醉醺醺的 的英文怎麼說

中文拼音 [zuìxūnxūnde]
醉醺醺的 英文
plastered
  • 醉 : Ⅰ名詞1 （沉迷; 過分愛好） be addicted to; indulge in 2 （用酒泡製） steep （crab shrimp etc ） in...
  • 醺 : 形容詞（酒醉） drunk
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 醉醺醺 : sottish; drunk; tipsy
  1. Into the bargain and the greatest danger of all was who you got drunk with though, touching the much vexed question of stimulants, he relished a glass of choice old wine in season as both nourishing and blood - making and possessing aperient virtues notably a good burgundy which he was a staunch believer in still never beyond a certain point where he invariably drew the line as it simply led to trouble all round to say nothing of your being at the tender mercy of others practically

    說起來，最危險的一點是你跟什麼樣的夥伴一道喝得醉醺醺的。就拿這個非常令人困擾的酒精飲料來說吧，他本人總是按時津津有味地喝上一盅精選的陳葡萄酒，既滋補，又能造血，而且還是輕瀉劑尤其對優質勃艮第的靈效，他堅信不疑。然而他從來也不超過自己規定的酒量，否則確實會惹出無窮的麻煩，就只好乾脆聽任旁人的善心來擺布了。
  2. Long boozy nights around the fire

    那些醉醺醺的漫漫長夜！
  3. If bridegroom official is on the big evening dinner that makes bridal chamber, drink drunkly, the night of newly - married still is deferred had better. is this why

    假如新郎官在鬧洞房的豐盛晚宴上，喝得醉醺醺的，新婚之夜還是推遲為好。這是為什麼呢？
  4. In the meanwhile, the caravan blundered on as if it too had been drinking strong beer and was drowsy.

    在同時，車子還是一跌一蹉地前進，好象它也喝了強烈的啤酒，搞得醉醺醺的。
  5. Think on this, you drunken rich, and scornful landlords.

    想想這個問題吧，你們這些醉醺醺的富人，傲慢的地主。
  6. Speak. denisov blushed like a girl it was strange to see the colour come on that hirsute, time - worn, hard - drinking face, and began boldly explaining his plan for cutting the enemys line between smolensk and vyazma

    傑尼索夫像姑娘的臉紅了看見這個滿臉胡須蒼老醉醺醺的臉上現出紅暈，令人覺得驚異，開始大膽地陳述他切斷斯摩棱斯克和維亞濟馬之間敵軍防線的計劃。
  7. Others are just passing through tokyo, perhaps as the first stop on an asian itinerary, and see there is easy money to be made rapping to inebriated japanese

    另外一些人僅僅是路過東京，或者東京是她們亞洲之旅的第一站，她們發現只要是拍拍喝的醉醺醺的日本人就能這么容易地賺到錢。
  8. There was also a sprinkling of those unfortunate outcasts of society--tramps and destitute, drunken loafers.

    還夾雜著一些被社會拋棄的可憐蟲：流浪漢和一無所有的醉醺醺的無業遊民。
  9. "what need you getting drunk then, and cutting up, prue?" said a spruce quadroon.

    「誰叫你老喝得醉醺醺的，自尋煩惱呢？蒲璐？」一個漂亮的公僕說。
  10. " what need you getting drunk then, and cutting up, prue ? " said a spruce quadroon

    「誰叫你老喝得醉醺醺的，自尋煩惱呢？蒲璐？ 」一個漂亮的公僕說。
  11. " yes, he s got a father, but you can t never find him these days. he used to lay drunk with the hogs in the tanyard, but he hain t been seen in these parts for a year or more.

    不過，在這些日子里，你從來沒有見到過他的人影。他老是喝得醉醺醺的，在鞣皮工場的豬圈裡睡。在這一帶，有一年多見不到他這個人影了。 」
  12. Some ten factory hands were sitting on benches at tables in a little, dirty room. tipsy, sweating, blear - eyed, with wide - gaping mouths, bloated with drink, they were singing some sort of a song

    在一間骯臟的小房間里，十來個工人正圍坐在一張桌旁的長凳上，他們都醉醺醺的，頭上冒汗，眼睛渾濁，使勁張大嘴巴打哈欠，還在唱著一支歌。
  13. He ' s always been a bit of a boozer

    他總是有點醉醺醺的
  14. Some drunk driver ran through a red light and

    一個醉醺醺的司機闖紅燈再然後. .
  15. He often goes on a bat

    他經常喝得醉醺醺的。
  16. Women scream after their children for loitering in the gutter, or, worse still, against the husband who comes reeling from the gin shop.

    娘兒們看到孩子在污水溝里打滾，更壞的是，看到她們的男人喝得醉醺醺的，在街上搖搖擺擺晃晃走來，於是使尖聲叫罵。
  17. You never saw him anyway screwed but still and for all that she would not like him for a father because he was too old or something or on account of his face it was a palpable case of doctor fell or his carbuncly nose with the pimples on it and his sandy moustache a bit white under his nose

    不過西茜從來沒見過喝得醉醺醺的他。不管怎樣，她才不想要這么個爹呢。也許因為他太蒼老，要麼就是由於他那張臉的緣故活脫兒像是費爾博士25 ，或是他那長滿酒刺的紅鼻子和鼻下那銀絲斑斑的沙色口髭。
  18. The father, and even the mother, had got drunk at times, the younger children seldom had gone to church, and the eldest daughter had made queer unions

    苔絲的父親，甚至苔絲的母親，有時候都喝得醉醺醺的，孩子們也很少上教堂，大女兒還有過一段風流艷史。
  19. Coming to work drunk put paid to her hopes of promotion.

    她上班總是醉醺醺的，把晉升的希望都失去了。
  20. He says that fox made his best speeches when he was blind drunk.

    他說福克斯喝得醉醺醺的時候講演是最出色的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書