避難行動 的英文怎麼說

中文拼音 [bìnánhángdòng]
避難行動 英文
evacuation activities
  • 避 : 動詞1. （躲開;迴避） avoid; evade; dodge; seek shelter; shun; flee 2. （防止; 避免） prevent; keep away; repel
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 避難 : take refuge; seek asylum [shelter]避難港 port of refuge; haven; port of distress; 避難國 country ...
  • 行動 : 1 （行走; 走動） move about; get about 2 （為實現某種意圖而活動） act; take action 3 （行為; 舉動...
  1. On the basis of introducing the principle of the tf / ar radar, this paper analyzes the conditions of effectively jamming the tf / ar radar in typical tactical act of hedgehopping, which include the disposition and quantity of electron reconnaissance / jammer, calculates the capability request of equipments in the method of sensor / hand - emplaced jammer, and concludes that it is difficult to jam tf / ar radar at the present time

    摘要在介紹地形跟隨迴避雷達工作原理的基礎上，通過設定典型超低空突防飛機的戰術行動，分析了對雷達實施有效干擾所必須具備的條件，包括偵察干擾機的部署、數量要求等；並計算了在傳感器擺放（投擲）式干擾機模式下對裝備的性能要求，得出了在目前技術條件下，對地形跟隨迴避雷達實施干擾在技術和戰術上都是困難的。
  2. " endothelial vasodilator dysfunction and carotid intima - media thickening are the early markers of arteriosclerosis, " explained professor woo. " in adult obesity, there are many other risk factors such as hypertension and abnormality in lipids metabolism, it is very difficult to delineate the direct effect of obesity to vascular changes. however, it may be easier in children when we can avoid the interference of other risk factors and more precisely isolate the effect of obesity.

    血管內皮功能障礙和頸動脈內中膜增厚是反映血管粥樣硬化的早期指標；在成年人中，由於與肥胖並存高血壓、脂肪代謝紊亂等多種因素的相互影響，很難評估肥胖對心血管粥樣硬化性疾病的直接危害關系；在兒童時期進行檢測，就可避開上述的多種其他因素的干擾，更準確地預測出單純肥胖對血管硬化的影響。
  3. Reasons include weak enforcement environment and different information demands. third, the conditional acceptance of ias by european union ( eu ) and reluctance of usa to accept ias disclose the conflict between country sovereignty and economic interests. it is one of the obstacles faced by iasc in promoting ias among developed countries

    第三，歐盟對國際會計準則有條件的認可和美國對國際會計準則的矛盾態度，將國家主權和利益這個難題凸現到了iasc面前，這是iasc在發達國家和地區推行國際會計準則，推動會計準則國際化進程時所無法迴避的問題。
  4. In hong kong to advocate for the reform of local fisheries, including sustainable management and sufficient no - take sanctuaries for fish stocks to rebuild

    的持續運動，以推動對本地漁業進行改革，包括採用可持續發展的管理方式及設立足夠的禁捕區，讓漁產有機會在這些避難所恢復。
  5. Under this trend, manipulating vessels becomes difficult more and more, particularly under the conditions of ship ' s entering or leaving the port > drawing alongside or leaving the wharf or mooring or leaving the buoy. because of the poor effect of the rudder as a result of the low vessels " speed and very limited space for operating, the operator ca n ' t manipulate freely the vessels and avoid the collisions with other vessels or obstacles only by their own power

    在這種趨勢下，對船舶進行操縱變的越來越困難，尤其是在進出港、靠離碼頭、狹水道航行、系離浮筒等船速較小而舵效較差、操縱餘地又極為有限的情況下，僅僅依靠船舶自身的動力性能對其進行操縱，並要與他船或障礙進行有效的相互避讓，更是如此。
  6. The remote measurement system of the torque was designed, used wireless transmitter and receiver devices to transmit the signals, avoiding the errors which brought by slip ring, and solving the problems that are the space narrowness or connecting difficulty for the moving objects

    設計了扭矩遙測系統，使用無線發射接收裝置進行扭矩信號的傳輸，避免由集流環傳輸數據時帶來的誤差，而且解決了空間狹小或是被測物體處于運動之中而導致引線困難等問題。
  7. The main reasons are : the first, some characters influencing the risk of driving and the number of accidents that may be happen are not measurable, such as the well - trained degree of the drivers, the concentration degree of the attention during the driving hour, the speed of the reaction and the accuracy of the judgment in the nervous circumstance ; the second, because the classification variables are limited, the measurable characters of the risk are impossible to be contained in these variables ; the third, because of the existence of the moral risk, it very difficult to affirm that the classifying of the policyholders is right

    其主要原因為:第一、一些影響駕駛風險或出險次數的因素是不可度量的。例如駕駛員的駕駛熟練程度，駕駛時注意力的集中程度，在緊張情況下做出反應的速度以及判斷的準確性等;第二、由於分類變量有限，可度量的因素也不可能全部包含在這些變量中;第三、由於道德風險的存在，對投保人的分組很難肯定是正確的。如有的國家的機動車保險中要求投保人告知他們的年行駛里程數，在這種情況下，保險公司很難採取什麼措施避免投保人的故意低估。
  8. The cause of shipping must have a flourish development with the access to world trade organization and further reformation of economy system of our country. it is imperious need to understand the hydrodynamic forces acted on ship hull while the amount of ships in the sea - routes is increasing. these forces, especially the changing tendency of hydrodynamics when the two ships are meeting or a ship is passing a pier are of great importance to avoid the shipwrecks such as ship collision

    隨著我國加入wto以及經濟體制改革的深入進行，航運事業必然會得到蓬勃發展，而面對航道中日益增多的船舶，人類迫切需要了解船體上所受到的水動力情況，尤其是船體通過橋墩、兩船相遇時的干擾水動力變化趨勢，這些對避免船舶碰撞等海難事故的發生具有重要意義。
  9. The research on flight plan conflict probe ( fpcp ) : in the phase of flight plan preparation, the planning controller of air force used to spend half time of each day to draw the routes on the maps and then probe the conflicts between them, for the flight routes are quite irregular and more possible to cause conflicts with other training flights or civil aviation flights. the fpcp model studied here is one of the innovation applied in mrd2k - jh, it can automatically probe all the potential conflicts between flight plans. this model uses 4 - d conflict probing rules to analyze all the route information of flight plans, the detected conflicts ( route points or segments ) can be useful for assisting the planning controller to amend the conflicted plans and re - probe the conflicts

    飛行計劃沖突預調配研究：針對軍航管制工作中飛行計劃機動多變造成飛行沖突多、沖突探測繁、手工調配難的情況，介紹了mrd2k ? jh系統中採用的一項創新之處? ?飛行計劃準備階段自動化的四維沖突探測模型，按照飛行安全間隔對各飛行計劃的所經航線數據進行潛在沖突分析，探測出預沖突航路點或沖突航線段，代替了軍航管制員原來在地圖上手工測畫的重復性勞動，該項功能幫助管制員及時發現飛行計劃之間存在的潛在沖突以方便進行調配再探測，不僅極大提高了工作效率，更避免了人為可能造成的失誤，確保了飛行的安全。
  10. Under normal weather conditions, the panels display the weather forecast together with cloud movements, wind distribution, marine forecasts, local temperature, laundry drying information, uv radiation information, tide levels at the local harbor entrance, typhoon information and assorted local information. however, when emergency information such as tsunami or high tide information is input, the panels automatically switch to the alarm information screen under which the expected tsunami arrival time is displayed

    通常氣象信息會依次進行天氣預報，雲的動向，風向風力，海上預報，各地氣溫，洗滌信息，紫外線信息，港口的潮位，臺風信息，各地區信息等，不過，在有緊急情況時，會加入警報信息，預報海嘯到達時間，通過超聲波裝置110db呼籲高地避難。
  11. They acted quickly to avoid the impending disaster

    他們快速行動以避免逐漸逼近的災難。
  12. Abstract : based on the escape behavior model developed in the previous paper, the case of escape behavior for single person in single room is simulated in this paper to test the practicability of the mode. the escape effects are checked up for three common escape behaviors, the wall - touch moving, random moving, and trend direction moving. this paper gives the calibration of model parameters and assumptions in the simulation model. the result shows that wall - touch moving is the most effective approach for escape in relatively large space. in addition, the major problems of the simulation model and the development possibilities are discussed

    文摘:在我們已建立的避難行為模擬的初步模型的基礎上，為了檢驗該模擬模型的實用性，就單人單房避難情況進行了模擬.檢驗了常見的觸墻移動、隨機移動、大方向移動等3種避難行為模式的避難效果.文中給出了模擬過程中各種參數的計算和設定方法.模擬結果表明:在較寬闊的房屋內避難時，觸墻移動是最有效的避難途徑.在對單人單房避難模擬進行總結的基礎上，本文還探討了上述模型中存在的主要問題及其進一步完善的可能性
  13. Displaced central florida residents spent the night in shelters after a line of thunderstorms packing at least one tornado killed 19 people and caused catastrophic damage

    在一連串雷暴天氣以及至少一個龍卷風導致19人死亡並引發了慘痛災難之後，將佛羅里達洲中部受災居民的遷移到避難所的行動花費了一夜。
  14. As the difference bteween theoretical denial and behaviorial suspicon, that is, thought is brave while language is bold, so they can express what their heart would not accept, but action is a big step forward. only absorbing them and transforming them into action, can we avoid such an unacceptable outcoming : human ' s wit is running forward, while our heart and spirit are still lagging behind ; because they are reluctant to part with the last, they are still saying goodbye when they are being judged and punished by wit

    因為理論上的否定與變成行動的懷疑是不同的，思想是勇敢的，語言是大膽的，它們可以輕易說出內心不願接受的話，而行動卻是跨前的一大步。只有內化為實際行動，我們才會避免這樣一種不願接受的結局：人類時代的智慧已經跑到了前面，而我們的心靈和精神卻還在落後，因為它戀戀不舍過去，當智慧在對它進行判決和懲罰時，它還在和過去難舍難分。
  15. Reactive power are calculated using the new algorithm. on the basis of analyzing different kinds of control strategies of var compensation, the paper applies the criterion of voltage and var to control switching and illustrates a improved mode of switching capacitor which can prevent the switched - capacitor from the impacting of instantaneous rush currents by means of zero - crossing triggering of scr components, and can realize auto - tracking var and auto - switching shunt capacitor bank. initial operating parameters are stored in information flash memory of the mcu using flash self - programming technique in order to decrease complexity of the circuit and improve stability

    高壓智能無功補償控制器以flash型16位單片機msp430f149為控制核心，採用了一種相角實時測量的新演算法，並在此基礎上計算出了功率因數、有功和無功，減少了運算量提高了精度；在分析了各種無功補償控制策略的基礎上，以母線電壓和無功功率復合判據控制投切，並提出一種改進的電容器投切方式? ?暫態投切控制晶閘管過零觸發，避免了電容器投切時的電流沖擊；穩態運行時接觸器替代晶閘管，實現無功補償的自動跟蹤和電容器的自動投切，解決了投切時的暫態電流沖擊和穩態時可靠運行的難題；控制器的原始運行參數採用flash自編程技術，將其保存在msp430f149片內的信息flash中，簡化了硬體電路，大大提高了系統的可靠性。
  16. In order to reduce the computing time and improve efficiency, the procedure has been paralleled and the distributed parallel computation is accomplished in a net with four pcs. the parallel computation of static aeroelasticity and flutter has been initiated at home. on this basis, the work includes four parts

    通過對單機串列程序進行分散式并行化改造，在國內首次實現了基於微機網路上的靜氣動彈性和顫振分散式并行計算，解決了數值求解氣動彈性問題難以避免的耗時巨大的問題。
  17. Nonlinear dynamic modelling of sensors is an important aspect in the field of instrument technique. the recursive neural network is proposed for nonlinear dynamic modelling of sensors, as its architecture is determined only by the number of nodes in the input, hidden and output layers. with the feedback behavior, the recursive neural network can catch up with the dynamic response of the system. the recursive neural network which involves dynamic elements and feedback connections has important capabilities that are not found in feedforward networks, such as the ability to store information for later use and higher predicting precision. a recursive prediction error algorithm which converges fast is applied to training the recursive neural network. experimental results show that the performance of the recursive neural network model conforms to the sensor to be modeled, and the method is not only effective but of high precision

    根據動態校準實驗結果建立傳感器的動態數學模型，以研究傳感器的動態性能，是動態測試的一個重要內容.討論了遞歸神經網路模型在傳感器動態建模中的應用，給出了遞歸神經網路模型的結構及相應的訓練演算法.由於其反饋特徵，使得遞歸神經網路模型能獲取系統的動態響應.該方法特別適用於傳感器非線性動態建模，而且避免了傳感器模型階次的選擇的困難.試驗結果表明，應用遞歸神經網路對傳感器進行動態建模是一種行之有效的方法
  18. If we can maintain our momentum, the future is bright for the u. s. pacific command. combating terrorism in the asia - pacific region international terrorism in the asia - pacific region the terrorist threat in the asia - pacific region ( apr ) consists primarily of local groups with links to al - qaida that are hostile to the united states and our friends

    布萊爾說，目前這一地區不存在另一個阿富汗，即沒有由政府全面支持還在活動的恐怖主義組織的避難所。他說，整個地區的各政府「從根本上支持反恐怖主義的國際行動」 。
  19. The evaluation of single link applies the factors of width of road, parking, debris, the activities beside the road and some indicators composed of them

    針對以上考量，本文將避難救災動線系統的評估，區分為兩個層次討論，首先是依據震災對路網影響因素的界定，進行個別路段的評估；其次是討論對整體動線系統評估的方法。
  20. Better information sharing should help disrupt terrorist planning ; governments will also be urged to beef up their laws so as to deny sanctuary to terrorist groups and to put a clamp on their finances

    更好的情報共享將有助瓦解恐怖分子的行動計劃；同時也會鼓勵各國政府加強立法，拒絕充當恐怖分子團體的避難所，並控制其財政資金。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書