibility and its future course of action

    申訴專員認為，地政總署自一九九二年以來一直沒有對該宗違反批地條件個案採取行動，有損公眾對政府的信任，也有礙日後的行動。
  3. However, there was a complaint in 1992 against gic for breaching the lease condition with the operation of a concrete batching plant at kpp no. 90. lands department issued warning letters to the grantee in the same year requesting compliance with the lease conditions

    雖然如此，青洲英坭在一九九二年曾被投訴利用九龍永久碼頭第９ ０號用地經營混凝土配料廠，違反了批約條件。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書