釀酒法 的英文怎麼說

中文拼音 [niàngjiǔfǎ]
釀酒法 英文
excise law
  • 釀 : 釀Ⅰ動詞1 （釀造） make （wine）; brew （beer） 2 （蜜蜂做蜜） make （honey） 3 （逐漸形成） lead ...
  • 酒 : 名詞1. （用糧食、水果等含澱粉或糖的物質經發酵製成的含酒精的飲料） alcoholic drink; wine; liquor; spirits 2. （姓氏） a surname
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 釀酒 : make wine; brew beer釀酒廠 winery; brewery; 釀酒工業 brewing industry; 釀酒酵母 saccharomyces cer...
  1. The grape phylloxera had disastrous effects on the french grape crop and wine industry.

    葡萄根瘤蚜對法國的葡萄生產和釀酒業帶來了災害性影響。
  2. A sparkling wine made the same way as champagne with pinot blanc, pinot gris, pinot noir, riesling or chardonnay

    一種氣泡酒與法國香檳的釀造法一樣，用白皮諾、灰皮諾、黑皮諾、雷司令和霞多利釀造。
  3. It is dense ruby / purple, tannic, and dominated by an animalistic character that will certainly be controversial with many tasters used to modern - styled wines

    這是一款放出濃郁紫紅寶石色，單寧豐沛，且動物性香氣明顯的特殊酒款，慣于摩登釀酒風格的人可能無法適應。
  4. A new method of fermentation with uncooked materials was studied in this paper

    摘要研究了一種新的生料釀酒發酵方法。
  5. In an ideal winemaking world, extended cold soaking would be preferred 90 out of 100 times

    在理想的釀酒世界中，十有八九都願意採用延長冷浸漬時間的作法。
  6. The european union aims to equip its winegrowers, mainly in france, italy and spain, to compete with rivals from australia, the united states and latin america

    歐盟的目的是協助其釀酒業者（主要在法國、義大利、西班牙）具備與澳洲、美國、拉丁美洲對手競爭的能力。
  7. Faced with sagging domestic wine consumption, a handful of french entrepreneurs have unveiled new lines of low - alcohol wines targeting young people, dia - betics and people concerned about their health or fig - ures

    法國釀酒業者面對國內葡萄酒消耗量下跌的困境，有幾家酒商推出低酒精濃度葡萄酒，以爭取年輕族群、糖尿病患者和關心健康或身材的人。
  8. As the french wine industry struggle to keep up in a competitive international market, the average wine consumption in france has fallen by more than half in the past 40 years - from 160 litres annually per inhabitant in 1965, to less than 70 litres per inhabitant in 2005, the study said

    正當法國釀酒工業為了在一個競爭激烈的國際市場中維持不墜而奮戰時，法國國內的酒類平均消耗量，在過去40年裡卻已下滑了一半以上-從1965年時每位住民每年消耗160公升，下滑到2005年時的每人不到70公升，這項研究說。
  9. The scientific and technical accomplishments achieved by luzhou laojiao group in recent years were introduced in this paper covering the following aspects : establishment of new fermentation theoretical systems successively including " in - pits solid fermentation mode of lu - type liquor ", " fermentation control by organic acid ", " out - pits fermentation to produce aroma " and " starter fermentation under anoxic environment " etc. ; research on solid fermentation of daqu ; research on production techniques of high - grade liquor products

    摘要近年來瀘州老窖釀酒科技創新所取得的成果：先後創建了「瀘型固態法白酒窖內發酵模式」 、 「有機酸控制發酵」 、 「窖外發酵生香」 、 「微氧環境曲藥發酵」等新的發酵理論體系；固態大麴發酵的研究；超高檔白酒生產工藝研究。
  10. Hong kong wine shopping site with search function and a variety of choices of wine and accessories

    -從事法國葡萄酒的入口批發及零售。提供產品目錄釀酒地區介紹。
  11. Venerated tuscan merchant founded in 1877. one of the largest chianti houses with vast holdings in all classico zones. now producing great super tuscans

    創立於1877年義大利基昂蒂地區，擁有大片位於法定產區的基昂蒂葡萄園是最大的釀酒商之一，出品特級托斯卡納葡萄酒。
  12. Imperial court cabernet sauvignon comes from the most renowned wine producing regions of france

    解百納皇軒紅來自於法國著名的釀酒區。
  13. Imperial court cabernet sauvignon is selected by our french cellar master forom the finest grapes of its kind

    赤霞珠皇軒紅採用法國著名的制酒紅葡萄品種，經法國釀酒師的精心釀造製成。
  14. Imperial court cabernet sauvignon is selected by our french cellar master from the finest grapes f of its kind

    解百納皇軒紅採用法國著名的制酒紅葡萄品種，經法國釀酒師的精心釀造製成。
  15. Equipment for vine cultivation and wine making. juice separators. methods of test

    葡萄栽培和釀酒設備.葡萄汁分離器.試驗方法
  16. Sun hung kai real estate agency sales marketing manager jinnys lau said : " the vineyard is such a luxurious house project so rare in the market that it offers an ideal home for those who truly know the good things in life. we have put in a lot of effort into the design, planning and names of the facilities of club vineyard, to provide residents vineyard living. such as white grapes dining room, red grapes dining room and savoury bbq are named after grape varieties, and facilities such as steam room, vin spa and the lawns have names related to wine making

    為了讓住戶全面體驗獨特的法國酒莊式生活，我們于葡萄會的設計和規劃，以至會所的設施命名都極盡心思，如白葡萄宴會廳紅葡萄宴會廳葡萄香燒烤場等都以葡萄特色而命名，貫徹葡萄會的高貴格調而心釀蒸氣浴酒心水療心醉草原等設施均配上與釀酒有關的名稱，讓住戶隨時隨地領略法國葡萄園酒莊悠然神往的迷人韻味。
  17. It has been made entirely of reinforced concrete panels that allow for the appropriate thermal insulation for the vinification process and storage

    其整體是由鋼筋混凝土盤來考慮到適當隔熱為葡萄酒釀造法過程和存貯達到最平衡適當的狀態。
  18. The company has shaped a domestically advanced eco - plantation by importing cabernet sauvignon, cabernet franc and other world - known virus free seedlings as well

    該公司建成了國內領先的綠色生態種植基地，引進國際名優品種赤霞珠、品麗珠等脫毒苗木，採用獨特的天然重力釀造法並進行深層巖洞恆溫貯酒。
  19. And i have no doubt that one could feel that the traditional wine making seems to be better in some ways and more loyal to the expression of terroirs

    我不訝異讀者可能覺得傳統的釀酒法就某些角度而言比較好，而且也比較能反映不同地塊的表現。
  20. Winemaking report : fermented at 14 - 15 & ordm ; c during 3 weeks, to maintain it & acute ; s fresh flavours. part of the blend went to french oak staves

    釀酒報告：歷時3周14 - 15攝氏度的發酵保持了它的新鮮口感。部分混合后的葡萄汁要在法國橡木桶里陳釀。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書