重大打擊 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngdàdǎjī]
重大打擊 英文
salad bar
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 打 : 打量詞（十二個叫一打） dozen
  • 重大 : great; weighty; major; significant; important; grave; serious
  1. The new chainset is a certain hit among gram watchers and details like the retaining circlips on the rear derailleur pulley wheel bolts are definitely positive, though they ' ll be even more so when they trickle down to more affordable rear derailleurs, a component many of us feel has to be treated as expendable

    新的大飛組件對于那些對重量吹毛求疵的人來說是個打擊，一些細節，比如后撥鏈器擺臂滑輪軸的卡環，是十分有效的改進，盡管這樣的特性將在將來的低端產品中體現，但對大多數人來說，這些零件仍是昂貴的消耗品。
  2. Evert i don ' t believe it. that was a terrible call for colt. - no

    我不能相信，這對柯爾特是個重大打擊不！
  3. Pug thought that the wotje fiasco must be weighing on him as a blight on that career.

    帕格心想，沃特傑島一戰的慘敗必定使他心情沉重，認為是對前程的一個很大打擊。
  4. A softer beard : a softer brush if intentionally allowed to remain from shave to shave in its agglutinated lather : a softer skin if unexpectedly encountering female acquaintances in remote places at incustomary hours : quiet reflections upon the course of the day : a cleaner sensation when awaking after a fresher sleep since matutinal noises, premonitions and perturbations, a clattered milkcan, a postman s double knock, a paper read, reread while lathering, relathering the same spot, a shock, a shoot, with thought of aught he sought though fraught with nought might cause a faster rate of shaving and a nick on which incision plaster with precision cut and humected and applied adhered which was to be done

    因為一到早晨就有種種噪音，心裏又懸念不安，牛奶罐咣當咣當響，郵遞員連敲了兩遍門。讀了份報紙，一邊重讀一邊塗肥皂液，在同一個地方又塗上肥皂液把一些微不足道的事想成了不起。於是受一次沖擊，挨一個打擊，就加快了剃刀的速度，割了個口子，這時就鉸下一塊不大不小的橡皮膏，潤濕后貼上去。
  5. The vacuolations of plasma appear to expand over neurons. the " dark neuron " could be seen from 3h post - injury. a lot of capsule and high density substances were manifested in neurons by 7 days after impact

    大鼠稱重后，按二班y一劑量用3的成巴比妥鈉腹腔內注射麻醉，以309重錘從25cm高處下落打擊，致中度腦損傷。
  6. A nose, twice broken and molded variously by countless blows, and a cauliflower ear, permanently swollen and distorted to twice its size, completed his adornment, while the beard, freshshaven as it was, sprouted in the skin and gave the face a blue - black stain

    鼻子被打斷過兩次，且被無數的打擊這樣或那樣地重塑過;菜花似的耳朵，總是腫脹著，歪扭的已是原來的兩倍大小-這些構成了他的臉，而鬍子呢，雖然剛剛刮過，卻也從皮膚里突出來，使臉上帶著一種深藍的色彩。
  7. Since then much of the business has shifted to china, dealing a hard blow to the south korean shoe industry

    從那時起，許多企業轉移到中國，對于韓國的鞋業造成重大打擊。
  8. In the great movement, sichuan students studying in japan had propagated continuously the fighting for the railway and then led and pushed forward the movement from a petition to an armed uprising, giving a heavy blow to the government of the qing dynasty and accelerating its destruction

    在這場偉大的運動中，川籍留日學生先是進行了持續的爭路宣傳，其後又領導和推動了運動從和平請願抗爭發展到武裝起義，給腐朽的清政府以沉重的打擊，加速了它的滅亡。
  9. It deals a massive blow to his credibility as a tough man with tough policies that can bring russians security

    人們相信他這個政策強硬的鐵漢可以給俄羅斯帶來安全，但這次事件對此予以了重大打擊。
  10. The withdrawal of the subsidy dealt a body - blow to the club ' s plans for larger accommodation

    取消補貼對俱樂部擴大招待設備的計劃是一個嚴重的打擊。
  11. Take suffer a heavy blow

    遭到重大打擊
  12. - i don ' t believe it. that was a terrible call for colt. - no

    我不能相信，這對柯爾特是個重大打擊不！
  13. The ruling is a setback for groups that advocate the medicinal uses of marijuana

    規定對提倡醫用大麻的組織是一個重大打擊。
  14. Two months into his term, however, there was a shock : black monday, on oct. 19th, 1987, the stock market had the worst day in its history

    然而，在他上任兩個月時， 1987年的10月19日，一個重大打擊也來臨了，黑色星期一，是股票市場上最糟糕的一天。
  15. Day - today changes tend to be small, and even after a serious blow or boost, a person ' s self - esteem score returns to its previous level within a relatively short time

    前後幾天的變化通常很小，即使受到重大打擊或特別提升，短期內就會恢復到平常的水平。
  16. Dell ' s reluctance to hold inventory was briefly overridden in 1989, when the company bought millions of extra memory chips in an attempt to stay ahead of an expected shortage

    在1989年，戴爾對保持庫存的厭惡遭受了重大打擊。當時公司購買了數以百萬計的外加存儲器晶元，試圖在預計的供應不足時能夠有一定的存貨。
  17. Mr fletcher ' s main challenger in the primary, anne northup, has one big strike against her : she lost her own re - election bid in november, when she was swept out of congress

    弗萊切先生在初選中的主要競爭者，安妮.諾瑟普，遭遇了一個重大打擊:當她在十一月被眾議院除名的時候，便已經失去了自己被重新推選的機會。
  18. Romano prodi ' s government has promised to make the battle against tax evasion a top priority and the latest data released by the economy ministry gives an idea of the task it faces

    義大利總理普羅迪領導的政府誓將重點打擊逃稅行為，而意經濟部最新公布的數據顯示了反逃稅行動的艱巨性。
  19. Romano prodi s government has promised to make the battle against tax evasion a top priority and the latest data released by the economy ministry gives an idea of the task it faces

    義大利總理普羅迪領導的政府誓將重點打擊逃稅行為，而意經濟部最新公布的數據顯示了反逃稅行動的艱巨性。
  20. The withdrawal is a big blow for merck, which is already reeling from the failure of two of its most important new medicines in clinical trials

    撤回羅非考昔對默克是一個沉重打擊。此前，該公司兩種最重要的新藥在臨床試驗中失敗，已令公司受到很大打擊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書