適航保證 的英文怎麼說

中文拼音 [shìhángbǎozhèng]
適航保證 英文
warranty of seaworthiness
  • 適 : 形容詞1 （適合） fit; suitable; proper 2 （恰好） right; opportune 3 （舒服） comfortable; well Ⅱ...
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 適航 : seaworthiness; airworthiness適航標準 airworthiness standard; 適航條例 air worthiness regulation; ...
  1. The safety index system was given out based on the understanding of the current military specifications and airworthy requirements of aircraft structures, the theoretical fundamental and practice experience of these indexes were illuminated also

    摘要在理解現行國軍標和適航條例的基礎上，給出保證結構完整性的安全性指標體系，並且說明指標的理論和實踐依據。
  2. Several efficient strategies such as reliability maintenance, flight personnel management, aviation materials management, and network alliance were proposed, with an overall aim to ensure flight safety and, furthermore, maximize the economic performance of aviation companies

    通過探討持續適航管理與經濟效益的關系，提出了優化持續適航維修成本管理、採用航空安全新技術的投資合理度決策、提高機組的判斷和決策能力及運用網路聯盟等方面的有效策略，從而在保證安全的前提下，提高航空公司經營效益，實現利潤最大化。
  3. Absolute warrnaty of seaworthiness

    適航能力絕對保證
  4. Implied warranty of seaworthiness

    適航能力默示保證
  5. In a time policy there is no implied warranty that the ship shall be seaworthy at any stage of the adventure, but where, with the private of the assured, the ship is sent to sea in an unseaworthy state, the insurer is not liable for any loss attributable to unseaworthiness

    在船舶定期保險單中，不存在船舶在海上冒險的任何階段應當適航的默示保證，但若被保險人私謀，將處于不適航狀態下的船舶派出海，保險人對可歸因於不適航的任何損失不負責任。
  6. In a voyage policy there is an implied warranty that at the commencement of the voyage the ship shall be seaworthy for the purpose of the particular adventure insured

    在航次保險單中有一項默示保證，即在為承保的特定海上冒險之目的而開始其航次當時，船舶應適航。
  7. In a voyage policy on goods or other movables there is an implied warranty that at the commencement of the voyage the ship is not only seaworthy as a ship, but also that she is reasonably fit to carry the goods or other movables to the destination contemplated by the policy

    在貨物或其他動產的航次保險單中，存在著一項默示保證：在船舶航次開始當時，不僅船舶本身適航，而且船舶還合理適宜運送貨物或其他動產至保險單預定的目的地。
  8. Ictu also said privatisation of the company would be equivalent to setting fire to ? 100m because that is the discount that will be required to ensure a successful flotation of aer lingus on the stock market

    愛爾蘭工會也說該公司的私有化將是在給1億歐元一把火，因為要保證愛爾蘭航空公司成功在股票市場賣出必須要適當的折扣。
  9. Article 38 the owner and lessee of a civil aircraft shall use the aircraft in accordance with the scope of use prescribed in airworthiness certificate, conscientiously carry out the maintenance of the aircraft and ensure its airworthiness

    第三十八條民用航空器的所有人或者承租人應當按照適航證書規定的使用范圍使用民用航空器，做好民用航空器的維修保養工作，保證民用航空器處于適航狀態。
  10. With our luxuriously decorated new cruises, dedicated service, prestigious facilities on board as well as the attractive routing varieties, we are sure to provide supreme comfort and luxury to our customers and feel optimistic about the future development of the new cruise service, " said mr. hsu

    兩艘全新裝飾、瑰麗豪華的觀光船，提供尊貴優質的服務、一應俱全的船上設施及娛樂節目，加上香港海龍游每日提供多條吸引的海上觀光航線，保證乘客能夠享受一個至尊級的悠閑舒適海上旅程。
  11. Absolute warranty of sea - worthiness

    絕對適航保證
  12. Recently, the persistent airworthiness management has been successively carried out in various aviation companies. this plays a significant role in implementing regulations of persistent airworthiness, ensuring flight safety, and yielding good economic returns

    近年來，我國航空公司的持續適航管理，作為有效實施《持續適航條例》的重要手段，已開始在各航空公司陸續開展，為保證飛行安全、爭取良好效益發揮了積極作用。
  13. It is the base and frame for airlines to determine preparatory maintenance policy and maintenance document, and is one of the based document insuring aircraft airworthiness

    它是航空公司控制其初始維修方針，制訂維修方案的基礎和框架，是保證飛機持續適航的基本文件之一。
  14. The maintenance program must be prepared before operating for the new type aircraft. it is the base and frame for airlines to determine preparatory maintenance policy and maintenance document, and is one of the based document insuring aircraft airworthiness

    每一種新型飛機投入使用前必須制訂一份維修大綱，它是航空公司控制其初始維修方針，制訂維修方案的基礎和框架，是保證飛機持續適航的基本文件之一。
  15. As one of the three application systems in the " application software contract for stage one of the construction of navigation and survey information system for sea area in china ", the management information system ( mis ) is a management system directing the operation management, i. e., the management and maintenance of aton

    新一代航標管理者渴望改變，期待用更安全、更節省、更高效的管理保證航標的助航有效性。上海港航標維護管理信息系統（以下簡稱系統）是一個適用於上海航標處進行轄區日常航標維護管理的mis系統。
  16. In a policy on goods or other movables there is no implied warranty that the goods or movables are seaworthy

    在貨物或其他動產的保險單中，不存在該貨物或動產適航的默示保證。
  17. 2 the underwriters waive any breach of the implied warranties of seaworthiness of the ship and fitness of the ship to carry the subject - matter insured to destination, unless the assured or their servants are privy to such unseaworthiness or unfitness

    保險人放棄運載保險標的至目的港的船舶不得違反船舶適航和適運的任何默示保證，除非被保險人或其雇員對此種不適航或不適運有私謀。
  18. It puts forward the new thoughts of supplier quality assurance and manufacturing capability evaluation for aviation enterprises in china regarding to the current management situation and problems in our aviation enterprises. the quality assurance requirement and evaluation outline suitable for chinese aviation enterprises is established based on the reasonable classification of suppliers. this paper also discusses the management mode for supplier evaluation and finally develops the management thoughts of the supplier root cause corrective actions for the technical and quality problems

    本文研究了國內外航空企業供應商質量保證和製造能力評價與控制的最新成果，針對我國航空企業管理現狀及問題，提出了我國航空企業供應商質量保證能力和製造能力評價的新思路，在對供應商合理分類的基礎上，建立適合中國航空企業的供應商質量保證要求和評審大綱；探討了供應商評價管理模式；最後還開發出了供應商技術質量問題根本原因糾正措施管理思路。
  19. Where the policy relates to a voyage which is performed in different stages, during which the ship requires different kinds of or further preparation or equipment, there is an implied warranty that at the commencement of each stage the ship is seaworthy in respect of such preparation or equipment for the purposes of that stage

    在保險單有關的航次分不同階段履行之場合，在各個階段中，船舶需要不同種類的裝備或進一步準備，有一項默示保證，在每一階段開始時，為各該階段之目的，船舶就有關此種準備或裝備是適航的。
  20. This thesis discusses the issues of how to improve repair quality to maximum guarantee the continuous airworthiness of the aircraft parts repaired by avionics repair station, while in line with the requirements of civil aviation quality system

    本論文主要探討了在現有民航維修質量體系的要求下，航空電子維修站應如何進行質量改進以最大限度地保證維修部件的持續適航性的問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書