邊境證 的英文怎麼說
中文拼音 [biānjìngzhèng]
邊境證
英文
border crossing card-
On 13 oct, the moc and customs administration announced the category of goods administered under export permit and the category of goods administered under export permit of petty trade in frontier areas
2006年12月22日，商務部、海關總署公布《 2007年出口許可證管理貨物目錄》 、 《 2007年邊境小額貿易出口許可證管理貨物目錄》 。News reports say the possible deal calls for establishing greater control of the u. s. border with mexico and implementing an identification system for immigrant workers
新聞說可能的處理方案要求加強美國和墨西哥的邊境監管，簡歷外來人口身份認證系統。To combat this, afcd has stepped up publicity to prevent smuggling of animals. new posters have been placed at all border entry points warning people not to bring animals into hong kong without import permits
為防範市民將動物偷運入香港，漁護署已加?這方面的宣傳工作，署方已印製一批新設計的海報，在各邊境入口站張貼，提醒市民切勿攜帶未領有入口證的動物進入香港。My budget nearly doubles funding for a sustained strategy of homeland security, focused on four key areas : bioterrorism, emergency response, airport and border security, and improved intelligence
在我的預算中，用於保證國內持久安全的開支幾乎翻了一番，主要用於下面四個領域：防範生化恐怖活動緊急反應加強機場和邊境安檢和改進情報工作。Business licenses for collection, transportation and disposal of waste, and prior consultation and reporting systems have interrupted reverse / inverse distribution and waste disposal covering wider areas by requiring a company to get permits at multiple points for services across prefectural or municipal borders
收集、運輸、廢物處理的營業許可證和預先磋商和報告系統已經中斷了環保製造業的分佈和廢物處理所覆蓋的更寬區域通過要求一家公司在多個跨地區或者多個地方邊境的服務網點得到許可證。Sandy ridge cemeteries in the frontier closed area will be opened to grave - sweepers between 6 am to 6 pm between march 19 and april 10. vehicles without frontier closed road permits will not be allowed to enter the area
由三月十九日至四月十日每日上午六時至下午六時，邊境禁區的沙嶺墳場將開放給掃墓人士。除領有邊境禁區道路通行許可證的車輛外，其他車輛不得駛進沙嶺。Sandy ridge cemeteries in the frontier closed area will be opened to rave - sweepers between 6 am to 6 pm between march 20 and april 12. vehicles without frontier closed road permits will not be allowed to enter the area
由三月二十日至四月十二日每日上午六時至下午六時，邊境禁區的沙嶺墳場將開放給掃墓人士。除領有邊境禁區道路通行許可證的車輛外，其他車輛不得駛進沙嶺。Sandy ridge cemeteries in the frontier closed area will be opened to rave - sweepers between 6 am to 6 pm between march 22 and april 13. vehicles without frontier closed road permits will not be allowed to enter the area
由三月二十二日至四月十三日每日上午六時至下午六時，邊境禁區的沙嶺墳場將開放給掃墓人士。除領有邊境禁區道路通行許可證的車輛外，其他車輛不得駛進沙嶺。However, vehicles will not be allowed to gain access to sandy ridge
然而，除領有邊境禁區封閉道路通行許可證的車輛外，其他車輛不得駛進沙嶺。Through the use of cooperating witnesses, confidential informants, undercover operations, electronic surveillance and other traditional and non - traditional investigative techniques, fbi / dea field offices along the southwest border continue to aggressively target the four mexican drug trafficking organizations ( mdtos )
通過合作證人、秘密情報員、秘密情報、電子偵查以及其他傳統偵查措施與非傳統偵查措施的有機使用，聯邦調查局與藥品管理局在西南邊境地區還持續打掉了四個墨西哥販毒集團。Closed area permit application for corporation other organisation
邊境禁區通行證申請表格（居民適用）Also on the agenda for next year : a proposal, backed by some influential law - makers, to split the ins into two agencies ? a good cop that would tend to service functions like processing citizenship papers and a bad cop that would concentrate on border inspections, deportation and other functions
26同時被提上明年議程的還有一個提案，它得到一些有號召力的立法人員的支持，該提案提議將ins分成兩個機構? ?一個白臉警官，可能會履行一些諸如發放公民證件這樣的職能，另一個黑臉警官，履行邊境審查、驅逐出境以及其它職能。It is reported that on october 9, two chinese engineers were kidnapped by unidentified abductors at the northwestern border of pakistan. please confirm the report and comment
問：據報道， 10月9日，兩名中國工程師在巴基斯坦西北邊境被武裝分子劫持，請予以證實並評論。Application for a closed road permit
邊境封閉道路通行許可證申請表格With the presence of digital thumbprint templates on the card, the government plans to implement automated passenger and vehicle clearance at border points using the smart id card in late 2004. this will help handle the increasing number of cross - border passengers with unmanned passage counters
政府計劃在二零零四年年底利用智能身份證內的數碼拇指指紋模版，在邊境管制站實行旅客及車輛自助出入境檢查，採用全自動化通道櫃位處理日漸增多的過境旅客。The new government has sealed all borders, so your visa ' s no longer valid
新的政府封鎖了所有的邊境，所以你的簽證已經作廢了Passengers who are not crossing the boundary to shenzhen or who do not possess a valid frontier closed area permit should alight at sheung shui
（乘客如非過境往深圳，或未持有效邊境禁區證，均須于上水下車。With a combined method of definite quantitative analysis and definite qualitative analysis, theoretical analysis and practical analysis, the author began by investigating frontier trade position and function in the advance of heilongjiang provincial economy, on deeply into the analysis heilpngjiang provincial frontier trade of the process, present conditions, remain problems and cause. aim at the characteristics of heilongjiang province to develop with economy to need actual, and brought up to further promote the frontier trade development with the grade creep ' s cowgirl counterplan
本論文運用定性與定量分析、縱向比較分析和橫向比較分析以及調查研究和實證分析相結合的方法，從考察邊境貿易在黑龍江省社會經濟發展中的地位和作用入手，在深入分析黑龍江省邊境貿易的進程、現狀、存在問題及原因的基礎上，針對黑龍江省的特點和經濟發展需要的實際，提出了進一步促進邊境貿易發展及升級的相應對策。If you wish to go out through the frontier closed area border fence and onto our floating boardwalk and hide to see the birds on the deep bay mudflats, you must apply for a separate fca permit from the hong kong police force
如你希望經邊境禁區前往浮橋盡處的觀鳥屋觀賞后海灣泥灘的雀鳥，須另向香港警務處申請邊境禁區通行證。The restrictions on closed areas adjacent to the boundary will be relaxed between october 9 to 31 to facilitate grave - sweepers to gain access to sandy ridge cemetery from 6 am to 6 pm during the period. vehicles without permits will not be allowed to enter the border closed areas
由十月九日至三十一日每日由上午六時至下午六時，沙嶺將會開放予掃墓人士入內。除領有邊境禁區道路通行許可證的車輛外，其他車輛均不得進入。分享友人