重新熱過 的英文怎麼說
中文拼音 [zhòngxīnrèguò]
重新熱過
英文
warmed over-
In the process of software development, especially in the process of software development of special domain, software reuse is becoming more and more important, the research of software reuse became the hotspot again, it " s regard as the best way to resovle the software conjuncture and improve the quality and productivity of software. software reuse is a solution for avoiding repeating working in software development
在軟體開發的過程中，尤其是在領域軟體開發中，軟體復用正越來越重要，軟體復用研究重新成為熱點，被視為解決軟體危機、提高軟體生產率和質量的現實可行的途徑。As golfing tourists drive down freshly watered green fairways this summer, while the rest of spain endures a devastating drought, a crusading eco - golfer has opened the country ' s first water - free course
在西班牙，當你在剛剛澆過水的滿眼翠綠的高爾夫球場上頻頻揮桿時，你可能會想到該國其它地方正在經受著嚴重的乾旱。為此，西班牙一位狂熱的環保高爾夫愛好者最近設計出了該國首座幾乎不用澆水的新型環保高爾夫球場。The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass
人們簇擁著順著過道往裡走：有上了年紀的貧苦的郵政局局長，他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長，這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格拉斯寡婦，她來歲，長得小巧而美麗，為人寬厚，慷慨大方而又心地善良，生活還算富裕，她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的，可算得上殿堂，每逢節慶日，她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師，一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人，後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員，他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者，開始都站在門廊里，嘬著自己的手指頭，圍在那兒站成一道墻似的，一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。The industrial development in shandong should be located on the above - mentioned superior industries, known as the industries which is " inoculated " by the high and new technology and upgraded such as the leading industry like mechanism, electron, petrifaction and etc, or the traditional industry like energy source, textile, foodstuff, metallurgy and etc, or the high and new technique industry like electronic message, biological engineering, ocean and etc. correspond with the development and grandness of these strategic industry, the famousbrand products including the products of the household appliances, the utility type sedan, the refine chemical industrial products, computer software, halobios pharmacy, industrial revelation ware and etc should be created gradually, and then improve the structure of the industrial products
山東省工業發展應定位於上述優勢產業，即經過高新技術「嫁接」和換代升級的機械、電子、石化等主導產業，能源、紡織、食品、冶金等傳統產業，電子信息、生物工程、海洋等高新技術產業。相應于這些戰略產業的發展和壯大，逐步創造出包括家電、經濟型轎車、精細化工產品、計算機軟體、海洋生物制藥、工業新材料製品等在內的名牌產品，並進而改善工業產品結構。隨著中國加入世貿，為應對經濟全球化的挑戰，關于產業競爭力的研究成為一大熱點，但以往的研究都側重於從國家或企業的角度考慮問題，本文試圖從區域經濟的角度研究產業競爭力，探索提升產業競爭力的途徑，為研究中國產業國際競爭力提供借鑒和參考。Even as a mother in the embraces of her zealous sons, and through the gathering darkness, foreseeing the dazzling glory of thy dominion, sings aloud in triumph : hosanna ! blessed be he that cometh ! prince vassily uttered these last words in a tearful voice
「最早成為國都的莫斯科城，新耶路撒冷，迎接自己的基督， 」他突然把重音讀在自己的字眼上， 「像母親張開的雙臂接納熱忱的兒子，並透過迷霧，預見你邦國的光輝榮耀，他歡唱：和撒納，後代幸福啊！ 」Said i, twas a terrible storm : a storm, you fool you, replies he, do you call that a storm, why it was nothing at all ; give us but a good ship and sea room, and we think nothing of such a squal of wind as that ; but you re but a fresh water sailor, bob ; come let us make a bowl of punch and we ll forget all that, d ye see what charming weather tis now
簡單一句話，我們因循一般水手的生活方式，調制了甜酒，我被灌得酩酊大醉。那天晚上，我盡情喝酒胡鬧，把對自己過去行為的懺悔與反省，以及對未來下的決心，統統丟到九霄雲外去了。簡而言之，風暴一過，大海又平靜如鏡，我頭腦里紛亂的思緒也隨之一掃而光，怕被大海吞沒的恐懼也消失殆盡，我熱衷航海的願望又重新湧上心頭。6. through numerical simulations, effects of the adsorbent bed configuration, thermal conductivity and permeability of the adsorbent are analyzed. some technologies of heat transfer intensification are revalued
通過吸附床內傳熱傳質的數值模擬，分析了吸附床結構、吸附劑的傳熱系數和透過度對系統性能的影響，一些有關吸附床的強化傳熱技術被重新評價。Having lashed out bitterly at mr abbas for firing the hamas - led coalition government and appointing a new one, hamas leaders now seem keen to broadcast conciliatory messages
阿巴斯解散了哈馬斯領導的聯合政府，並重新任命了一個，為此哈馬斯領導層曾激烈的抨擊過阿巴斯，不過現在他們似乎熱衷於散步和解信息。It has a bright prospect for application. however, application of the heat pipe applied in the air - conditioning system just begins and there are still flaws abouts it which need to be improved. in this paper, associating heat feature of air - conditioning system with running environment, an inclined gravity heat pipe as the structure of the heat pipe heat exchanger in air - conditioning system will be studied
熱管作為一種高效的傳熱元件，有著諸多優點，但就目前而言，熱管用於空調系統能量回收利用的應用還處于推廣階段，本論文結合空調系統運行的環境，研究應用於空調系統的傾斜式重力熱管，它可以根據空調系統室外新風的季節變化，通過調節熱虹吸管的傾斜角度，實現全年的排風能量回收。After absorbing heat, the temperature rises to rated value and is let out at hot - blast mouth. when the hot - blast temperature reaches to the rated upper limit, the burner will stop to work automatically or turn to small fire. when the hot wind temperature reaches to the rated lower limit, the burner will kindle again or turn to big fire
需加熱的空氣通過選配的鼓風機強行送入熱風爐、吸熱后溫度升至額定值從熱風出口送出、當熱風溫度達到額定的上限溫度時，燃燒器會自動停止燃燒或自動轉為小火陷燃燒，當熱風溫度降低到額定的下限溫度時，燃燒器又會重新點燃運行或轉為大火燃燒，升溫的速度可調進風閥來實現。The experiment of privates providing public goods includes subjects, initial endows, providing mechanism and payoff function, the reason that the practical voluntary contribution excels the dominant equilibrium is human behavior with homo - economics, including pure altruism, warm - glow effects. reciprocal, conformity effect and noise ; reducing the contribution cost may improve the level of voluntary contribution, incentive mechanisms include dynamic game, stake distribution, encouragement and punishment, symmetrical information, communicating each other and re - grouping
摘要公共產品私人提供實驗一般包括實驗受體、初始稟賦、供給機制和支付函數等，公共產品私人提供偏離占優策略均衡主要是因為人的行為對利己、理性的背離，包括利他主義、光熱效應、互惠行為、遵奉效應以及噪音或決策失誤等；而通過降低公共產品的私人貢獻成本可以提高公共產品私人貢獻水平，這種激勵機制主要包括博弈動態化、合理分配賭注、建立獎懲機制、公開貢獻信息、受體相互交流以及受體重新分組等。The compressors need time to reset aftera powerloss, orthey overheat
壓縮機失去電力后需要時間重新設定，要不就會過熱。The original design was intermediate vapor 42t / h, but the actual output is 30 - 35t / h, at the same time the temperature and pressure of the vapor are unstable, it affects the economic efficiency, the reason were the collecting dust on the heat area and serious corrision, they led to the decrease of the boiler load, and need stop to washing the dust, the article deals with the reform of the exhaust gas boiler, at the basic of the design condition, after thermo calculation, flute gas, resistence calculationand strenth calculation, the structure of the heat surface had been rearranged, then the proof calculation was done
原設計產中壓蒸汽42噸時，但投運后只產30 - 35噸時，並且蒸汽溫度和壓力均不穩定，影響到經濟效益。其原因是受熱面積灰和腐蝕嚴重，影響傳熱使鍋爐負荷下降，不能長時間運行，需停產清理積灰。本論文針對此余熱鍋爐的技術改造，在給定設計條件基礎上，通過熱力計算，煙氣阻力計算和強度計算，對鍋爐受熱面結構重新布置，然後再作校核計算。Through using the data of numerical simulation by mm5 model, and introducing density temperature, cape ' s calculation accroding to the reversible saturated moist adiabatic process which correspond with the actual atmosphere course more was emphatically discussed. thirdly, based on this, the dcape is introduced farther. dcape has close relationship with convective downdraft and convective storms developme nt. fourthly, the using of hourly model - generated soundings is introduced in this paper
本文通過對2003年7月4日南京站的大暴雨過程的mm5數值模擬，引入密度溫度t _ ，重點討論了根據大氣可逆飽和濕絕熱過程進行cape的過程。第三步，在cape模式資料實現的基礎上，進一步討論新近提出的與對流風暴發展密切相關的下沉對流有效位能。Trying to understand the way of life of anping district during dutch occupation period. from the excavation result, thus letting the local residents and citizens further expand their knowledge of anping history
藉著熱蘭遮城之挖掘考古，嘗試重新發覺荷據時期安平地區過去生活紋理，讓居民及市民更進一步了解安平的歷史。), when bologna will learn if they will be readmitted to the serie a following torino ' s financial problems and the investigation against genoa
，當博洛尼亞得知如果都靈和熱那亞的財政問題和調查沒有通過而他們將被重新接納到意甲。So saying, she once more climbed the staircase leading to her chamber, her body convulsed with chills, and her teeth rattling in her head, in spite of the intense heat of the weather. arrived at the top stair, she turned round, and called out, in a warning tone, to her husband, " gaspard, consider well what you are about to do !
說著，她重新上樓到她的房間去了，渾身痛苦地抖著，雖然，天氣非常熱，她的牙卻格格地打戰走到樓梯頂上，她又回過頭來，用一種警告的口吻對她的丈夫大聲說， 「葛司柏，你可要想清楚了再做呀！ 」After deep analysis of system structure and circuit design, we redesigned all of circuits of the thermal imager. with the hi - speed parallel processing ability of fpga and the event - intensive controlling ability of mcu, we improve image quality effectively, eliminate the image defects and by adopting human - machine dialog mode, make the way of debugging and controlling more intellectualized, and shorten the time of debugging greatly
通過對類熱像儀的系統結構及設計原理進行深入分析，將所有電路都重新進行了設計，利用fpga的高速并行處理能力以及mcu的事務密集型的控制能力有效的改善了圖象質量，消除了以往的圖象缺陷，並且採取人機對話方式使調試、控制手段智能化，縮短了調試時間。Dozens of fellow practitioners and quan yin messengers enthusiastically joined the working team for this project. the itinerary was warm and touching. the quan yin messenger offered spiritual analyses in a concise and easy - to - understand manner, encouraging the inmates to see themselves in a positive light, give themselves a chance to start anew, and cautiously steer the wheel of life
同修及觀音使者一行數十人熱心地加入此次的工作行列，整個活動過程的安排相當溫馨感人，觀音使者深入淺出地為學員們作剖析，鼓勵他們要肯定自己，給自己重新出發的機會，並好好掌握人生的方向盤，因為機會是自己創造，自助才能天助。The parasitic thermal energy produced combined with the electricity that is generated make the treatment plants self - sufficient and wastewater from sewage treatment works can be purified to industrial water quality for reuse as irrigation water or can be treated to even higher quality standards if required
產生的熱量與生成的電能相結合使處理工廠可以自給自足，廢水通過污水處理系統凈化后可以達到工業用水質量並做為灌溉水重新使用，或者處理為符合更高質量標準的用水（如果需要） 。分享友人