重大改裝 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngdàgǎizhuāng]
重大改裝 英文
major conversion
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 改 : Ⅰ動詞1 （改變） change; transform 2 （修改） revise; alter; modify 3 （改正） rectify; correct 4 ...
  • 裝 : Ⅰ名詞1 （服裝） dress; outfit; attire; clothing 2 （演員的化裝品） stage makeup and costume Ⅱ動詞...
  • 重大 : great; weighty; major; significant; important; grave; serious
  • 改裝 : 1 （改變裝束） change one s costume or dress2 （改變包裝） repack; repackage3 （改變原來的裝置） ...
  1. Constructing shenyang city circle as an important equipment industrial base is one of the most clangorous voice in the process of industrialization and urbanization at beginning of 21st centenary. ft will serve as a prelude to reconstructing northeast old industrial base, and great measures of accelerating new type industrialization and constructing the world manufacturing base

    摘要將沈陽都市圈建設成為中國重要的裝備產業基地是中國21世紀初工業化和城市化發展中最為響亮的聲音之一，它將拉動中國東北老工業基地改造的序幕，成為加速中國發展新型工業化、建設世界製造業基地的重大舉措。
  2. Combining with practice of china ' s uranium ore heap leac hi ng, this paper proposes main ways and suitable technologies in the fields of emp hasizing feasib ility research, adop - ting strengthened technologies, improving equipment le vel, op timizing control technological factors and developing application range and so o n, which include adopting acid - curring and ferric sulphate - tric kle leaching process, bacteria heap leaching, countercurrent heap leaching, sele cting advanced material of heap bottom, developing large mechanized heap constru ction equipments and methods, popularizing drip i rrigation distributing solution, optimizing heap leaching process parameters, as we ll as developing recovery equipments suited to heap leaching, etc, in order to i n crease leaching rate, reduce heap leaching period and achieve more economic bene fits

    結合我國鈾礦堆浸實際，在重視堆浸可行性研究、採用強化堆浸技術、改進堆浸裝備水平、嚴格工藝條件及拓寬堆浸的應用范圍等方面提出一些有效途徑及適用技術，包括採用拌酸熟化-高鐵淋濾浸出、細菌堆浸、制粒堆浸、逆流堆浸，選用優質底墊層材料，研製大型機械化築堆方法和設備，推廣滴灌式布液，優化堆浸工藝參數，以及開發堆浸相配套的回收設備等，以提高浸出率、縮短堆浸周期，獲得更大的經濟效益。
  3. The refitting engineering combining with mid - term reparation on some worship is one of the most important assignments in navy during " the ninth five - years plan " and it ' s also the first time for navy yard to take on the modernization refitting of capital ships

    某艦中修及現代化改裝工程是海軍「九五」期間的一項重大任務，也是首次由海軍工廠承擔的大型主戰艦艇的現代化改裝。
  4. The polyester fibre of resisting bacterium is one without which people can t live in modern times, but how to restrain the bacterium propagating excessively and keep people in health is a most important goal that fabrics and clothing industry are striving for. fibre of resisting bacterium can kill the bacterium effectively with the ratio of more than 99 % and it can restrain microbes. the polyester fibre of resisting ultraviolet radiation is also widely used. with the decreasing of ozonospheres in the atmosphere, there are more ultraviolet radiation in the sunlight which do harm to our skin, especially for those men working outdoors, it is more important to think about the way to lessen the harm. the polyester of burning - resisting has attracted more attention at home and abroad and burning - resisting textiles has been advanced definitely by law in many countries. our nation has also made strict claims in some special areas, such as fabrics in vehiciles and vessels, decorative fabrics in hotels. the everlasting burning - resisting fibres and textiles are badly needed. infrared ray fibre is also a new functional one that can absorb and reflect infrared ray after being processed physically. it s functions include physical therapy wet - ejecting and bacterium - restraining. this warm - preserving material can absorb the emitting heat from our bodies, at the same time it can also absorb and reflect the needed 4 - 14 urn wavelength ultraviolet radiation and accelerate netaboiism. fibre of resisting infrared ray is important in military areas

    抗菌纖維具有永久的抗菌性，對金黃色葡萄球菌、大腸桿菌殺菌率大於99 ，能有效抑制細菌繁殖，起到抗菌防臭作用；抗紫外線聚酯纖維的用途也是異常廣泛的，隨著大氣層中臭氧層的日漸稀薄，日光中的紫外線日益增加，對人體皮膚形成極大危害，尤其對于長期從事野外工作的人，因此設法減少紫外線對人體的傷害顯得尤為重要；阻燃聚酯纖維則是一種倍受國內外人士密切關注的纖維，紡織品阻燃在許多國家已有明確法令規定，我國也逐漸在某些特殊使用范圍做嚴格要求，如車船內用紡織品，高級賓館的內裝飾織物等，而且具持久性阻燃性的纖維和織物是現在更為需要的，真可謂用途非常廣泛；遠紅外纖維也是一種經過物理改性后具有吸收並反射遠紅外線的新型功能性纖維，是一種具有優良理療功能、熱效應功能和排濕透氣抑菌功能的新型紡織材料及保溫材料，能吸收人體自身向外散發的熱量，吸收並反射回人體最需要的4 14 m波長的遠紅外線，促進人體的新陳代謝；抗紅外線纖維，則在軍事上有著重要的作用。
  5. For the remaining eight at - gradeoverhead stations ( tseun wan, kwai hing, kwai fong, ngau tau kok, kowloon bay, kwun tong, heng fa chuen and chai wan ), retrofitting of platform screen doors involves major alterations to the stations and tunnel ventilation, air - conditioning and smoke extract systems. since such at - gradeoverhead stations are not designed with air - conditioning and ventilation systems, retrofitting works are subject to technical constraints

    至於其餘8個現時沒有月臺幕門的地面及高架車站（即荃灣、葵興、葵芳、牛頭角、九龍灣、觀塘、杏花?及柴灣） ，加裝月臺幕門系統須涉及重大工程，包括車站及隧道通風系統、冷氣系統及抽風系統等的大型修改工程。
  6. It is a non - propelled crane ship after conversion, operating in ports and calm waters, deploying towing in chinas coastal class ii navigational area and suitable for salvage of sunken ships, harbour construction, lifting of bridge beams sections for erection, loading unloading heavy cargoes as well as offshore oil drilling production platform and other offshore hook - up

    本船改建后為非自航固定式起重船，以港口及平水區域作業為主，可在我國沿海ii類航區中調遺拖航，適用於打撈船舶港口建設橋梁吊裝裝卸重大物件，以及海上石油鉆井採油平臺和其他海上弔裝工程。
  7. While customization of knoppix isn t a secret, most effort on the project has gone to making the standard installation " bullet - proof. " among the several distinct ways to alter knoppix, the one likely to be of broadest interest is remastering, during which you can substitute your own software for a portion of that on the standard knoppix cd - rom

    盡管knoppix的定製不是秘密，但是對該項目所進行的大多數工作已經使標準安裝具備了「防彈」功能。在幾種截然不同的改變knoppix的方法中，極有可能引起最廣泛興趣的是重新灌錄（ remastering ） ，在該過程中，您可以用自己的軟體代替標準knoppix cd - rom上的某一個部分。
  8. Several materials with large coefficient of expansion were selected to make packaging components, and it was found that the packaging materials have good temperature sensitivity and compatibility with optical fibers. experimental accuracy and repetition of fbg temperature sensitivity and compensation were discussed. have selected several materials which has bigger coefficient of expansion to do packaging components, have made many temperature experiments, there have not flaws, such as aging, crackle, absciss layer, packaging materials have good temperature sensitivity and compatibility with optical fiber ; have designed the simple and practical packaging components, have performed a serials of experiments about accuracy and repetition of fbg wave - length, have obtained the first step conclusion ; have analyzed the result and made comparison between the result of different experiment, have summarized the best packaging effect and several rules to reduce mistskes

    本文所做的主要工作包括以下幾個內容：一、選取了常見的熱膨脹系數大的材料製作封裝元件，經過多次一80到80反復測試，封裝元件沒有出現老化開裂、封裝裂紋、空洞、離層等缺陷，封裝材料具有良好的溫敏穩定性及復用性，與光纖相容性較好；二、對光纖光柵進行簡單、實用的封裝處理，就封裝效果的優劣性、波長測量的準確度、重復性和封裝時產生的波長損失等方面進行了一系列的實驗，得出了初步的結論；三、對溫敏和溫度補償式封裝的實驗數據進行了詳細的分析和對比，從數字上對溫變過程中光纖光柵中心波長的改變及溫變曲線進行了定量的分析，在大量實驗數據分析結果的基礎上，總結出哪種材料封裝效果更好，以及如何有效的減小實驗誤差。
  9. The main shuchural features of the new electric single - girder overhead travelling crane presented in this paper is as follows : using a special gisder section to provide simple production technology and light weight ; dopting hinged connection at one end between main glrders and end carrages instead of the rigid connection at both ends, eliminating the three - point supporting problem with the crane and thus improving the travelling perfomance ; extending crane wheels life contributed to the combination of no - flange crane wheels and horizontal rollers

    提供種生產工藝簡單、自重輕的主梁截面，並將單梁起重機主、端梁的剛性連接改為端用鉸接連接，解決了在製造和軌道安裝時因誤差而造成的大車運行三條腿現象，提高了運行性能；用可調大車運行水平輪中心距的設計，代替帶輪緣的大車輪，提高大車輪的使用壽命。
  10. Its contact involving the national wall materials reform policy, environmental protection, energy - conservation and wastes utilization, trade trend, trade development, designmanufacturing engineering and application technology and so on. there is a reader network of the whole country. it is an integrative comprehensive professional authoritative periodical that collect skill, policy, academic, technology in one suit, with experience exchanging and trade information in brick and tile industry, is also one of the very influential publication in wall materials reform and building energy - conservations, comprehensive resource utilization and environmental protection field

    磚瓦世界的問世，是業內的一件大事，我們期待業內外專家的點評，期待讀者朋友的批評指導，更期待社會各界的關心與厚愛，讓磚瓦世界成為推動中國墻材革新資源綜合利用節約土地資源節約能源節約水資源發展循環經濟的重要輿論陣地成為發布國家產業政策宣傳國家大政方針宣貫國家及行業標準宣傳企業的改革點評行業發展動態討論生產技術難點發表最新科研成果展示科技創新產品，交流國內外生產工藝技術裝備探討行業發展途徑與世界發展同步的強大輿論工具。
  11. In order to adjust structure of production 、 meet requirement of market and improve economic benefit 、 cancel old mould casting system ， pangang decided to enlarge continuous casting ratio and eliminate mould casting system ， pangang decided to install one new bloom casting machine 、 one new 130t lf plants 、 one new 130t rh degassing plants 。 this rh can treat 1000000t molten steel in every year ， it meet mostly request of the rail mill that they produce high quality and high speed heavy rail 。 the writer is a stuff member of this project

    攀鋼公司為了改善產品結構、增強市場竟爭能力和提高經濟效益，淘汰落後模鑄系統，決定擴大連鑄比並淘汰模鑄，新建一臺六流方坯連鑄機、一臺rh真空處理精煉裝置、一座lf爐。這臺新建rh真空處理裝置年處理鋼水100萬噸，主要滿足軌梁廠生產優質高速重軌和型鋼的要求。作者作為該項目的三電部分主要參與人。
  12. This thesis regard internal property reorganization in the group of pangang as the research object, from chengdu seamless steel pipe limited liability company with chengdu iron and steel works inside exterior environment reorganizing in front and back commences, making use of to exceed the makel - bot with of five factors competition models and the method of factors analysis, after analyzing the reorganization of the business enterprise a profession for facing competes the situation. develop the development the business enterprise with the profession industry from the international local profession rival circumstance after analyzing the reorganization should the market position of the establishment with develop the strategy target. make use of the swot the analysis the method, to after the reorganization the development strategy of the business enterprise, from manage the angle proceeded the fixed position analyzes, for after the reorganization business enterprise development provided four kinds of developments strategy that eligibility choose : the brave development strategy, request the resources advantage, funds advantage, human resource advantage, technique advantage that new company make the most of new business enterprise in empress in reorganization, is an essential condition to increases to manage the level, quickly technique reforms, develop the high and additional worth product with new product production line, as soon as quikly change to strong and large business enterprise, realizes soon steel aircraft carrier dream ; dispersion strategy, the technology market quota with deal with produce high additional worth product, completely promote business enterprise brand image, extend high carry product of the exaltation product, is a necessary means to increases business enterprise performance, realizes business enterprise target ; defense strategy, adjusting the business enterprise organizes construction, reducing the intensive type in labor and the low additional worth product line, lower bad the property saves the deal, alleviating the business enterprise burden, attaining the casual wear go to battle, benefitting to the challenge that make frontal attack the rival ; withdraw strategy, compress the production of the high depletion and high cost product, simplify the production craft, controlling the cost of the end product in the lower level, is a valid path to increases business enterprise competition ability

    本論文以攀鋼集團內部的資產重組為研究對象，從成都無縫鋼管有限責任公司與成都鋼鐵廠重組前後的內外部環境入手，運用邁克爾?波特的五力競爭模型及因素分析法，分析了重組后的企業所面臨的行業競爭態勢。從國際國內行業競爭對手情況和本行業發展動態分析了重組后企業應確立的市場地位和發展戰略目標。運用swot分析法，對重組后企業的發展戰略，從管理角度進行了定位分析，為重組后企業發展提供了可選擇的四種發展戰略：即大膽發展戰略，要求新公司充分運用重組后新企業的資源優勢，資金優勢，人力資源優勢，技術優勢，是提高管理水平，加快技術改造，開發高附加值產品和新產品生產線，盡快立於強勢企業之林，早日實現「鋼鐵航母」夢的必要條件；分散性戰略，提高產品的科技含量和生產高附加值的產品，全面提升企業品牌形象，擴大高端產品的市場份額，是提高企業效益，實現企業目標的必要手段；防禦性戰略，調整企業組織結構，削減勞動密集型和低附加值產品生產線，降低不良資產存量，減輕企業包袱，做到輕裝上陣，有利於迎擊競爭對手的挑戰；退出性戰略，壓縮高消耗、高成本產品的生產，降低低端產品的比例，精簡生產工藝，將最終產品的成本控制在較低水平，是提高企業競爭力的有效途徑。
  13. On the basic of a great of literature reading and research on safety of side impact of the car, according to requirement of ece r95, applied madymo6. 2. 1 software, established simulation model of side impact of the car, researched the relationship between side rigidity of the car and passenger injury in side impact, which showed that during first impact the bigger side rigidity was, the more advantaged protection for the car and passenger in a definite range, and which drew a conclusion that the most serious part of passenger injury was pelvis during first impact. then detailed the substructure model by defining bodies, joints, contact types and contact characteristic, researched some improvement approach for side safety of the car, and then analyses a particular case, that was to say to fix vehicle door bar fender on between inner and outer plate of the vehicle door, analyzed the influence of passenger injury when the bar fender was fixed on different position, the result showed that the passenger injury was less when the bar fender was fixed on the height of vehicle door decorate bar. finally, a set of tests were performed, contrasting the simulation result with the test, analyzed the influence of the side rigidity of the car to passenger injury, which showed the test

    本文在對汽車的側面碰撞安全性進行大量文獻閱讀和研究的基礎上，按照歐洲ecer95側面碰撞乘員保護法規的要求，應用多剛體動力學軟體madymo6 . 2 . 1 ，建立了汽車的側面碰撞模擬模型，研究了汽車的側面剛性對乘員損傷的影響，結果表明在「一次碰撞」中，在一定范圍內汽車側面剛性越大，越有利於汽車和乘員的保護，同時得出結論，即在「一次碰撞」過程中人體損傷最嚴重的部位是骨盆;然後通過定義各剛體、鉸鏈、接觸類型以及接觸特性，對該模型進行子結構細化工作，研究了加強汽車側面安全性的若干改進措施，並進行了一個特例分析，即在此模型的車門內外板之間安裝了車門防撞桿，分析了當車門防撞桿安裝在不同位置時對乘員損傷的影響，結果表明防撞桿位於車門裝飾條的高度時，對乘員的損傷較小;最後進行了一組側面碰撞試驗，通過試驗和模擬結果的對比，分析汽車的側面剛性對乘員損傷的影響，表明試驗和模擬結果是一致的，從而證明了模擬模型的有效性以及模擬結果的正確性。
  14. But a good portion reflects a raise mr. zhang got : to 1. 45 cents for each bicycle seat from 1. 32 cents. it is a small difference that signifies major change

    但更大原因是張敬明加薪了：從每裝一個自行車座椅1 . 32美分調高到1 . 45美分。這小小的差額代表重大的改變。
  15. Schumacher arrives in france, after last week ' s very successful test in jerez de la frontera, equipped with a heavily revised ferrari f248

    繼上周在赫雷斯賽道非常成功的測試之後，舒馬赫帶著進行了重大改裝的法拉利f248抵達法國。
  16. All fixed - asset investment projects involving automobiles ( including buses and all types of converted vehicles, the same hereinafter ), whole motorcycles and engines ( including motorcycle engines, the same hereinafter ), regardless of the nature of construction ( including capital construction, technological transformation, technological induction as well as assembly projects for export with import auto and motorcycle components and complete - set manufactured parts under processing trade, etc. ), irrespective of the source of capital ( domestic capital or utilization of foreign capital ) and whether it is above ceiling or below ceiling, shall be submitted to the state planning commission, the state economic and trade commission for examination and approval in conjunction with the departments concerned, among which the major projects shall be submitted to the state council for examination and approval

    凡涉及汽車（含客車和各類改裝車，下同） 、摩托車整車和發動機（含摩托車發動機，下同）的固定資產投資項目，不論其建設性質（包括基建、技改和技術引進以及加工貿易項下進口汽車、摩托車部件、成套散件組裝出口項目等） ，不分資金來源（內資或利用外資） ，也不分限額以上或限額以下，一律報國家計委、國家經貿委會同有關部門審批，其中重大項目報國務院審批。
  17. The results showed that : ( 1 ) the application of the above optimization method is feasible in the process of vacuum residue hydrotreating. ( 2 ) shaft power is a small part in the operation fees of the hydrogen system and has little influence on the optimization results. ( 3 ) vent should be decreased to reduce energy consumption because of the high concentration of the cycle hydrogen after rebuilding of the unit

    在pc - 133微機上進行了模擬和優化計算，結果表明： （ 1 ）以復合形法為核心的可行路徑序貫模塊法在重油加氫過程中的應用是可行的； （ 2 ）壓縮機軸功率在重油加氫的氫氣系統操作費用中所佔比例較小，對優化結果影響不大； （ 3 ）裝置經過技術改造后循環氫純度過高，可以減少放空以節省能耗； （ 4 ）建立的氫耗模型能夠可靠地計算現有裝置的循環氫濃度、溶解氫總量和裝置氫耗量。
  18. Liaoning hotel is a four - star hotel collecting food and beverage, accomodation, conference, recreation for one whole. liaoning hotel incorporates modern and european and classical architectural style into an organic whole, spacious and bright, after the transformation is fitted up and transformed again, opened again in june of 2002

    遼寧大廈是集餐飲住宿會議娛樂為一體的四星級酒店。遼寧大廈集現代與歐式古典建築風格為一體，寬敞明亮，經過重新改造裝修改造后，於2002年6月重新營業。
  19. This group has glory history, and has made important contribution to his country. however, with the development of market economy, the brand strength of competition of this provincial top enterprise gets no improvement, due to the following reasons : monotone products and irrational structure. playing too much attention to the markets in guangdong province, and having difficulty to develop other markets in other provinces ; slow system innovation, lack of vitality for the resources. on the other hand, the equipment of technique, the resource of talents, the rank of aptitude, and the occupancy of market for the rivals, from old to new, have gradually improved

    該集團有過耀眼的歷史，為國家做出了重大貢獻。但是，隨著市場經濟的發展，這個省內龍頭企業的品牌競爭力停滯不前：產品單一，結構不合理；偏安廣東，難于拓展外省市場；改制緩慢，資源活力不高。相反，新老競爭對手的技術裝備、人才陣容、資質等級和市場佔有率逐漸提高，他們的品牌知名度和美譽度對廣東建工構成了嚴重威脅；若干年後，還要面臨wto的尖銳挑戰。
  20. To tie in with the changes and to achieve savings of operational cost, the department closed its two sub - offices in kowloon and tsuen wan. the staff concerned have been redeployed back to the respective re - shuffled and refurbished offices at the main office in revenue tower

    為配合上述的改變，並為節省成本，本局關閉了九和荃灣兩間分局，把受影響的員工調配回稅務大樓經重組及裝修妥當的總辦事處工作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書