重出租人 的英文怎麼說
中文拼音 [zhòngchūzūrén]
重出租人
英文
underlessor-
Chapter two distinguishes ship financial leasing from bareboat charter party and bareboat charter party containing lease - purchase clause by theories stated in chapter one, discusses to whom the ownership of the ship under construction belongs is beneficial to the lesser, and states why registering of the ownership of the ship is very important for the lesser
更進一步用這一理論來分析船舶融資租賃交易和船舶光租及租購交易的區別,並對船舶融資租賃中遇到的在建船舶所有權安排問題和船舶所有權登記問題加以探討。筆者接著探討了出租人作為所有權人所擁有的重要權利取回權。He did trace them easily to clapham, but no farther ; for on entering that place they removed into a hackney - coach and dismissed the chaise that brought them from epsom. all that is known after this is that they were seen to continue the london road
他一路追蹤覓跡,追到克拉普汗,這倒還不費什麼事,可是再往前追便不容易,因為他們兩人到達此地后,便把從艾普桑雇來的馬車打發走了,重新雇了出租馬車。Article 93 a voyage charter party shall mainly contain, interalia, name of the shipowner, name of the charterer, name and nationality of the ship, its bale or grain capacity, description of the goods to be loaded, port of loading, port of destination, laydays, time for loading and discharge, payment of freight, demurrage, dispatch and other relevant matters
第九十三條航次租船合同的內容,主要包括出租人和承租人的名稱、船名、船籍、載貨重量、容積、貨名、裝貨港和目的港、受載期限、裝卸期限、運、滯期費、速遣費以及其他有關事項。When conduction building relet, should notice the following : 1, when building relet, must conclude relet contract, and relet contract must classics original letter is written agree, also should deal with register put on record formalities ; 2, the termination of relet contract date must not rent what the contract sets to end date formerly more than, but the except that lessor and relet both sides negotiate an agreement ; 3, during relet, change of the original contract that rent, remove or stop, relet contract also is changed accordingly subsequently, remove or stop
在辦理房屋轉租時,應注重以下幾點: 1 、房屋轉租時,必須訂立轉租合同,而且轉租合同必須經原出租人書面同意,也要辦理登記備案手續; 2 、轉租合同的終止日期不得超過原租賃合同規定的終止日期,但出租人與轉租雙方協商約定的除外; 3 、轉租期間,原租賃合同變更、解除或者終止,轉租合同也隨之相應的變更、解除或者終止。The six part puts forward the design principles and studies the design methods that adapt to the settlement pattern of the floating population. the thesis also takes the chongqing rentable housing and the rebuilding of shenzhen fisherman ' s village as the research cases
第六部分:提出流動人口住居設計的原則,探討適合流動人口生活模式的住宅設計手法,並以重慶可出租住宅和深圳漁民村改造為實例。As the finance lease plays a very important role in ca ' s aircraft finance, the thesis addresses very detailed comments on its concept and distinguishing criteria set out by mof. furthermore, the thesis describes the principles and structures of some aircraft finance facilities once or currently ca widely utilize including japanese leveraged lease ( " jll " ), eximbank or ecgd supported lease and mortgage loan in rmb which classified as tax - oriented lease, assets - backed finance lease and direct borrowing from bank, respectively
本文首先回顧了國航飛機融資的歷史,對國航飛機融資中目前佔有重要地位的融資租賃的概念、判定依據以及國航使用最多的幾類飛機融資工具包括以日本杠桿租賃為代表的節稅租賃、出口信貸為代表的財務租賃以及人民幣抵押貸款等的原理、結構作了較為詳盡的論述。The team ' s owners have threatened to move or sell the team without a new lease and significant upgrades to key arena, at an estimated cost of $ 220 million
球隊的所有人威脅說要離開這里,並且出售球隊,而不會簽訂一個新的租約,也不會對鑰匙球館有重大的改進,預計將要花費2億2千萬。Financial leasing is a novel type of transaction with double functions of financing and leasing in modem market economy, in such transaction, the lessor enters into a supply agreement with the supplier selected by the lessee and acquires the equipment specified by the lessee on terms approved by the lessee, and the lessor enters into a leasing agreement with the lessee and delivers the equipment to the lesse for the latter ' s use, and recovers its loans, interests and other expenses in the form of rentals in installments
融資租賃一詞是從英文financialleasing翻譯而來,是現代市場經濟條件下的出現的一種兼具融資與融物雙重職能的新型交易。在這種交易方式中,由出租人根據承租人提出的條件和要求,與供貨商訂立買賣合同,買進承租人必需的設備,並與承租人訂立租賃合同,在約定的期間內將租賃物交由承租人使用,以收取租金的形式分期收回貸款、利息和其他費用。The second section analyzes whether one party can cancel a voyage charter party when the other party fails to perform his obligations on ship or goods, or when there is an unreasonable deviation
文中從船舶方面的違約、貨物方面的違約和不合理繞航三個方面分析了未違約方能否解除合同,其中重點討論了承租人遲延提供貨物時出租人如何解除合同。Without the lessor ' s consent, the lessee shall not place or install any x - ray, inflammable, explosive materials and heavy equipment in, on or to the leased premises
第三款未經出租人許可,承租人不得隨意在所租房間內存放任何具有放射性的、易燃、易爆的物品及重型設備。With the image world of urban - rural fringe, rental houses, migrant workers, vendors, local ruffians and hooligans, prostitutes, jugglers and disabled people, qiao junchao wants to bring us his dual concern and pondering for fate of the time and of people at the bottom of society
而在這些由城鄉結合部、出租房、打工者、小商小販、地痞流氓、妓女、雜耍者、殘疾人構成的影像世界背後,喬軍超想帶給我們的是他對與大時代命運與地層人命運兩極間的雙重關注與雙重思考。For financial leasing, besides the economical evaluation, also make the judgment from economical principle, safe principle, reliable principle and flexible principle. the third chapter demonstrates the advantages of aircraft leasing by analyzing the structure and participants of aircraft leasing in u. s and japan, as well as the different features in different countries. the last part of this chapter shows the revelatory conclusion to the aircraft leasing practice in china
從美國、日本杠桿租賃的交易結構及參與人獲得的好處透視租賃融資的優勢,同時指出,參與飛機租賃的公司多為實力雄厚的大型金融機構或專業型的飛機租賃公司,這些公司往往有能力通過全球資源的調配能力來支持其業務,其次,稅收等政策對飛機租賃業的興衰起到非常重要的作用。Firstly, the allocation formula of two players and many players are given out with nash bargaining model. secondly, based on analyzing communication process model, sa internal information communication model is designed and a sa information system based on browser / server mechanism is brought forward. thirdly, trust game is analyzed by dint of " prisoners " dilemma " model and terms and premises, resulting in the breakthrough of nash equilibrium, are described, then, the relation between trust and relationship rent is revealed, whereby the focus of trust management is such a mechanism as promotes trust
從可能導致中小軟體企業戰略聯盟失敗的因素分析入手,選取分配、溝通、信任三個關鍵要素進行分析:用博弈論中的納什討價還價模型導出了兩人和多人利益分配的滿意公式;在分析溝通過程模式的基礎上,設計了聯盟內部信息溝通模型,並構造出基於b s的聯盟信息系統模型圖;利用「囚徙博弈」模型分析聯盟間信任博弈,得出戰略聯盟中博弈雙方可突破納什均衡的前提與條件,接著分析了信任作為關系性租金產生源泉對聯盟利益的影響,進而提出信任管理重點在信任管理的產生機制上。Some mainly depend on government investment, some main ly depend on capital market, some use all kinds of methods. but if one country develop its expressway on capital market, it must develop faster. then the artic analyzes the theory of project investment and economic evaluation, and chongqing expressway present development situation, plan and problem about investment and financing
文章分析了重慶高速公路發展的現狀、規劃和目前融資遇到的問題,由此提出了在重慶加快發展高速公路投融資的一些設想,要開拓三大主要融資渠道:一是國家投資,除了常規的養路費、車購稅和國債,還應根據高速公路所需和所有的資源拓展其它形式的融資,向投資企業或個人土地批租,各區縣政府用公路建設用地作資本金等。At this part, the author analyzed the problem from the academic angle. firstly, the supervisor is also the rational economic man, so it ’ s difficult to ensure that they will not take their own advantages to the supervision. secondly, the result of the government supervision is not confirmed, and the supervision can ’ t overcome the market
首先代表政府的監管者也是理性的經濟人,因此很難保證他們在執行監管活動時不是從其私利出發;其次政府監管的結果具有不確定性而且監管也不能解決市場的外在性問題,更重要的是監管的存在導致了尋租活動的加劇。In chapter one, the author states the evolution course of aircraft financial leasing, its definition, its reasonableness and legal nature, its features, and the main types of this transaction. chapter two is a statement on the parties of the aircraft financial leasing, their rights and obligations, and the series of documents coming into being during the aircraft financial leasing. chapter three is a part in which the author analyses the attached legal profits of the aircraft acquired through financial leasing
第一部分簡述航空器融資租賃的發展歷史,概念,合理屬性和法律性質,航空器融資租賃的特點和航空器融資租賃的三種主要形式;第二部分闡釋航空器融資租賃當事人主體資格、當事人構成及其權利義務、合同文件體系;第三部分分析作為租賃物件的航空器所承載的典型法律權益;第四部分探討航空器融資租賃中的特殊法律問題;第五部分研究航空器融資租賃風險及其防範;第六部分闡釋對全面發展航空器融資租賃的看法,提出對包括航空器在內的融資租賃立法目的和立法重點的幾個觀點。The lessor that is in beijing must notice, always want to be in natural resources of land of area, county and building management board or its precatory to the building in building of the hack inside beijing limits the service station of government of people of street agency, villages and towns that rent is dealt with register put on record formalities
在北京的出租人得注重了,凡是在北京范圍內出租的房屋都要到房屋所在區、縣國土資源和房屋治理局或其委託的街道辦事處、鄉鎮人民政府租賃服務站辦理登記備案手續。Whether the society will continue to make rental flats available for rehousing people affected by the urban renewal scheme ; if so, how the society will determine the number of such flats ; and
房協會否繼續提供出租單位,安置受市區重建計劃影響的人士若然,房協如何決定該等單位的數目及If, in violation of the regulations governing control of guns, a unit that is equipped with guns for civilian use leases or loans such guns and has thus led to grave consequences, or if other serious violations are involved, the persons who are directly in charge of the unit and other persons who are directly responsible for the violation shall be punished by applying mutatis mutandis the provisions of article 187 of the criminal law
配置民用槍支的單位,違反槍支管理規定,出租、出借槍支,造成嚴重後果或者有其他嚴重情節的,對其直接負責的主管人員和其他直接責任人員比照刑法第一百八十七條的規定處罰。In general, the law of private education should make it clear that the private education should be encouraged, supported, guided and governed so as to get it developed smoothly under the current situation in china and make effort to improve the quality of the labor forces
這其中的一個重要原因即是我國相關的法律環境尚不成熟,如稅收導向和調節是促進個人和企業捐資辦學的最有效機制。本文建議民辦教育立法應從以下幾個方面規定對民辦學校的扶持和獎勵,如各級政府可採取資助、出租、轉讓閑分享友人