重作 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngzuò]
重作 英文
jusaku
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  1. The clinician is best guided by evidence of a water diuresis as indicated by observation of the urine specific gravity.

    臨床上最好的辦法是通過觀察尿的比重作為水利尿的指示。
  2. Allantoin can accelerate the growth of granulation tissues and the concrescence of wounds, remove necrotic tissues saliently, and promote the regeneration of epithelial cells of mucous membranes

    由於本品具有上述藥理作用，近年來我國在化妝美容品方面逐步推廣應用，特別是作為化妝美容品的防腐削，能起到防腐藥理美容的雙重作用，促進皮屑表面的新陳代謝，故深受消費者的歡迎。
  3. The following new opinions : without caving zone coal layer extraction in efflorescent oxygenized belts ; two effects of blocking water and preventing water flowing fractured zone from going on developing after mining effect ; appropriately enlarging the extraction thickness were presented

    提出了風氧化帶煤層開采無垮落帶；受采動影響后，具阻水和抑制導水裂隙帶繼續發展的雙重作用以及適當加大開采厚度等新觀點。
  4. 1 sedimentation anyslys of soil under the action of deadweight ; 2 sedimentation anyslys of structure in using ; 3 endogen force anyslys of structure in using ; 4 soil remolding type anyslys ; 5 homogenous flush works anyslys ; 6 anyslys of the structure sedimentation effects of different flushing amount at the same place ; 7 anyslys of the structure sedimentation effects of different flushing places ; 8 anyslys of the structure sedimentation effects of different horizontal flushing places ; 9 anyslys of the structure sedimentation effects of different vertical flushing places ; getting the different between the endogen force of common structure and that of slant structure. the rule of stricture sedimentation and the effect of different soil remolding type were also gained

    對掏土糾偏過程做了以下9個方面的分析： 1 、土體在自重作用下的沉降分析； 2 、建築物在使用階段的沉降分析； 3 、建築物在使用階段的內力分析； 4 、土體受擾動類型分析； 5 、均勻沖水施工過程分析； 6 、同一個地方沖水量大小不同對建築物沉降影響分析； 7 、不同沉井沖水對建築物沉降影響分析； 8 、進深不同的土層沖水對建築物沉降影響分析； 9 、不同埋深土體沖水對建築物沉降影響分析。
  5. Together with the previous findings, the present results suggest that bin1b plays dual role in the epididymis, both as a defensin and a regulator of sperm maturation

    兩項研究結果確定了bin1b基因的雙重作用，既是防禦素，同時也能調節精子成熟過程。
  6. Secondly, its content hasconflict with the system and it can make the system to a downfall. among the three characters. information organization is the most impotw andstable while benifit organization and control lbject embody the artificial operatingcharatel ii. fundamental causes of medium ' s industriazationwth the development of huznan societyindustry revolution happened in thewest accelerated society productivity and solved the technical obstacles of publicconununication meditun. bourgeois was becoming stronger and stronger andovercame feudality at last. wth the victory of bourgeois, market economy was devoloing quickly. thepublic communication medium of capitalism are now pursuing benefits bothobjectively and subjectively but it is impossible in the past and accomplished theprocess of early industriaiization. ' it is discussed from chinese public communication medium - - - - newspaper ' semergence, developing process and its sinuosityit comes to a conclusion that thefundarnental cause of the public communication medium is that benefit and controlinieract each other. that is to saywhen benefit is stronger control is weaker and viceversa. lll. the proccss of chincse mcdium and individual devclopmcntl. under the functions of intemal prusuing benefit desire and pursuing benefitcondition, it appeared the upsurge that newspapermen set up newspaper and new tvstation was set tip from l979 to l982. 2. the upsurge of a series of tv channel and enlargement in newspapel3. the cooperation of post and delivery and owning delivery also gives a rapiddevolopment to newspapers. 4. the strengthening of individual collectivization embodies that theindustrialization gets on a new stage. 5. the illtemational fimds also ellter into

    資產階級的勝利，市場經濟得以迅速發展，資產階級的大眾傳播業主完成了由過去不能追求、也沒有條件追求經濟利益而變成了主觀上努力追求，客觀條件上也能夠追求經濟利益的轉變，從而完成了大眾媒介最初的產業化過程。從中國大眾傳播媒介? ?報紙的產生，發展過程及其曲折等方面來論述，得出了大眾傳播媒介產業化的最根本動因就是利益和控制的互動，也就是說利益強時控制則弱化，當控制強時則利益弱化。三、中國大眾傳播媒介產業化進程和個體發展第一、在自身獲利慾望及外在獲利條件的雙重作用下，從1979年至1982發生了在報業的第一次辦報熱潮和發生在廣播業電視業的建臺熱。
  7. The accuracy between the two groups is 93 %. conclusions ssg - cp is a safe method with few side effects in the diagnosis and therapy of tubal patency

    結論超聲晶氧聲學造影安全可靠，副作用小，具有診斷與治療的雙重作用，是一種較理想的輸卵管疾病的診斷方法。
  8. Feng qi claims that any concept has a dual function of describing and prescribing reality, and that those basic logical rules embody a unity of a posteriority and a priority

    摘要馮契認為，一切概念都有摹寫現實與規范現實的雙重作用，邏輯原則也體現著后驗性與先驗性的統一。
  9. Considering the problem of the justification of logical theory, feng ' s such a theory requires that the construction of a logical theory adhere to the unity of a posteriority and a priority

    在邏輯理論的證成問題上， 「概念的雙重作用」要求邏輯理論的建構必須堅持后驗性與先驗性的統一。
  10. Where the liabilities for breach were not prescribed or clearly prescribed, and cannot be determined in accordance with article 61 hereof, the aggrieved party may, by reasonable election in light of the nature of the subject matter and the degree of loss, require the other party to assume liabilities for breach by way of repair, replacement, remaking, acceptance of returned goods, or reduction in price or remuneration, etc

    對違約責任沒有約定或者約定不明確，依照本法第六十一條的規定仍不能確定的，受損害方根據標的的性質以及損失的大小，可以合理選擇要求對方承擔修理、更換、重作、退貨、減少價款或者報酬等違約責任。
  11. There are some nutritional factors and antinutritional factors in soy, nutritional factors include soy phospholipid and soy isoflavone, antinutritional factors include trypsin inhibitors, antigenic protein, lectins and phytic acid, soy oligosaccharides and soy saponins have nutritional and antinutritional effects

    摘要大豆中含有抗營養因子和營養因子，營養因子包括大豆磷脂、大豆異黃酮等，抗營養因子包括蛋白酶抑制因子、抗原蛋白、凝集素、植酸等，大豆低聚糖和皂甙具有營養和抗營養雙重作用。
  12. Bs of different dosages simultaneously inoculated rabbit with inactivated vaccines of rabbit hemorrhagic disease virus ( rhdv ). the hi liters of antibody against rdhv induced by rdhv inactivated vaccine in the group of high dosage bursin are higher than control group about 2 - 3 liters averagely. and the result of t - lymphocyte transformation assay shows that the bursin can temporarily enhance the t - lymphocyte transformation. the results of effects of bursin on body weight gain and feed conversion ration in rabbits show that bs can increase growth of mammal. the effect of bursin has a relation to its dosage, but has no ralation to the difference of interspecies and the method which come into the body

    試驗中還發現， bs對雞體有一定的增重作用從而提高了飼料報酬。將不同劑量bs與兔瘟滅活苗同時免疫家兔，高劑量的dbs 、 cbs組可使兔瘟hi抗體水平較免疫對照組提高2 - 3個滴度。 t -淋巴細胞轉化試驗表明： bs可短暫促進t -淋巴細胞的活化。
  13. In summary, on the base of analyzing the environmental factors and characteristic design method of public open space in housing community, this thesis proposes the over all design principles and the design method of characteristic spaces ; introduces the concept of site ; and further more, how to give both consideration to the natural factor and humane factor in the public open space planning in housing community, how to create a living environment of benign development using appropriate architectural codes, to achieve the coordinated development of people and the environment

    綜上所述，本文在總結社區組團中外部公共空間環境設計特質的基礎上，通過分析其環境的影響因素，論述了整體設計原則及特徵空間的設計方法，引入了場所的意向；並進而探討在社區組團外部公共空間環境的規劃設計中如何兼顧自然因素與人文因素的雙重作用，運用恰當的建築語言創造出可以良性發展的居住環境，以實現人與環境的協調發展。
  14. Nonpolar polypropylene has bad compatibility with mmt even after organic modification to mmt. so polypropylene ( pp ) grafting acrylic acid was produced by the suspension grafting method as compatilizer. as pp / mmt nanocomposites prepared from htab modified mmt as concerned, the interlayer spacing of mmt is 4. 61nm, 4. 2nm and 4. 09nm respectively when the mmt content is 1 %, 2 % and 3 %. so, the abtained nanocomposites has intercalated structure

    當土含量為2 ，相容劑用量為15時力學性能最好，缺口沖擊強度和拉伸強度分別達到16 . 45kj m ~ 2和35 . 77mpa ，分別比純pp增加了280和4 . 3 ，蒙脫土的加入起到了增韌和增強的雙重作用。
  15. Moreover, it has good internal and external effects in relieving wrinkles, improving skin immunity against outside dirty air, and thus making skin white, tender and vigorous

    內外雙重作用對減少皺紋效果也非常理想，並有增強抵禦外界污濁空氣的免疫能力，令皮膚白細、光澤、紅潤。
  16. Dual - action toothpaste with xylitol and baking soda to remove stains and surface discolouration from teeth. leaves teeth sparkling white and mouth minty fresh. suitable even for sensitive teeth

    這種雙重作用的牙膏，含有木糖醇和小蘇打，能清除牙齒表層的污垢和污色。用后，牙齒顯得更潔白亮麗，而且滿口清香。敏感性的牙齒亦適用。
  17. The review summarizes the development of ultrasound contrast agent for targeted drug and gene delivery to tumors. from these study we can draw a conclusion that ultrasound - targeted microbubble therapy will become a new method in treatment of tumor

    隨著各種兼具診斷治療雙重作用的超聲探頭和靶向微泡造影劑包括納米級微泡造影劑的研製，以及對超聲生物學效應的深入研究，超聲微泡介導腫瘤靶向治療將為臨床腫瘤的治療帶來新的希望。
  18. Abstract : this paper introduced the resources and developing situation s of pineapple leaf fiber, and the experimental research on the fiber extractio n mechanism, the production technology and the complete set of processing equipm ent were conducted

    文摘:介紹了菠蘿葉纖維的資源和開發利用情況，進行了刮麻機理、生產工藝和配套設備的試驗研究，提出了將菠蘿葉在逐步打擊和振動的雙重作用下使纖維和麻渣分離的原理。
  19. Responsible for contractor lifting operation management, reviewing important lifting plan, inspecting measures of lifting operation, ensure efficiency and quality of field technical supervision for important lifting operations

    負責對維護承包商設備檢修的起重作業的管理，審核重要設備的起重方案，檢查現場起重作業的準備工作，對重要的起重作業進行現場技術監督保證高效、優質完成設備維護檢修工作。
  20. The center brace, also named guide pillar, serves a dual purpose, not only surpporting all the loads at stage of construction, but also transmitting upper loads down to the foundation, as a part of the column after the top down construction, its designing and construction are more strict

    中間支承柱又稱導柱，在逆作施工中起著雙重作用，既要支承逆作法施工中的各種荷載，又要在逆作法完工後，作為主體柱子的一部分，起著將上部荷載傳遞給基礎的作用，因而設計與施工均對其提出了較高的要求。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書