鄉郊地區 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngjiāodeqū]
鄉郊地區 英文
rural area
  • 鄉 : 名詞1 （鄉村） country; countryside; village; rural area 2 （家鄉） native place; home village; h...
  • 郊 : 名詞1. （城市周圍的地區） suburbs; outskirts 2. （姓氏） a surname
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  1. Management of on - street public parking spaces in rural areas

    鄉郊地區路旁公眾泊車位的管理
  2. Fire prevention equipment and supporting hardware in rural areas

    鄉郊地區的消防設備及配套
  3. The police keep statistics on the number of complaints relating to illegal parking in the new territories and the number of prosecutions against illegal parking in the territory ( detailed statistics are at annex ). they however do not have separate figures solely in respect of on - street parking spaces in the rural areas

    警方只有涉及在新界區非法泊車的投訴數字，以及全港非法泊車的檢控數字（統計數字詳列在附頁） ，並沒有鄉郊地區路旁泊車位的獨立分類數字。
  4. The police will continue to take enforcement action against illegal parking in the rural areas

    警方會繼續執法行動，打擊在鄉郊地區路旁泊車位的非法泊車行為。
  5. We will consider installing meters at on - street parking spaces in rural areas, taking into account the parking demand and utilisation level, etc

    我們會因應泊車位的需求及使用率等因素，考慮為鄉郊地區的路旁泊車位設置停車收費表。
  6. Noted. we believe suitable activities of moderate scale with proper management will not harm the natural resources and the countryside

    我們相信恰當又適當規模的活動，再配合妥善管理，便不會危害天然資源和鄉郊地區。
  7. 3d flythrough simulations on tourism and recreational projects in pui o and cycle track development for the concept plan for lantau island have also been prepared for large remote and inaccessible rural areas. ( figure 7 )

    我們亦為貝澳的旅遊及康樂發展計劃及大嶼山發展概念計劃中的單車徑發展計劃，製作空中飛翔的立體模擬片段，讓公眾從空中鳥瞰的角度，觀看一些偏遠而且沒有交通工具到達的遼闊鄉郊地區（圖7 ） 。
  8. Given no environmental impacts, low - density community in rural area and country parks could be allowed

    若不損害環境，可考慮在鄉郊地區及郊野公園發展低密度的社區。
  9. At the same time, the ordinance also seeks to address deficiencies in respect of enforcement control against unauthorised developments in the new territories so as to improve our rural environment

    此外，該條例將簡化規劃程序，並會彌補舊有機制之不足，加強對新界區內違例發展的執法管制，以改善鄉郊地區的環境。
  10. The urban design guidelines in the new chapter cover massing and intensity in urban fringe areas and rural areas, development height profile, waterfront sites, public realm, streetscape, heritage, breezeways and view corridors, stilted structures and specific major land uses

    第十一章所載的城市設計指引涵蓋的范疇包括：市區邊緣地區和鄉郊地區的結集程度和密度、發展建築高度輪廓、海旁用地、公共空間、街景、文化遺產、通風廊和觀景廊、建築物的外露支柱，以及特定的主要土地用途。
  11. In 2004, the drainage services department ( dsd ) has authorised a total of 240 grass cutting projects of which 22 grass cutting projects are conducted in tai po district. moreover, the dsd has also sprayed larvicidal oil in stagnant waters along the rivers and drainage areas to control mosquito breeding

    渠務署在新界北自從2004年年初共簽發了240個剪草項目，在大埔區該署在2004年共簽發了22個剪草項目，渠務署亦有在一些靠近鄉郊地區的河流及排洪渠有積水地方噴灑蚊油。
  12. To effectively control the spread of unauthorized developments in the rural new territories

    妥為管制違例發展以免其在鄉郊地區擴展。
  13. To strengthen enforcement control against unauthorized developments in the rural new territories

    加強對新界鄉郊地區違例發展的執法管制。
  14. Beginning in the summer of 2006, four recent graduates of yale college will devote two years of service to teach english in this rural region of china. morningside education foundation is a hong kong charitable organisation formed in 2004 by the chan family

    晨興基金更協助在中國安徽省黃山區創立耶魯中國計劃，從二零零六年夏季始，將有四位耶魯書院畢業生來到這鄉郊地區服務兩年，教授英語。
  15. A more pro - active approach for systematic development in rural areas should be adopted

    應在鄉郊地區以更進取的方式，有系統地發展。
  16. On the other hand, such development will be made within the concepts of sustainability and carrying capacities of cities and rural areas of the prd

    另一方面，這類發展應符合可持續發展的原則，而且不應超出珠江三角洲城市和鄉郊地區的負荷能力。
  17. The anti - rodent campaign 2006 is launched to conduct anti - rodent control measures in rural areas, such as hiking trails and villages, frequented by visitors

    2006年滅鼠運動展開，在較多遊人前往的鄉郊地區如遠足徑及鄉村進行滅鼠工作。
  18. Unauthorized developments ( uds ) contribute to environmental degradation in the rural areas causing nuisances to local community and damage to habitats of ecologically sensitive areas, and in particular, have created a number of problems such as flooding hazard, air and water pollution, traffic congestion and safety problem ; and even threat to life and property

    違例發展導致鄉郊地區的環境質素下降，除了滋擾區內居民外，還破壞生態易受影響地區的生境，引起不少問題，其中以水浸、空氣污染、水質污染、交通擠塞和安全等問題，尤其值得關注。此外，違例發展還會危及公眾的生命和財產。
  19. Upland rural area

    高地鄉郊地區
  20. The hong kong o ervatory recorded rainfall of more than 200mm in the worst - hit rural areas

    天文臺在雨勢最大的鄉郊地區錄得超過二百毫米雨量紀錄。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書