那個地方 的英文怎麼說

中文拼音 [nǎgèdefāng]
那個地方 英文
somewhere out there
  • 那 : 那名詞（姓氏） a surname
  • 個 : 個Ⅰ量詞1 （用於沒有專用量詞的名詞） : 一個理想 an ideal; 兩個月 two months; 三個梨 three pears2 ...
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  1. Thither alfred went.

    阿爾弗雷德就到那個地方去。
  2. It was the islands that seemed chiefly to fascinate melvilleor ratherthe whole tropical ambience of the area.

    但是真正使梅爾維爾著迷的，主要還是那些島嶼，或者不如說是那個地方的整個熱帶風光。
  3. Born in the neighborhood of arles, she had shared in the beauty for which its women are proverbial ; but that beauty had gradually withered beneath the devastating influence of the slow fever so prevalent among dwellers by the ponds of aiguemortes and the marshes of camargue

    她出生在阿爾附近，那個地方素以出美女而聞名，她也雖具有當地婦女那傳統的美色。但那種美麗，在阿琪摩地河與凱馬琪沼澤地帶附近非常流行的那種慢性寒熱癥的摧殘之下，已逐漸減色了。
  4. The beekeeper ' s family will then migrate with them to their summer location

    養蜂人的家在那時將會遷移回它們夏天在的那個地方。
  5. However intently rostov gazed into this misty distance, he could see nothing ; at one moment there seemed something greyish, at the next something blackish, then something like the glimmer of a fire over there where the enemy must be, then he fancied the glimmer had been only in his own eyes

    不管羅斯托夫怎樣仔細察看霧氣沉沉的遠方，他什麼也看不見。那裡時而是露出灰濛濛的東西，時而彷彿顯露出黑乎乎的東西，時而在敵人盤踞的那個地方彷彿火光閃爍，時而他心中想到，這不過是他的眼睛在閃閃發光。
  6. We had soon touched land in the same place as before, and set to provision the block house

    我們迅速在上次那個地方上了岸，然後開始往木屋裡搬運物資。
  7. It was dirty and noisy and breathless.

    那個地方又臟又鬧，擠得你透不過氣來。
  8. They came down to the river to drink oftener, and loitered about, grazing in that low canyon so much that we began to call it cow canyon.

    它們更經常地到河邊來飲水，到處徜徉，老在淺峽谷那裡吃草，以致我們都開始管那個地方叫牛峽谷了。
  9. I don't see where we are winning the war on cocaine.

    我看不出來我們那個地方在打贏這場可卡因戰爭。
  10. Your offer, however, smooths all difficulties, and i have only to ask you, my dear m. de morcerf " these words were accompanied by a most peculiar smile, " whether you undertake, upon my arrival in france, to open to me the doors of that fashionable world of which i know no more than a huron or a native of cochin - china ?

    這樣吧，我親愛的馬爾塞夫先生這幾個字是帶著一個極古怪的微笑說的，我一到法國，就由您負責為我打開那個時髦社會的大門，因為我對于那個地方，象對印第安人或印度支那人一樣知之甚少。 」
  11. There is a continental climate in that place

    在那個地方是大陸性氣候。
  12. The plane crashed out of our sight.

    飛機出事時那個地方我們看不見。
  13. I 'm afraid famine will stalk over the land.

    恐怕饑荒要在那個地方蔓延起來。
  14. He advanced several paces towards the point whence the light came, and to all the excitement of his dream succeeded the calmness of reality. he found that he was in a grotto, went towards the opening, and through a kind of fanlight saw a blue sea and an azure sky. the air and water were shining in the beams of the morning sun ; on the shore the sailors were sitting, chatting and laughing ; and at ten yards from them the boat was at anchor, undulating gracefully on the water

    他向光線透進來的那個地方走前幾步，在夢的興奮激動過后，跟著就來了現實的寧靜，發覺自己是在一個巖洞里，他向洞口走去，透過一座拱形的門廊，他看到一片蔚藍色的海和一片淡青色的天空，空氣和海水在清晨的陽光里閃閃發光，水手們坐在海灘上，在那兒嘰哩咕嚕地談笑著，離他們十碼遠的地方，靜靜的停著那艘小船。
  15. Approaching the spot, he found a snake ? the common garter snake ? trying to swallow a lizard

    等靠近那個地方，他發現一條蛇? ?普通的束帶蛇（北美無毒條紋小蛇） ? ?正試圖吞食一隻蜥蜴。
  16. The hellish noise, the roaring, swearing, and clamour joined to make the place seem a hell itself.

    那種地獄般的嘈雜、吵鬧，詛咒，騷擾，揉雜在一起，使那個地方好像是地獄一樣。
  17. Where everybody is poor - that is cruelty and it ' s inhumane

    那個地方所有的人都很窮那太殘忍了，不人道
  18. Where everybody is poor - - that is cruelty and it ' s inhumane

    那個地方所有的人都很窮那太殘忍了，不人道
  19. It was gerty who turned off the gas at the main every night and it was gerty who tacked up on the wall of that place where she never forgot every fortnight the chlorate of lime mr tunney the grocer s christmas almanac the picture of halcyon days where a young gentleman in the costume they used to wear then with a threecornered hat was offering a bunch of flowers to his ladylove with oldtime chivalry through her lattice window

    她從來也沒忘記過每兩周在那個地方33撒氯酸鹽。把過聖誕節時食品雜貨商滕尼34先生送的日歷貼在那面墻上的，也是她。那是一幅以哈爾西昂時期35為題材的畫：一個青年紳士身著當時流行的衣服，頭戴三角帽，隔著格子窗以往昔的騎士氣概向他所愛慕的姑娘獻上一束鮮花。
  20. Rum wouldn t bring me there, where you re going - not rum wouldn t i, till i see your born gen leman and gets it on his word of honour

    郎姆酒也休想把我帶到你去的那個地方郎姆酒也休想，除非我親自見到你們那個真正的紳士，並且得到了他的保證。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書