醉酒駕駛 的英文怎麼說

中文拼音 [zuìjiǔjiàshǐ]
醉酒駕駛 英文
driving under the influence
  • 醉 : Ⅰ名詞1 （沉迷; 過分愛好） be addicted to; indulge in 2 （用酒泡製） steep （crab shrimp etc ） in...
  • 酒 : 名詞1. （用糧食、水果等含澱粉或糖的物質經發酵製成的含酒精的飲料） alcoholic drink; wine; liquor; spirits 2. （姓氏） a surname
  • 駕 : Ⅰ動詞1 （使牲口拉車或農具） harness; draw （a cart etc ） 2 （駕駛） drive （a vehicle）;pilot （...
  • 駛 : 動詞1. （飛快地跑） （of a vehicle, etc. ） speed 2. （開動） sail; drive
  • 醉酒 : alcoholic intoxication
  • 駕駛 : drive; pilot; steer; aviate; helm; driving
  1. But today we also know that if you re convicted of a dui, driving under the influence, one of the things the judge may do, among other things, is require you to go to an aa meeting, alcoholics anonymous

    但今天我們也知道，你若承認醉酒駕駛，法官會做的其中一件事就是。當然還有其它的事，就是要求你參加嗜酒無名氏聚會。
  2. From the medicolegal standpoint the alcohol level is relevant in cases of sudden death, accidents while driving, and in cases when drunkenness is the defense plea

    從法醫學的觀點來看，酒精含量在突然死亡、駕駛事故以及有關以喝醉酒作為防衛性辯解等案件中是至關重要的。
  3. Let this accident be an object lesson in the dangers of drinking and driving

    這一事故可以作為醉酒駕駛危害的實際教訓
  4. Drunk driving enforcement acts

    酒醉駕駛取締法
  5. Since his dui arrest last spring he has stopped driving, only drinks wine and has cut down on his clubbing

    自去年春天他酒醉駕駛之後被拘捕他已經停止駕駛，只喝葡萄酒、果子酒之類而且已經減少俱樂部的活動。
  6. The accident was attributed to drunk driving

    這起事故的原因是酒醉駕駛。
  7. Driving under the influence of alcohol or drugs

    （ j ）在醉酒或受藥物影響下駕駛。
  8. Sleep deprived people who are tested by using a driving simulator perform the same or worse than an intoxicated person

    通過駕駛模擬器來測試缺乏睡眠的人和喝醉酒的人表現差不多，甚至更差。
  9. After i got the driving licence, i had the danger of drunkdriving rubbed into me

    我拿到駕駛執照后，人們就反復向我講醉酒駕車的危險。
  10. I have to appear in court on a charge of drunken driving

    我被控告醉酒駕駛而要出庭受審
  11. Transport department - drink driving

    運輸署-醉酒駕駛
  12. The 27 - year - old female private car driver was arrested for drink driving

    警方現已拘捕二十七歲的女私家車司機，她涉嫌醉酒駕駛。
  13. She also jailed him for 24 months on the drink - driving charge but ordered that the terms be served concurrently

    她同時就醉酒駕駛罪判他入鸞二十四個月，但同期執行。
  14. Driving while intoxicated is against the law. beverage alcohol advertising and marketing materials should not portray, encourage or condone driving any motor vehicle while intoxicated

    醉酒開車是違法的。酒飲料的廣告及營銷材料中不應當描述或鼓勵醉酒駕駛機車。
  15. After the crash, the private car left scene and was later located at a carpark in chuk yuen south estate by the police. the 27 - year - old male driver was subsequently arrested for drink driving and dangerous driving causing death

    意外發生后，私家車駛離現場，其後被警方在竹園南的一個停車場尋回，而二十七歲的男司機涉嫌醉酒駕駛及危險駕駛引致他人死亡而被捕。
  16. Sleep - deprived people who are tested by using a driving simulator or by performing a hand - eye coordination task perform as badly as or worse than those who are intoxicated

    睡眠剝奪者進行駕駛模擬試驗和手-眼協調操作實驗的結果和醉酒的人一樣糟糕甚至更壞。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書