那邊休息 的英文怎麼說
中文拼音 [nǎbiānxiūxī]
那邊休息
英文
morn-
Common room ' s down the hall
公共休息室在大廳那邊。Albert had already made seven or eight similar excursions to the colosseum, while his less favored companion trod for the first time in his life the classic ground forming the monument of flavius vespasian ; and, to his credit be it spoken, his mind, even amid the glib loquacity of the guides, was duly and deeply touched with awe and enthusiastic admiration of all he saw ; and certainly no adequate notion of these stupendous ruins can be formed save by such as have visited them, and more especially by moonlight, at which time the vast proportions of the building appear twice as large when viewed by the mysterious beams of a southern moonlit sky, whose rays are sufficiently clear and vivid to light the horizon with a glow equal to the soft twilight of an eastern clime
弗蘭茲已經到斗獸場來夜遊過十多次了，而他的同伴卻是第一次光顧維斯派森大帝的這個古跡，平心而論，雖然那兩個向導口若懸河地在他的耳邊喋喋不休，他的腦子里還是留下了很強烈的印象。事實上，要不是親眼目睹，誰都想象不到一個廢墟竟會這樣莊嚴宏偉，歐洲南部的月光和東方的落日余輝有著異曲同工之妙，在這種神秘的月光之下，廢墟的各部分看來似乎都擴大了一倍。弗蘭茲在廢墟的內廊底下走了一百步左右，懷古之情便油然而生，於是他離開了阿爾貝，反正那兩個向導總會照他們的老規矩，領他去看關獅子的洞，斗猩力士的休息室和凱撒大帝的包廂的。But since my vibration is not too intense, you don t feel that a living buddha is here. that s why some woman rolled her pants legs high and rested in an impolite way when she came here
不過，因為師父的磁場沒有那麼強烈，不會讓人家感覺到真正的有活佛在這邊，所以你們來這里，有的女眾把長褲卷得很高，然後在那裡休息。Then she remembered that she had asked her fathers permission to go into a dressing - room to rearrange her dress, that ellen had followed her, had talked to her, laughing, of her brothers passion, and that in the little divan - room she had been met again by anatole ; that ellen had somehow vanished, they were left alone, and anatole taking her by the hand, had said in a tender voice
然後她想到，她請她家父允許她去更衣室整理一下連衣裙，海倫跟在她身後，一邊發笑，一邊向她談到他哥哥的愛情，之後在一間擺著沙發的休息室里又遇見阿納托利，海倫溜到什麼地方去了，於是他們倆個人留在那裡，阿納托利緊握她的手，用那溫柔的嗓音說：She kept wandering to and fro, from the gate to the door, in a state of agitation which permitted no repose ; and at length took up a permanent situation on one side of the wall, near the road : where, heedless of my expostulations and the growling thunder, and the great drops that began to plash around her, she remained, calling at intervals, and then listening, and then crying outright
她一直從大門到屋門來回徘徊，激動得一刻也不肯休息，終于在靠近路上一面墻邊站住不動。在那兒，不顧我的忠告，不顧那隆隆的雷聲和開始在她四周嘩啦嘩啦落下的大雨點，她就待在那兒，時不時喊叫一下，又聽聽，跟著放聲大哭。You can have a seat. - right, right.
您可以先坐那邊休息-好，好的…- you can have a seat. - right, right.
-您可以先坐那邊休息-好，好的…You can have a seat. - right, right
-您可以先坐那邊休息-好，好的Peter, i ' m going to hang by the pool
彼得，我也要去泳池那邊休息一下Master demonstrates with her hands. if he is tired by the fifth round, he takes a two - minute break before resuming. at the end of the seventh round, he takes a longer rest
當繞到第五圈時，如果覺得太累的話，他就會在那邊休息兩分鐘而已，然後再繼續繞等繞到第七圈時，就休息久一點。Almost immediately after this, a pavilion on the left is a good place to stop, and look out over the larger tai tam tuk reservoir
過橋后左邊有一個觀景亭，不妨在那裡稍事休息，然後再朝較大的大潭篤水塘出發。But every time he glimpsed cho that day - during break, and then lunchtime, and once on the way to history of magic - she was surrounded by friends
但那天他每次瞥見秋的時候? ?休息時、午餐時，還有一次是去上魔法史課的路上? ?她身邊總有朋友圍著。Everything will come true if we sit and rest for a period in our busy daily life to discover the greatest treasure within, a treasure that makes even the richest person in this world look like a poor beggar
如果我們每天能在百忙中打坐休息一段時間，去發掘自己內邊偉大的寶藏，那所有的願望都會實現。The incline was the same down which d urberville had driven with her so wildly on that day in june. tess went up the remainder of its length without stopping, and on reaching the edge of the escarpment gazed over the familiar green world beyond, now half - veiled in mist
苔絲沒有休息，一口氣走完了這道坡上還沒有走完的路，到了山崖的邊上，她向前面那個她所熟悉的綠色世界望去，只見它在霧靄中半隱半現。分享友人