重新掌權 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngxīnzhǎngquán]
重新掌權 英文
return to power
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 掌 : Ⅰ名詞1 （手掌） palm 2 （動物的腳掌） the bottom of certain animals feet; pad 3 （人的腳掌） sole...
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 重新 : again; anew; afresh
  • 掌權 : be in power; wield power; exercise control
  1. The party expects to be back in power after the election.

    該黨希望大選以後能重新掌權。
  2. The party expects to be back in power after the election

    該黨希望大選以能重新掌權
  3. But some thais are concerned about the military ' s return to power in a nation that has ( is ) grown deeply involved in the world economy

    然而，一些泰國人關心軍隊重新掌權，對一個已於世界經濟息息相關的國家，將會產生如何的影響。
  4. Tax authorities in various localities should actively organize forces, pay earnest and close attention to the study, training and publicity of the methods and detailed rules. in line with the plan of the state administration of taxation and in combination with the law for tax collection and management and the study, training and publicity of the new tax system, selectively organize invoice - training classes, organize the vast number of taxation cadres and the units and individuals who engage in the printing and use of invoices to conscientiously study the methods and detailed rules, grasp their basic spirit and contents, clearly define their respective rights and duties and make proper preparation for the implementation of the methods and detailed rules

    各地稅務機關要積極組織力量，認真抓好《辦法》及其《細則》的學習，培訓和宣傳工作，根據國家稅務總局的部署，結合征管法和新稅制的學習、培訓、宣傳工作，有重點地舉辦發票培訓班，組織廣大稅務幹部和印票，用票單位和個人認真學習《辦法》 、 《細則》 ，掌握其基本精神和內容，明確各自的權利（力）和義務，為《辦法》和《細則》的貫徹實施做好準備。
  5. As the management of enterprises involves knowledge, core competence construction also needs innovation in concept, administration, management, marketing, technology, producing and capital utilization. the following are the concrete measures : l. concept innovation : both the administrative personnel and employees should seek truth from facts as well as form innovative concept of globalization, openness and crisis - conscious, talent - treasured and cooperative spirit. they should never stop learning and going backwards

    在生產技術創新方面，企業要外部引進與自主研發並重，走以突破性技術創新為主，兼顧增量性技術創新的技術創新道路，掌握具有自主知識產權的核心技術井不失時機地把新技術應用到產品創新中去；在組織技術方面，企業應實行全面質量管理，並根據本企業實際情況有選擇地引入敏捷製造技術、準時生產制與精細生產技術以及虛擬企業技術等先進的生產組織技術。
  6. More plausible is the notion that he may become prime minister, and install a yes - man as president ( perhaps his most recent choice as prime minister, viktor zubkov ) before finding some way of taking back the top job for himself

    更有可能的情況是他也許會出任總理，在他找到重新掌控權力的方法前讓一個傀儡擔任總統（也許他的最新選擇是現任總理維克托.祖布科夫） 。
  7. To do this, firstly we must deeply comprehend the historical inevitability of the guiding position of marxism ; secondly, we must comprehend the necessity to insist on and strengthen the rule ; thirdly, we must fully develop socialist economy, politics and culture, make marxism keep up with time, strengthen the innovation of ideological education, and give marxism new power to say

    掌握並自覺運用社會主義意識形態建設的基本規律，始終堅持和鞏固馬克思主義的指導地位，一要深刻理解馬克思主義指導地位的歷史必然性；二要從理論和實踐層面上回答堅持和鞏固馬克思主義指導地位的必要性；三是大力發展社會主義經濟、政治和文化，實現馬克思主義的與時俱進，加強和創新思想政治教育工作，重建馬克思主義話語權。
  8. Putting forward the tour product life cycle has a important significance, not only to definitude the viewpoint of limited product life, and that for dividing the life cycle phases, analyzing the selling and innovation status of product various phases and adopting various innovation strategy of various phases. this indicated the direction to mastery the initiative power of the product marketing

    旅遊產品生命周期概念的提出，不僅明確了產品的生命是有限的這一觀點，而且對生命周期階段的劃分，分析產品不同階段的營銷及創新狀況，在不同階段採取不同的創新策略，都具有重要意義，它也為掌握產品營銷的主動權指明了方向。
  9. Bush reclaimed his authority about two hours later

    布希在兩小時后重新接掌大權。
  10. Mr ford, after 13 terms as a congressman, had risen to become a popular minority leader in the house, with no ambitions but to be speaker one day if control swung back to the republicans

    於是當了13屆國會議員的他，迅速成為眾議院少數黨領袖，如果共和黨某天能夠重掌大權，他除了想當眾議院新聞發言人以外，便沒有任何奢望了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書