遮人耳目 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēréněrmù]
遮人耳目 英文
cover up the eyes and ears of the others; conceal [hide] sth. from others; pull the wool over the eyes of the people
  • 遮 : 動詞1. （使不顯露） cover; hide from view; screen 2. （攔住） block; obstruct; impede 3. （掩蓋） conceal
  • 耳 : Ⅰ名詞1 （耳朵） ear 2 （形狀象耳朵的東西） any ear like thing; ear of a utensil 3 （位置在兩旁的...
  • 目 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （大項中再分的小項） item 3 [生物學] （把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • 耳目 : 1 （見聞） what one sees and hears; knowledge; information 2 （刺探消息的人） one who spies for s...
  1. They are claiming that he is not guilty but that is just a snow job.

    他們聲稱他無罪，那隻不過是遮人耳目而已。
  2. The description ` produce of more than one country ' can cover a multitude of sins

    多國產物之說盡可遮人耳目了
  3. " sire, it was really impossible to learn secrets which that man concealed from all the world. " really impossible

    「陛下，那個人一手遮蓋住了天下人的耳目，誰也無法事先知道這個計劃。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書