鄉鎮機構 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngzhènjīgòu]
鄉鎮機構 英文
township and town institution
  • 鄉 : 名詞1 （鄉村） country; countryside; village; rural area 2 （家鄉） native place; home village; h...
  • 鎮 : Ⅰ名詞1 （鎮守的地方） garrison post 2 （行政區劃單位） town 3 （較大的市集） trading centre 4 （...
  • 機 : machineengine
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 鄉鎮 : 1 （鄉和鎮） villages and towns2 （小市鎮） small towns鄉鎮企業 town and township enterprise; tow...
  • 機構 : 1 [機械工程] （機械的內部構造或一個單元） mechanism 2 （機關; 團體） organ; organization; institu...
  1. Because it is the fundamental function for town government to provide pubilc services and pubic establishments, such as family planning, public security, rural road construction, maintaining the facility of broadcast and tv and so on. town government ought to be provided with condign power of administration and finance even though they are translated to be accessorial institutions of county government. therefore, how to supervise their power and their financal income and expenses is still a question to be settled

    計劃生育、社會治安、鄉村道路建設、廣播電視設施維護等基本公共設施和服務的提供，仍然是鄉鎮政府的職責。即使鄉鎮政府轉變為縣級政府的派出機構，也需要擁有一定程度的財政和行政權力，如何監督這些權力和規范其財政收支的問題依然存在。
  2. The main problems are : the party is not separated from the government and the power of the party committee is over - concentrated ; managing is over - staffed and the style of management is out - of - date ; the government organization is carved up and the functions of the government is dismembered ; the functions of the governmeng has not essentiallg transformed and their responsibilities are in confusion ; the financial system is imperfect, so the financial capacity of the township is muck limited ; the function of the people ' s congress is so weak that its initiative has n ' t been brought into full play ; the contra diations between the town ship government and the urllage lommittee are sharpening and the regular work is notin normal progress. the causes for these problems are complex. in my opinion, the causes are closely associated with the effect of traditional system of organization, the restricton of administrative surroumding and the unfithess of personnel qualith. and that ' s because the construction of the leqal system is backward and the administrative area is not rationally divided

    這些特點和我國實行市場經濟體制的新形勢，暴露了當前鄉鎮行政管理中存在的突出問題，主要表現在：黨政不分、黨委權利過分集中；人浮於事、管理方式陳舊；機構條塊分割，政府職能被肢解；政府職能尚未根本轉變，責任錯位；財政體制不完善、鄉鎮財政舉步維艱；人民代表大會功能柔弱，作用沒有充分發揮；政府與村委會矛盾加劇，工作難以正常開展等等。這些問題存在的原因比較復雜，主要是傳統體制、行政環境的影響和隊伍素質、法制建設的不適應。
  3. The record inside the corresponding column that the administration wants countryside to expend card and card of pay cost record to go up in the capture of transferrer leaves this second move case, record pay cost card and individual next fundamental condition registration form turns into new villages and towns, continue to use

    鄉治理機構要在轉移者的繳費證及繳費記錄卡上的相應欄目內記錄下本次轉移情況，然後將繳費記錄卡和個人基本情況登記表轉入新的鄉鎮，繼續使用。
  4. The thesis dealing with the rural agricultural extension organizations in yi zheng city, presented deep researches and analysis concerning the contemporary situation and problems of the rural agricultural extension organizations in yi zheng city and summarized the main factors that restrain the development of the rural agricultural extension organization using the methods of quality analysis combining quantity analysis, and explicit analysis combining implicit analysis, and it goes with the specific analysis, analyzing the countermeasures and methods dealing with the restrained factors and promoting the development, and accompanying the cases in yi zheng city, summarized and explored the novel models of the innovating development of the county agricultural extension organizations, which made the significant contri bution to the study that how to promote the better and faster development of the rural agricultural extension organizations

    本文以儀征市鄉鎮農業推廣機構為研究對象，採用定性分析和定量分析相結合、分析外因和分析內因相結合的方法，對儀征市鄉鎮農業推廣機構的現狀和問題進行深入調查、分析，研究和總結制約鄉鎮農業推廣機構發展的主要因素，並進行具體剖析，分析應對這些制約因素和加快發展的對策、思路，同時結合儀征市實例，總結和探索鄉鎮農業推廣機構創新發展的一些新模式，對研究如何促進鄉鎮農業推廣機構更快更好地發展具有重要的現實意義。
  5. Finally, according to china ' s present practical background, this thesis proposes the basical path to the reform of governance structure of collective township - village enterprises : combination of co - governance and contingent governance, points out that we can reinforce internal governance from angles of improving the reform of property rights system, and standarding stockholder board, director board and supervisor board, reinforce external governance from angles of improving competitive system of market

    最後，針對我國目前的現實背景，論文指出了鄉鎮集體企業治理結構改革的基本思路是共同治理與相機治理相結合，並指出從推進產權制度改革、規范股東大會、董事會、監事會等方面來加強內部治理，以及從完善市場競爭機制等方面來加強外部治理。
  6. The selective managerial system can be made up of the internal selecting mechanism decided by the corporate governance and the external selecting mechanism decided by the market competition mechanism ; 3 ) establish a stock - equity incentive binding mechanism of the manager of township collective enterprises

    這一選擇管理機制可由企業治理結構所決定的內部選擇機制和由市場競爭機制所決定的外部選擇機制共同組成。三、建立鄉鎮集體企業經營者激勵機制和約束機制的實現途徑。
  7. But the information headstream of public health ? the institutions in villages or towns, have been adopting the traditional method, however, this method ’ s period is too long, and the information is easily disturbed factitiously

    但是，在疫情報告、疾病監測的主要數據源頭? ?鄉鎮醫療衛生機構，仍然實行旬、月報和逐級統計的傳統報告制度，不僅報告周期長，且容易發生人為干預現象。
  8. The reason of countryside organization ' s reform officer converse elimination and policy to it

    鄉鎮政府機構改革幹部逆淘汰的成因和對策
  9. The reasons of small town ’ s liability have three aspects. the first reason is that there are various reasons forming the debt ? ? slowly development of economy result in deficiency of capital, and the randomness and nonstandard expenditure cause serious waste. the second, the rigidity financial expenditure spends in wage, education, road, irrigation construct and rising in payment, and the asymmetric bread between financial power and working power in management system

    鄉鎮債務形成的原因多種多樣，客觀分析起來，鄉鎮債務形成的原因多種多樣，既有經濟發展緩慢導致鄉鎮財源不足，也有開支的隨意性和不規范導致浪費嚴重;既有工資、教育、道路、水利建設和加薪等剛性財政支出過大，也有財政管理體制方面財權和事權的不對稱留下的缺口;既有投資決策失誤背上包袱及其他歷史遺留問題，也有鄉鎮機構臃腫、冗員過多增加開支的因素。
  10. In rural political structure reform, smart officer ' s simple policy, it is overstaffing in organizations to change, reality that overstaffing ; want the separation of party function from that of government, improve and strengthen to the leader of the party in the rural society ; improve the managerial ability and level of the contingents of cadres of villages and towns, in the cadres of villages and towns are selected the mechanism of letting, should quicken the steps of advancing the villages and towns to elect directly

    在農村政治體制改革方面，精官簡政，改變機構臃腫，人浮於事的現實;要黨政分開，改善和加強黨在農村社會的領導;提高鄉鎮幹部隊伍的管理能力和水平，在鄉鎮幹部選任機制上，應當加快推進鄉鎮直選步伐。
  11. The re - structuring of government in the early 2002 united the various agencies such as agriculture, machinery, forestry, economic management, animal husbandry and fishery, water and soil conservation, etc. at the township level into the integrated agricultural service center that became an institute with full budget allocated from the government above level and administrated by the township government in the aspects of personnel, funds and physical materials

    廣西基層農業推廣體系在機構改革前的管理是條塊結合，以條為主。即鄉鎮農技部門是縣農業部門的下設機構，人財物歸縣農業主管部門管理。 2002年初機構改革，把鄉鎮農技站、農機站、林業站、農經站、畜牧水產站、水土資源保護站合併精減，成立鄉鎮農業服務中心，成為人財物歸鄉鎮政府管理的全額撥款事業單位。
  12. The author holds that the key to a thorough understanding of tves is to study the transition of the ownership structure of the enterprises and the route of the transition, in order to achieve this goal, the present paper pays great attention to the distribution system of tves in different stages : work point system, salary system, profit sharing system, contracting system and leasing system

    作者認為要研究中國鄉鎮企業，最重要的是研究鄉鎮企業所有制結構的變遷及變遷的路徑。本文以鄉鎮企業不同階段的分配製度為線索來研究鄉鎮企業的所有制結構。鄉鎮企業的分配製度大致可分為工分制、工資制、利潤分成、承包制和租賃制幾個階段，以秀山鄉鎮企業為研究對象，通過平凱機械修配廠和錳礦行業的鄉鎮企業為例來說明每一分配製度產生的背景、原因、及其影響。
  13. Lastly, the author proposes the countermeasures on the sustainable development of small towns in tianjin, which mainly focuses on activating driving, involving in developing rural enterprises in small town, regulating special market, improving the policy of census register and improving investment environment. on the other hand, it is necessary to refine governmental institution, strengthen governmental function, to make a perspective master planning of town system

    （ 5 ）根據以上評價與機制分析，提出了天津市小城鎮可持續發展的對策，主要應搞活驅動力（包括搞活鄉鎮企業、規范專業市場、調整戶籍政策、改善投資環境） ，還需要精簡機構，加強政府職能、做好城鎮體系規劃、加強環境保護以及加強小城鎮類型研究。
  14. The main problem is explored economic development of small towns in the west, adopted correlation knowledge of economy, analyzed the method to promote the development of economy. the main means contains make - up region seconomic networks, correctly selected mast industry, established plurality capital invested ; accelemted enterprises in towns and towns focus to small towns and cultivated the goodness of entirely compete for small towns

    文章最關鍵的問題在於探討西部地區小城鎮的經濟發展，運用經濟學科相關知識，分析促進西部地區小城鎮經濟發展的若干措施，其中主要有構築區域經濟網路、正確選擇主導產業、建立多元化投資機制、促進鄉鎮企業向小城鎮集中、培育小城鎮整體競爭優勢等方法。
  15. Adopting a method of on - the - spot study and investigation, the allthor of this dissertation has systematically analyaed the present situation of the financial administration of wolong tounship, wolong district of nangang city and provided a thorough and profound analysis to the financial administrative system of that particular township. in doing so, the article reveals that the management of financial affairs is the material base on which political power at reass - roots level and other social organizations depend for survival and exercise of their function. it then points out the existing problems and drawbacks in the present township system, and proposes some formulas and solutions after seeing through the appearance to get at the essence. in the lastpret of the article, moving from typical to general and looking form the perspective of the relationships between the tounship financial administration and the local administrative organizational reform, the author prebes into the tendency of the village and township administrative system reform - the separation of government and egterprises, enforcing supervisition of financial affairs and management of budgetary and extrabudgetary capital, appointing accounts, constructing the model of " small government and big society ", and building up political power at grass - roots level to tace the 21st century

    本文採用了實地調查研究的方法，系統分析了南陽市臥龍區臥龍崗鄉現行的財務行政狀況，對該鄉財務行政體制進行了深入透徹的剖析，揭示了財政財務管理是基層政權及其它社會機構賴以存在和發揮職能的物質基礎這一命題，指出了現行鄉級體制中存在的問題和弊端，並透過現象看本質，提出了解決問題的方案和辦法；在最後部分由典型推向一般，從鄉級財務行政與地方行政機構改革關系的角度探討了鄉鎮行政體制改革的趨勢? ?政企分開，加強財政財務監督，強化預算內外資金管理，實行會計委派，構築小政府大社會的模式，建立起面向二十一世紀的基層政權。
  16. Accord with the personnel of deliverance condition, hold the original with id, small number of households and total population and photocopy ( object of safeguard of life of lowest of urban and rural dweller still needs to hold low assure, spend deformity object to need to hold the deformity card, original that attends object of medical treatment of new - style country collaboration to need to hold card of medical treatment of new - style country collaboration and photocopy again ) to person of villages and towns of census register seat, fill in " chun an county is low keep application form of deliverance of medical treatment of especially tired family ", provide the evidence that via town primary medical treatment is sure to run cost of medical treatment of the conceit after submitting an expense account with farming cure according to the facts, the medical certificate of a serious illness, serious defect, issued medical treatment expends medical establishment defray proof

    符合救助條件的人員，持身份證、戶口薄的原件及復印件（城鄉居民最低生活保障對象還需持低保證、重度殘疾對象需持殘疾證、參加新型農村合作醫療對象需持新型農村合作醫療證的原件及復印件）向戶籍所在地鄉鎮人民政府提出書面申請，填寫《淳安縣低保特困家庭醫療救助申請表》 ，並如實提供經城鎮基本醫療保險和農醫辦報銷后自負醫療費用的憑據，大病、重病的診斷書，醫療機構出具的醫療費支出憑證等。
  17. This article, on the basis of investigation and research, analyzes the extant problems in the village and township organization and institution of haixi prefecture, points out the cause for problems and put forward the constructive suggestions on the mentioned above

    摘要本文在調研的基礎上對青海省海西州鄉鎮機構和事業站所存在的主要問題進行了分析，剖析了問題產生的原因，並就鄉鎮機構改革需進一步解決的問題提出了建設性的意見。
  18. Difficulty and countermeasures in the structural reform of small towns

    鄉鎮機構改革的難點及對策
  19. However, there exist many drawbacks in the present administrative system of villages and townships. this dissertation, therefore, attempts to analyze the tendency of village and township organizational reform from the prespective of financial investigativons and analysis, aimed at peoviding some enlightment to the village and township administrative system refrom of china by seeing through the finacial administration - a key link in the whole process of reform

    但現行鄉鎮行政體制中又存在著諸多弊端，本文試圖從鄉級財務調查與分析的角度對鄉鎮機構改革的方向和走勢作出分析，旨在通過透視財務行政管理這一改革中的關鍵環節對我國鄉鎮行政體制改革的發展提供一些有益的啟示。
  20. Research on the reform orientation of town institutions in rural china

    關于當前我國鄉鎮機構改革實踐走向的研究
分享友人
分享到 Line

分享到臉書