遮止 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēzhǐ]
遮止 英文
pratisedhana
  • 遮 : 動詞1. （使不顯露） cover; hide from view; screen 2. （攔住） block; obstruct; impede 3. （掩蓋） conceal
  • 止 : Ⅰ動詞1. （停止; 攔阻） stop; cut out 2. （截止） close; end Ⅱ副詞（僅; 只） only; just Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  1. It was a monstrous big river down there - sometimes a mile and a half wide ; we run nights, and laid up and hid daytimes ; soon as night was most gone we stopped navigating and tied up - nearly always in the dead water under a towhead ; and then cut young cottonwoods and willows, and hid the raft with them

    一到下游那邊，只見一條大得嚇人的大河有的地方河面有一英里半開闊。我們在夜晚行駛白天，便躲起來。夜快盡了，我們便停止航行，把筏子靠岸總是靠在一處沙洲水流平靜的地段，然後砍下白楊和柳樹的嫩枝，把木筏子給遮蓋起來。
  2. Roll over protective structure ( rops ) is a device which installs on out of construction vehicle. the main functions are : when the vehicle rolling over. rops can prevent the vehicle from rolling over further, and reduce the possibility of rolling vehicle injures operator ; when the vehicle traveling on freezing soil. concrete and rock, it has large resist continuous impact ability ; when the vehicle overturning rops can support the whole vehicle. arrangement of falling object protective structure ( fops ) can block objects ( such as trees, rocks ) so that supply protection for operator. this problem is that research rolling over and falling objects protective structure of bulldozer by learning research condition of rops / fops and relative lay down international standard. on the base of theory analysis. detrudes counting formula of rops / fops deformation through founding mechanics analysis model of rops / fops at the stage of elasticity and plastoelastic. and finds a set of feasible nonlinear finite element analysis counting. lt calculates rops / fops plastoelastic deforma variable of 320hp bulldozer, bulldozer has been carried out by optimizing design method

    其主要功能是：當車輛滾翻時， rops能刺入未凍土壤而阻止車輛的進一步滾翻，降低滾翻的車輛對系著安全帶司機軋傷的可能性；保證rops在碰撞和沖擊變形不大的地面（如凍土、混疑土上、巖石）時，能具有相當大的抗連續沖擊能力；當車輛已經處于顛覆狀態時，已經變形的rops應能支撐住整車。落物保護裝置（簡稱fops ） ，其構件的布置方式要能遮蔽墜落的物體（如，樹木、巖石等） ，以便對司機提供適當的保護。本課題主要通過了解國內外有關對rops fops的研究情況和有關國際標準的制定，對大型推土機傾翻和落物保護裝置進行研究，在理論分析的基礎上，通過建立rops fops的力學分析模型，推導彈性、彈塑性階段rops fops變形的計算公式，建立一套可行的rops fops的非線性有限元分析計算方法。
  3. She held her hand interposed between the furnace heat and her eyes, and seemed absorbed in her occupation ; desisting from it only to chide the servant for covering her with sparks, or to push away a dog, now and then, that snoozled its nose over - forwardly into her face

    她用手遮擋著火爐的熱氣，使它不傷她的眼睛，彷彿很專心地讀著。只有在罵傭人不該把火星弄到她身上來，或者不時推開一隻總是用鼻子向她臉上湊近的狗的時候才停止閱讀。
  4. For roller covering applications. it ' s skidproof, anti adhesion, surfacemasking. the maximum touched surface has the best affect of skidproof

    用於包裹輥筒起防滑、防粘的作用，表面遮蔽阻止滑動。 「光滑」表面可以最大面積接觸，從而對平滑表面起到防滑作用。
  5. The set ' s finale, " this wasn ' t supposed to happen, " is so rich in ambience, you could almost cut it with a knife, a moody ballad that shimmers in dappled sunshine

    整張專輯的終曲，比較有氛圍的歌曲，感覺上你似乎可以只用1把小刀就能讓它停止一樣，是一首憂郁的情歌，就象是被遮住的太陽透出來的一絲絲微光。
  6. In this way, having kalarupa in your home is also very good for dispelling bad, harmful spirits and black magic

    在家裡如能供奉一尊降魔閻尊將能有效遮止一切惡靈及魔障的發生。
  7. The earliest visitor known to the yandang mountain was xie lingyun, a poet - governor of yongjia prefecture in the southern dynasties 385 - 433. as a matter of fact, he learned very little, if any, he had possibly seen only a small portion of the mountain

    據說最早叩問雁蕩之門的著名文人是南朝大詩人謝靈運，但他顯然在雲遮霧罩亂石荊蔓擋道的「門」前躡足而止，未能一窺此山的堂奧。
  8. Richly contains wheat germ oil and unique moistening essence, which can effectively cover up specks and small wrinkles, improve complexion, and deep and long moisten the skin ; can form an invisible, waterproof layer to help you enjoy natural make up effect all day long

    蘊含小麥胚芽油及特有的保濕精華，能有效遮蓋斑點及幼紋，改善膚色，觸肌即化，深層保濕，持久潤澤，粉感隱然無形，有妝若無妝；防水持久配方，有效防止因汗水而脫妝，保持自然妝容一整天。
  9. At tehaphnehes also the day shall be darkened, when i shall break there the yokes of egypt : and the pomp of her strength shall cease in her : as for her, a cloud shall cover her, and her daughters shall go into captivity

    我在答比匿折斷埃及眾軛的時候，白晝就必變為黑暗；埃及所誇耀的勢力必在其中止息；這城必有密雲遮蓋，城中的居民必被擄去。
  10. Had the slightest traces of hesitation, shame, or reserve been perceptible in ellen herself, her case would have been undoubtedly lost

    假如有丁點兒的動搖，羞怯或遮掩的痕跡出現在海倫本人身上，事情便肯定輸掉但豈止沒有任何遮掩和羞怯的痕跡。
  11. The closed screen prevents the heat dispersion by radiation or heat exchange, thus the system can reduce the energy consumption

    遮陽幕閉合后能有效防止溫室內熱能通過輻射或熱交換形式外溢，從而降低溫室耗。
  12. Shading rate : 50 % ~ 85 %, reflects the sunlight and cools by 3 ~ 5, the two vertical separate spaces formed while the screen closes prevent fog forming and dripping

    遮陽幕遮蔭率達50 % ~ 85 % ，通過使用鋁箔反射一定的陽光，可使溫室內溫度降低3 ~ 5 ，當內遮陽緊閉時，溫室內形成上下兩個獨立的空間，能有效阻止溫室內霧氣形成滴露。
  13. If exertion in the heat makes your heart pound and leaves you gasping for breath, stop all activities, get into a cool area, or at least in the shade, and rest, especially if you become light - headed, weak, or faint

    如果在天氣酷熱時活動，感覺到心臟急跳並且開始喘氣，尤其是覺得頭暈、無力或虛弱，你應立即停止所有活動，尋找一個涼爽的地方或者在有遮陰處休息；
  14. In p - a drell - yan process, the incident quark will experience multiple collisions with different nucleons in the nucleus, which leads to the suppressed drell - yan cross section, in another words, the nuclear shadowing effect

    在靶靜止系，對于p - a碰撞的drell - yan過程，入射夸克要與原子核中的不同核子發生多次碰撞，使得總的微分截面被壓低，這就是遮蔽效應。
  15. In this paper, the color dipole approach in the target rest frame is presented and the ratio of the drell - yan cross section per nucleon for an 800 gev proton beam incident on a variety of nuclear targets are calculated and the results are compared with fermilab e772 and e866 experimental data. it is shown that without considering the energy loss effect, the calculated results can fit rather well with experimental data

    本文介紹了靶靜止系中色偶極模型，用色偶極模型計算了800gev質子與原子核碰撞的drell - yan過程的微分截面比，並與e772和e866實驗結果進行了比較。發現：不考慮能量損失，只計及p - a碰撞中的遮蔽效應，理論結果就與實驗符合的很好。
  16. Although in china we can find some regulations about the right of privacy in 《 constitution 》, 《 the general rules of civil laws 》, 《 lawyer law 》 till today there are no any law that states this concept " the right of privacy " definitely. the protection towards this kind of right is not clear and we usually write the right of privacy into the right of reputation

    雖然我國現有的《憲法》 、 《民法通則》 、 《律師法》等法律都對隱私權的內容及保護措施進行了一些規定，但是至目前為止，仍沒有一部法律明確提出隱私權這一概念，對隱私權的保護也是「猶抱琵琶半遮面」 ，一般是將隱私權納入到名譽權中進行規定。
  17. Moreover, our heat resistance masking film is widely employed for damage protection use during vacuum forming

    同時，耐高溫形遮蔽膠帶，防止在真空成形時產生劃痕時，也被廣泛應用。
  18. The experimental results identify that this process can robustly track and classify targets of interest, reject background clutter, and continually track objects over large distances despite occlusions, appearance change, and cessation of the target motion

    實驗結果表明，該過程能夠很好地探測和分類目標，去除背景信息的干擾，並能夠在運動目標部分被遮擋、外觀改變和運動停止等情況下連續地跟蹤目標。
  19. French awnings are the best decorations of doors and windows. they prevent rain and water from seeping. you may also add typefaces and patterns on the canvas

    方角型活動遮陽篷，適合安裝于門口窗口位，可防止下雨時門窗滲水或可在帆布上加上字體圖案。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書