鄉間小屋 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngjiānxiǎowū]
鄉間小屋 英文
sex and the country
  • 鄉 : 名詞1 （鄉村） country; countryside; village; rural area 2 （家鄉） native place; home village; h...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 小 : Ⅰ形容詞1 （體積、面積、數量、強度等不大） small; little; petty; minor 2 （年紀小的; 年幼的） youn...
  • 屋 : 名詞1. （房子） house 2. （屋子） room 3. （姓氏） a surname
  • 鄉間 : village; country; [美口] the sticks; province in the countryside; rustic
  1. It was m ir n ' s great - grandparents who looked after the young writer john millington synge ( 1871 ? 1909 ), when he spent several summers in this thatched cottage

    作家約翰?米林頓?辛格（ 1871 ? 1909 ）年輕時曾在這間茅草屋頂的鄉村小屋裡度過幾個夏天，當時照顧他起居的正是瑪伊琳的曾祖父母。
  2. Located at the middle between shanghai and suzhou, zhouzhuang is an ancient town of kunshan city, jiangsu provice, where abounds with rivers and lakes. the town is though over900 years old, yet it remains as it were. the typical style and features of the water country in town and even the way of life of its inhabitants remain unchanged. all the houses in the town built by streams with sidewalks along have naturally turned into its streets together with the ater lanes. stone bridges and overhead towers projection span over them for free passage of the local people. the murmuring streams under small bridges and courtyards, each surrounded by dwelling quarters, are the typical features of zhouzhuang and even the whole area of east china

    周莊是中國的一個水鄉古鎮，位於上海，蘇州之間.鎮為澤國，四面環水，港汊交歧，湖河聯絡，咫尺瓦工拿來，皆須舟楫.周莊雖然經歷900多年的滄桑，但仍完整地保存著原有的水鄉古鎮風貌和格局.全鎮依河成街，橋街相連，傍河築屋，深宅大院，重脊高檐，河埠廊坊，過街騎樓，穿竹石欄，臨河水閣，一派古樸，明潔的幽靜，是江南典型的"小橋，流水，人家"
  3. Police officers attached to the rural patrol unit of yuen long division seized about 13 kilograms of fireworks in an abandoned hut in muk kiu tau tsuen during an anti - fireworks operation at about 12 noon today. the seizure is worth about $ 3, 000

    隸屬元朗分區鄉村巡邏隊的人員於今午約十二時進行一項針對與煙花爆竹有關罪行的行動時，于元朗木橋頭村一間被棄置的小屋發現約十三公斤煙花，價值約三千元。
  4. Solo exhibitions 2001 fukuoka arts museum, japan ; kiangsu provincial fine arts museum, nanking

    2001袁金塔鄉情小品屋，名展藝術空間高雄
  5. As they fell silent the room was stiller than a country lane.

    他們不作聲時，屋子裡比鄉間小道還要靜寂。
  6. Hill was born into poverty in a one - room cabin in the town of pound river in rural wise county, virginia. his mother died when he was 10 years old

    希爾出身貧寒，生於弗吉尼亞洲，韋斯利龐德河鄉間的一個單間的小木屋。其母親在他十歲時去世。
  7. He had not kept his promise of treating me like his sisters ; he continually made little, chilling differences between us, which did not at all tend to the development of cordiality : in short, now that i was acknowledged his kinswoman, and lived under the same roof with him, i felt the distance between us to be far greater than when he had known me only as the village schoolmistress

    他並沒有信守諾言，對我以妹妹相待，而是不斷地顯出那種小小的令人寒心的區別，絲毫沒有要慢慢親熱起來的意思。總之，自從我被認作他的親人，並同住一屋后，我覺得我們間的距離，遠比當初我不過是鄉村女教師時大得多。
  8. Shenandoah national park was almost deserted on this winter ' s day, with frigid temperatures prompting the white house to restrict the president ' s visit to a rustic lodge along a scenic road

    國家公園在冬天幾乎一片荒蕪，冰凍的溫度促使白宮限制總統沿著風景優美的小路訪問鄉間小屋。
  9. Shenandoah national park was almost deserted on this winter ' s day, with frigid temperatures prompting the white house to restrict the president ' s visit to a rustic lodge along the scenic road

    國家公園在冬天幾乎一片荒蕪，冰凍的溫度促使白宮限制總統沿著風景優美的小路訪問鄉間小屋。
  10. The country has quaint town squares that remind the spectator of its colonial past, light breezy huts with fences decked with bougainvillas along the country lanes, sprawling malls, high - rises and frantic city avenues, houses made of stones in typhoon - strewn islands in the north and houses on stilts in the south

    菲律賓有讓觀者會想起她殖民地過去的精巧小鎮和廣場，被九重葛裝飾著柵欄圍起的輕巧而通風的茅屋沿鄉間小路排列，四處蔓延的購物大廈，高架和繁忙的都市大街，在臺風多發的北部島嶼用石頭建造的房屋和南方用木樁支起的房屋。
  11. Apart from the positive plot, the relaxed and spontaenous atmosphere as well as the outstanding character design are also the major factors that make this film compelling. the setting is quite refreshing. we are retreated from the overcrowded and stressful city to a small town with simple houses and pure residents

    正如前述，全片劇情非常樂觀，場景的鋪排亦很簡單隨意，編導把我們帶到鄉間小鎮，放眼盡是自然的田間小屋和純樸的村民百姓，完全沒有城市的壓逼感，感覺寫意自在之餘，亦不覺得刻意做作，實在令人心曠心怡，很舒服。
  12. They have invited us down to their country cottage for the weekend.

    他們邀請我們到他們的鄉間小屋去度周末。
  13. All right. like this house in the country

    比如說，就說這個鄉間小屋
  14. They ' ve invited us down to their country cottage for the weekend

    他們邀請我們到他們的鄉間小屋去度周末
  15. The prosperous bathroom and the peaceful little hut of the elder sister are also a good comparison. although the younger sister makes a lot of money in the public bathroom, she does not seem to be happy, while the elder sister leads a quiet but fruitful life in her little hut

    宮崎駿通過湯婆婆在繁榮的澡堂忙碌但不大快樂的生活和錢婆婆在簡樸自然鄉間小屋自得其樂的純樸生活作一強烈對比，表達了自己喜歡和回歸大自然生活的心愿。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書