那怎麼可能呢 的英文怎麼說
中文拼音 [nǎzěmokěnéngne]
那怎麼可能呢
英文
how is that possible-
He might, perhaps, reckon on the arrival of trains at the designated hours, in europe, where the distances were relatively moderate ; but when he calculated upon crossing india in three days, and the united states in seven, could he rely beyond misgiving upon accomplishing his task
如果是在歐洲這樣一段並不太長的交通線上,人們還能勉強算出火車定時到達的鐘點,那麼,在火車需要三天才能穿過印度七天才能橫貫美國大陸的情況下,人們怎麼可能把每次出發和到達的時間掌握得那樣精確呢?Also, if the only issue i have is a long draw length, why would this effect my bh ' s flight, other than if i ' m now overspined
那麼萬一,我的拉距就那麼長,又怎麼會影響刀片的飛行呢?況且現在我的箭桿還可能硬度偏高呢In the next place, my interest in the brasils seem d to summon me thither, but now i could not tell, how to think of going thither, till i had settled my affairs, and left my effects in some safe hands behind me
另一方面,我在巴西的利益似乎需要我去一次。可是,如果我不把這兒的事料理好,把我的財產交託給可靠的人管理,我怎麼能貿然前往呢?最初,我想到了我的老朋友,就是那位寡婦。It might have been truth, or maybe at least contained some parts of truth in it. otherwise, how could people of three thousand years ago in a remote area like china - at that time china, america and europe didn t really have contact - so how could they speak about the same thing
那個時代好像就已經有星際戰爭了,所以星際戰爭並不完全是虛構的,可能有部分是真實的,否則三千年前像中國那麼遙遠的地方當時中國和美歐之間並沒有實際的接觸他們怎麼可能講同樣的事情呢?The second man exclaimed " how did your chihuahua kill my rottwieler ?
男子乙驚叫:你的吉娃娃怎麼可能殺得了我的羅威那呢?It ' s not a charade, all this ? how could it be a charade
這一切不是你為充場面裝出來的吧?那怎麼可能呢How is that possible
那怎麼可能呢How was it possible, i asked myself, to walk for an hour through the woods and see nothing worthy of note
我獨自一人,在林子里散步一小時之久而沒有看到任何值得注意的東西,那怎麼可能呢?If any custom or law of people in any culture is as defensible as any other, what kind of judgment is possible
如果文化中的傳統或法律像其他事物一樣可顛覆的化,那麼我們能夠期待學生作出怎樣的判斷呢?But how, inquired i, am i to maintain myself and my poor sister
但是,我問道,我怎麼能養活我自己和我那可憐的嫂嫂呢?Ll : well, the door was really clean and it was in the evening, so she just didn ' t see the glass there
我的天啊!你的朋友撞上一扇玻璃門,還把鼻子都撞傷了?難道她沒看到那扇門嗎?怎麼可能撞上去呢?Ll : yeah, luckily the fruit display doesn ' t have any sharp edges. once my friend walked smack - dab into a glass door and broke her nose
我的天啊!你的朋友撞上一扇玻璃門,還把鼻子都撞傷了?難道他沒看到那扇門嗎?怎麼可能撞上去呢?What would sonya, and the count, and the countess have done, how would they have felt if they had taken no steps, if they had not had those pills at certain hours, and the warm beverage, and the chicken cutlets, and all the detailed regime laid down by the doctors, which gave occupation and consolation to all of them
他們怎麼可以什麼也不做地看著,如果不按時給丸藥給溫和的飲料雞肉餅不遵守醫生對一切生活細節的囑咐遵照醫囑做這些事是全家的慰藉,那麼,索尼婭伯爵和伯爵夫人又能做些什麼呢?How can he make that much money within a year
他怎麼可能在一年內賺那麼多錢呢分享友人