重來一次 的英文怎麼說

中文拼音 [zhònglāiyīcì]
重來一次 英文
back to the drawing board
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 次 : Ⅰ名詞1 （次序; 等第） order; sequence 2 [書面語] （出外遠行時停留的處所） stopping place on a jou...
  • 重來 : this time didn』t count. do it over
  1. " i wish i had the fourth to do all over again, " eaton said

    我希望有重來一次第四局的機會。
  2. Just as many people had begun to feel an indifference toward the annual rise of the rivers above the danger mark, the lives and property of 200 million people came under serious threat from relentless floods that grew to be the worst in chinese history

    中國水災，年年都有，大家也開始覺得麻木。但今年洪水來勢甚兇，是有史以來最嚴重的一次，約二億人民的生命及財產受到嚴重威脅。洪峰一個緊接一個，一波未平，一波又起，災情不斷告急。
  3. So do you think hong kong cinema should have a total shift of power in order to revive

    :看著兩屆的學生畢業，你是否認同影圈需要來一次大換血才能夠重生
  4. Although the entrance exams are a competitive fair, but society pays too much attention to the exam, bringing about not just a few problems

    聯考雖然是公平的競爭，可是社會上過分重視一次考試的結果，帶來不少問題。
  5. And with the rockets leading by nine, the demons of their post - season collapse were, if not avenged, no longer haunting them

    火箭領先9分，此時他們在去年季后賽的苦手崩潰了，如果這不是為了復仇，那此時也是不想再來一次昨日重現。
  6. That ' s right, famine. as in : " the worst famine in the history of mankind. " some estimates put the total as high as 43 million dead

    是的，你沒聽錯：饑荒。而且是「人類社會有史以來最嚴重的一次饑荒」 。據載有不完全統計，活活餓死的人數多至四千三百萬。
  7. The life is a process, lamentable is it can ' t be enough heavy to come back firstleased is it also do not need to be heavy to come again first

    生命是一個過程，可悲的是它不能重先回來；可喜的是它也不需要再來一次。
  8. If i could do it over again, i would follow my dream

    .如果還能重來一次我會去追尋我的夢想
  9. . . if i could do it over again, i would follow my dream

    . . .如果還能重來一次我會去追尋我的夢想
  10. Take time to get medical checkups

    讓18歲重來一次吧。
  11. Wait, let me do that one more time

    等等，我重來一次
  12. Do it again. i misunderstood

    重來一次吧我理解錯了
  13. We ' ll never have time to reset it. now remember, when you pull the lever

    我們再沒有時間重來一次.記住，你拉杠桿時
  14. If you were given one do - over, anything in your life, what would it be

    如果給你一個重來一次的機會你的生活又會如何呢？
  15. We ' ll never have time to reset it. now remember, when you pull the lever.

    我們再沒有時間重來一次.記住，你拉杠桿時. .
  16. May i start again

    能重來一次嗎？
  17. If you can ' t acquire a laser designator target fast enough to align and drop ordnance properly, make another pass

    如果你沒有根據激光指示器校正好目標從而很好地投下彈藥，就重來一次。
  18. Caused by unusually heavy monsoon rain, the floods were among the most disastrous hitting the region in recent decades

    是次水災是由季候風相關的罕見大雨引致的，是該區近數十年來情況最嚴重的一次水災。
  19. I repeat once again : we ' re not asking for discounts or gifts but only that an existing law be applied and a series of meetings be held to determine what our tax debt should be & raquo ;

    我再重申一次：我們沒有要求縮減債務，或者要求得到其他什麼好處，僅僅要求現行的法律得到應用，以及一個嚴肅的會議來決定我們的稅務問題到底如何解決。 」
  20. It is the heaviest in as many as five decades

    這是五十年來最嚴重的一次。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書