選民登記冊 的英文怎麼說
中文拼音 [xuǎnmíndēngjìcè]
選民登記冊
英文
electoral register- 選 : Ⅰ動詞1. (挑選) select; choose; pick 2. (選舉) elect Ⅱ名詞(挑選出來編在一起的作品) selections; anthology
- 民 : Ⅰ名詞1 (人民) the people 2 (某族的人) a member of a nationality 3 (從事某種職業的人) a pers...
- 登 : Ⅰ動詞1 (由低處到高處) ascend; mount; scale (a height) 2 (記載; 刊登) publish; record; enter...
- 記 : Ⅰ動詞1 (把印象保持在腦子里) remember; bear in mind; commit to memory 2 (記錄; 記載;登記) writ...
- 冊 : Ⅰ名詞(冊子) volume; book Ⅱ量詞copy
- 選民 : 1 (指個人) voter; elector 2 (指全體) constituency; electorate; 選民榜 list of eligible voters...
- 登記 : register; check in; enter one's name
-
" the rulings of the ro will be reflected in the final register. " the spokesman added
發言人補充說:審裁官會把有關裁定的結果反映在正式選民登記冊內。2006 provisional registers open for public inspection
二零零六年臨時選民登記冊供公眾查閱Undertaking on the use of electoral records
使用選民登記冊資料承諾書Geographical constituencies final register
地方選區正式選民登記冊Functional constituencies final register
功能界別正式選民登記冊The 1998 final register contained 2. 8 million registered electors
一九九八年正式選民登記冊共有280萬登記選民。First provisional register
首份臨時選民登記冊Inspection of the 2005 final register for geographical constituencies 25. 7. 2005
查閱2005年地方選區正式選民登記冊( 25Final register of electors
正式選民登記冊If you have not registered and want to have your name on this year s registers,
而又希望你的名字列於今年的選民登記冊內,Q8 : how do i know that my records are correctly entered on the register of electors
問八:我怎知道我在選民登記冊上的個人資料是否正確?Both the pr and the omissions list were available for public inspection between 12 february and 1 march 1999
臨時選民登記冊及遭剔除者名單於一九九九年二月十二日至三月一日期間供市民查閱。The detailed arrangements for the compilation, publication and public inspection of the register and omissions list follow the existing practice for the geographical constituency and fc registers
有關編制、發表和讓公眾查閱登記冊及遭剔除者名單的詳細安排,均按照地方選區及功能界別選民登記冊的現行做法處理。At the same time when the pr was published, an omissions list was also published. the list contained the names and particulars of persons who were formerly registered in the 1998 fr but were not included in the 1999 pr and proposed to be omitted from the 1999 fr
名單包括下述人士的姓名和個人資料:曾在一九九八年正式選民登記冊上登記,但並無名列於一九九九年臨時選民登記冊內,並且不再會名列於一九九九年正式選民登記冊內的人士。If they hand in their application forms on or before 16 may 2006, their names will be recorded in the final register of electors for functional constituencies to be published in 2006. q11. can election committee subsector voters also register now
符合資格在功能界別登記的人士,如果在二零零六年五月十六日限期前遞交申請表格,其姓名或名稱就可以登記在二零零六年發表的功能界別正式選民登記冊內。The provisional registers for indigenous composite indigenous villages and the existing villages will be made available for public inspection by april 22
原居民村共有代表鄉村及現有鄉村的臨時選民登記冊,將於四月二十二日前公開予市民查閱。Your new address will be reflected in the final register for 2006 if the registration and electoral office is informed of it on or before 29 june 2006
如果你在二零零六年六月二十九日或之前申報了新住址,有關資料會被包括在二零零六年正式選民登記冊內。To become a candidate in the functional constituencies, one must satisfy the usual age and residential requirements as in a geographical constituency election, be a registered elector on the final register, and also a registered elector of or have a substantial connection with the relevant functional constituency
至於參選資格方面,候選人除了要符合有關年齡和居港年期的一般規定外,也須是正式選民登記冊的登記選民,並且是有關功能界別的登記選民或與有關功能界別有密切關系。Omission of some of the previously - registered electors of the health services functional constituency from the 2003 final register for that functional constituency
過往已登記的生服務界功能界別選民部份不獲納入該界別的2003年正式選民登記冊內If they do it after the deadline, their names could only be recorded in the register of electors to be published in the subsequent year
若如在限期后才遞交表格,有關選民的姓名便要留待下一年度選民登記冊發表時,才能予以登記。分享友人