違法者 的英文怎麼說
中文拼音 [wéifǎzhě]
違法者
英文
delinquent-
Equity will not suffer a wrong to be without a remedy.
衡平法不容許違法者逍遙法外。Ths station served as a hangout for the town delinquents
那火車站成了該城鎮違法者的聚集所。The most common liars of this type would be law breakers
這種類型最常見的說謊者將是違法者。The third countermeasure is to cause the public service personnel dare not to commit the duty crime through revising the relevant laws and regulations, investigating the behaviors of breaking laws and regulations promptly, and increasing the detection and punishment force. the article also proposes the following new opinions about the precautionary countermeasures : reforming the management system of " quaternity " in the engineering construction and establishing a specialized agency
在防範對策中提出了如下新見解:改革「四位一體」的工程建設管理體制，成立一個負責工程管理的專門機構;評標委員會成員從專家庫里臨時、隨機抽取;改革公職人員工資體系，新增「浮動工資」 ;建立廉政獎懲機制;完善「掛靠」等其他違法者的個人責任和串通投標罪的立法。The employment claims investigation division investigates complicated cases involving suspected offences under the employment ordinance and to pursue prosecution action against offenders promptly. the officers of this division take statements from prosecution witnesses, interview and conduct hearings with employers who are suspected to have committed offences, collect documentary evidence on the suspected offences, and issue warnings or initiate prosecution action against the offenders upon completion of investigation
雇傭申索調查科負責就一些涉嫌違反《雇傭條例》的復雜個案進行深入的調查，並對違法者迅速地採取檢控行動，該科職員為控方證人取口供，與涉嫌違反《雇傭條例》的僱主會面，聽取他們的辯解；收集有關違例事項書面證據；並且在完成調查后，向違法者發警告信或展開檢控程序。" a contravention of an enforcement notice is an offence and an offender is liable on conviction to a maximum fine of $ 50, 000 and imprisonment for two years, and in the case of a continuing offence, to a daily penalty of $ 1, 000, " the spokesperson added
違反執行通知的規定即屬犯罪。違法者一經定罪，最高可判處五萬元罰款及監禁兩年。如屬持續罪行，則每日可處罰款一千元。The illegal private cost, which can be divided into the inevitable cost and possible cost, is the inevitable or possible consumption and opportunity cost of the lawbreakers
違法私人成本是違法者應當或可能支出的資源耗費和時機損失，它由必然性成本和可能性成本構成。Because the inevitable cost is fixed and actual, the illegal private cost in security market is mainly decided by the possible cost or the expected punished cost of the lawbreakers
由於必然性成本是固定的、現實的，所以證券違法私人成本的大小主要由可能性成本，也即違法者的預期受罰成本決定。Follow - up of disposal of 90 psychiatric cases with irresponsibility after forensic assessment
90例無責任能力精神病違法者鑒定后處理的隨訪研究When the violator does not respond to civil judgments and orders. two trends are leading to a greater need for criminal enforcement. that were globalization and internet
如果違法者不理睬法庭裁決及法庭命令的時候就無法充分有效地進行民事執法。全球化和網際網路這兩個趨勢越來越多地需要刑事執法干預。Yeah, i got some speeding tickets. but i ' m a law - abiding citizen and i ' m not an offender. i ' m more like a speeding - ticket collector
是的，我是收到過一些違規超速的罰單。不過我可是一個守法公民，而不是違法者。我更象一個超速罰單收藏家。Yeah, i got some speeding tickets. but i ' m a law - abiding citizen and i ' m not an offender. i ' m just more like a speeding - ticket collector
是的，我是收到過一些違規超速的罰單。不過我可是一個守法公民，而不是違法者。我更象一個超速罰單收藏家。This intriguing museum focuses on the history of law in europe and what happened to the lawbreakers
這個有趣的博物館的展示焦點是歐洲的法律史和違法者的下場。The chief aims of the penal system are to deter the potential lawbreaker and to reform the convicted offender
刑罰制度的主要目的是阻止潛在的違法者，並改造已判的違法者。This list waswhittled down from a much longer list of stories of the stupid things lawbreakers did this past year
在過去這一年裡，有許多違法者做了很多傻事，這里只列出其中幾個。Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007
漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。For instance, when we are about the celebrate the new year or during holiday season, i would have meetings with them and exchange views. whatever religion people believe in, they have to abide by the law
不管信仰什麼宗教，都必須遵守法律。因此，有些違法者被關押是因為他們違反了法律，而不是因為他們的宗教信仰。我雖然是國家主席，但由於司法的獨立性，我無權過問司法事務。Those who break the law are subjected to justice
違法者要受到法律制裁。A comparison on the assessments of responsibility of schizophrenic ' s criminals in different years
不同年代精神分裂癥違法者責任能力評定比較One who breaks the laws shall be fined or punished
任何違法者，皆須接受罰款或懲罰。分享友人