重新慶祝 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngxīnqìngzhù]
重新慶祝 英文
recelebrate
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 慶 : 動詞（慶祝; 慶賀） celebrate; congratulate Ⅱ名詞1. （值得慶祝的周年紀念日） occasion for celebration 2. （姓氏） a surname
  • 祝 : Ⅰ動詞1. （表示良好願望） express good wishes; wish; bless 2. [書面語] （削; 斷絕） cut offⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 重新 : again; anew; afresh
  1. The scots, who live in the northernmost part of the british isles, however, take little notice of christmas ; they celebrate the new year instead, with a festival called “ hogmanay

    然而，居住在不列顛群島最北部的蘇格蘭人卻不那麼看重聖誕節，但是他們要在新年舉行熱烈的慶祝，他們把它稱之為「新年除夕」 。
  2. It was not over the downfall of the man, but over the defeat of the napoleonic idea, that they rejoiced, and in this they foresaw for themselves the bright and cheering prospect of a revivified political existence

    這一群保皇黨人不但在慶祝一個人的垮臺，而且還在慶祝一種主義的滅亡，他們相信政治上的繁榮已重新在他們眼前展現開來，他們已從痛苦的惡夢中醒來了。
  3. For celebration of the handover ceremony of macau, macau government decided to re - equip the governor nobre de carvalho bridge and the friendship bridge

    澳門政府為了配合慶祝澳門回歸五周年的多項活動，進行了多項美化裝修工程，其中包括重新裝修嘉樂庇大橋和友誼大橋。
  4. Kermit the frog, perhaps the world ' s most famous amphibian, will go on tour next month to celebrate his 50 years in and re - launch the muppets franchise as part of the walt disney co., it was announced on tuesday

    世界著名的美國卡通人物布偶青蛙柯密特將于下月開始展開環球旅行，以慶祝它進軍演藝界50周年，同時重新推出迪斯尼公司旗下的"木偶"特許品牌經營。
  5. Actors dressed in eighteenth century clothes greet passers - by during street festivities to mark the reopening of the rossio square in downtown lisbon, portugal

    在葡萄牙里斯本市中心慶祝羅西歐廣場重新開放的街頭慶典中，穿著十八世紀服裝的演員向過往行人打招呼。
  6. Christmas came and except for the high mass, the solemn and wearisome congratulations to neighbours and house - serfs, and the new gowns donned by every one, nothing special happened to mark the holidays, though the still weather with twenty degrees of frost, the dazzling sunshine by day and the bright, starlit sky at night seemed to call for some special celebration of the season

    聖誕節節期到了，除開敷敷衍衍的午禱，除開鄰人和家僕們的莊重而乏味的祝賀，除開人人穿上新衣裳而外，沒有任何慶祝聖誕節日的特別的東西，在這無風的零下二十度的嚴寒中，在這冬夜的星光下，令人感到要慶祝這個節日的強烈願望。
  7. Five major chinese festivals offer occasions for family union and feasting. foremost is the lunar new year, celebrated in the first few days of the first moon

    中國傳統節日是家人團聚和歡宴的日子。每年的中國節日主要有5個，最重要的是農歷正月首數天慶祝的農歷新年。
  8. It was the not exactly the first day of chinese new year 2008, but the first sunday of the new year

    新年的第一個周末，利物浦的中國城照例是很隆重的慶祝。
  9. By feb. 2, 2002, china had added 14 new ramsar sites, an achievement that wwf and sfa celebrated together as the 71st gift to the earth

    2002年2月2日，中國新增的14個國際重要濕地，被世界自然基金會確認為第71份「獻給地球的禮物」 ，當時我們與國家林業局也在北京舉行了隆重的慶祝儀式。
  10. Are you in the range of 4 to 15 years old and born in april, and carrying a valid museum individual or family pass ? if yes, we cordially invite you to join the birthday parties that celebrate the 15th anniversary of the science museum in april 2006. you will not only have opportunities to meet new friends and to enjoy a series of science demonstrations performed by our professional presenter, but also you can involve in fun science experiments

    如果你生於4月，而年又介乎4至15歲，並持有有效的博物館個人或家庭入場證，我們誠邀你參加慶祝科學館15歲的生日派對。你可以在生日派對上認識更多新朋友欣賞一連串由專人主持的科學示範且更有機會親身體驗趣味與教育並重的科學小實驗。快來與我們渡過一個難忘的生日派對
  11. To mark the opening of the hall, a ceremony was held in conjunction with the opening ceremony of seminar

    為慶祝龍騰館重新開放，體院聯同是次研討會舉行開幕典禮。
  12. The quan yin web sites provide immediate access to the latest news about the quan yin family, an extensive collection of master s teachings, and a gallery of her artistic creations. also available are sound and video clips of master telling stories, touching musical performances, and past celebrations that allow you to relive beautiful memories

    在觀音網站上，您不僅可以看到最新的消息讀取師父的教理欣賞師父的藝術創作，更可以透過影音播放程式，聆聽師父講故事或觀看音樂會現場，欣賞動人的演奏，或回到過去各種慶祝活動的現場，重拾美麗的回憶。
  13. Although the early christians denounced the practice as pagan, the popularity of the baby as a symbol of rebirth forced the church to re - evaluate its position

    盡管早期基督徒將新年慶祝公然指責為異教信仰，嬰兒象徵再生的普及迫使教堂重新考慮他們的立場。
  14. New world first ferry services limited " first ferry " has designated a sightseeing catamaran " first travel xxxi " to join the victoria marine parade, which is one of the key celebrating events of the opening ceremony

    新世界第一渡輪服務有限公司新渡輪特別派出觀光船新旅遊拾壹參予開幕典禮中的重點慶祝活動-維多利亞港海上巡遊，以響號形式慶祝二零零七年灣仔節。
  15. " the opening of the disneyland in hong kong is no doubt a reason for hong kong people to celebrate, " said mr. chiang

    深得全球鍾愛的米奇老鼠當然不要錯過，面額$ 5郵票小型張上，展示米奇慶祝新的夢幻樂園隆重開幕。
  16. The performance was one of our city ' s efforts to mark world heritage day and to stage a comeback of the traditional art of kunqu opera

    這場演出是我市為慶祝世界遺產日而舉行的一個活動，也是為了讓古老的崑曲藝術重新煥發青春而做的努力之一。
  17. In order to celebrate the five - year birthday and also to strengthen the emotion of the old and new members, on mar. 26, the president of the club, all the ministers of each department and some old members come to the huxi campus on a special trip from the old campus to take part in the birthday party with the freshmen who just join this big family

    為了慶祝俱樂部五周歲的生日，也為了加深新老成員們的感情， 3月26日，重慶大學俱樂部的主席、各部門的部長以及部分本部校區的老成員專程趕來重慶大學虎溪校區，與才加入這個大家庭的大一新生們舉行了一場精彩熱烈的生日會。
  18. On may 5, 2002, the city of zambales recognized fiesta day, a major philippine holiday, with a lively and boisterous celebration. initiates from the philippines took this opportunity to distribute masters sample booklets and news magazines to local residents

    森巴斯市在2002年5月5日這個重要的宗教節慶日，舉行了一場熱鬧歡騰的慶祝活動，菲律賓同修利用這個機會，分送師父的樣書和新聞雜志給當地民眾。
  19. Inspired and led by walt disney over a long weekend in september 1953, artist herbert dickens ryman was selected by walt disney as his master imagineer to bring the dream to reality. . disneyland is more than just buildings, attractions and adventures

    另外，迪斯尼樂園每年都會增加一些新的風景，各個季節也都會舉行相關的慶祝活動，每到「感恩節」 、 「聖誕節」 、 「復活節」等重大節假日時，這里會更為熱鬧，營業時間也會延長。
  20. Beginning in the 20th century, many neopagans began reconstructing the old traditions and celebrating may day as a pagan religious festival once more

    從二十世紀開始，許多新異教開始重建舊的傳統，再次將五一節作為一個異教的宗教節日來慶祝。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書