重清 的英文怎麼說
中文拼音 [zhòngqīng]
重清
英文
shigekiyo-
I had to go over the whole proposal twice, and word it as plainly as abc before she would fully take it in.
我不得不完全重新再求一次，把它說得象啟蒙課本一樣明白，她才完全聽清楚。Subsequently by taking “ ancient - style poems ” as center, make an exploration into the acceptant condition of traditional poems collection to canons in the preceding dynasties at the time of “ canon ” being established, from a comprehensive view by editor ' s selection basis, arrangement of collection and readers ' acceptability : among which the “ ancient poems collection ” to the superficial succession and meaning transfer of tu ' s poems canon as well as to the polemic interpretation and conclusion of five - character and seven - character poems canon, and the acceptability and misreading of “ poems of transcription in modern style ” in the mid of ching dynasty to “ ancient poems collection ”, all of which are sufficient to verify the alternative of “ canon ” for traditional poems collection that most of them adopt measures of succeeding canon in early times first, then making an increase and reduction ; while the selection of canon takes “ direct variation of polemics ” as premise, followed by a consideration of degree of art values ; it can be the concrete index of trend to make comments on poems on the selection and interpretation of canon for masters of each school
其後，再由綜觀編者評選基準、選集編排、讀者接受等多重角度，以王士禎《古詩選》為中心來探究常規詩選集在創建典律時，對前代典律的接受狀況：其中由《古詩選》對杜詩典律的表面繼承與意義轉移、對五古、七古詩典律的辨體詮釋與總結，以及清中葉《今體詩鈔》等選集對《古詩選》的接受與誤讀…等，皆足以驗證常規詩選集的典律交替，大多採取先繼承前代、再漸進轉換新典律的作法；且其典律的選立每先以辨體之正變為前提，再考量藝術價值的高低；而於各體名家典律的選擇與詮釋上，則通常可作為其論詩趨向的具體指針。Results maidang rutong granules can promote the dilation and hyperplasia of acinus cavity and conduit in mammary gland, reduce the mammary interlobular fat connective tissue, significantly increase pituitary acidophil number and serum prolactin level, increase the milk volume of lactation rats and their offspring ' s body weight
結果麥當乳通顆粒可促進乳腺腺泡腔及導管擴大增生，減少乳腺小葉間脂肪結締組織，明顯增加垂體嗜酸性細胞數量和血清泌乳素水平，從而顯著增加母大鼠的泌乳量，並顯著提高其所喂養的仔鼠體重。Wind energy conversion system is a complicated field refers to electrical machine, power electronic, electrochemistry, material, mechanics, aerodynamics, computer, automation, aerography and etc. following the increasing demand of electric power and environmental protection all over the world, it is important to exploit the renewable and clean energy sources. this dissertation mainly aims at modeling and controlling each part of wecs and simulating the system response under different disturbances to develop a suitable controller
隨著電力需求的進一步增長，以及世界范圍內對環境保護、能源再生等問題的日益重視，二十一世紀將更加重視清潔能源和可再生能源的開發利用，我國現有的以煤電為主的電力結構也必將向發電類型多元化、能源再生化、能源「綠色」化轉變，因此，風力發電這種很有發展潛力的發電技術成為一個具有重大實際意義的課題。Main products : filters and filter elements for air engine oil and fuel filtering. used in automobiles. tractors. powerful diesel engines. construction machines. and oil tankers etc
主要產品：汽車、拖拉機、大馬力柴油機、施工機械、重油船用柴油機用的空氣、機油、燃油三大系列的濾清器、濾芯。The former must be cooked al dente and be rich in egg fragrance, whereas the latter must be tangy and clear enough to highlight the taste and colour of the wonton and the noodles
面條要有蛋香，爽滑而彈牙，更要色澤鮮明。湯底亦非常重要，必須澄清透澈，鮮香撲鼻，才可突顯雲吞和面條的色澤和口感。Besides, the legislation of criminal scout behavior is amphiboles, also with the improper setting mode of governor organization and the procedural deficiency in criminal scout. only one kinds of criterion of distinguishing the public security organ ’ s double behaviors is not enough to answer the question and to solve the problem that these two kinds of behaviors making confusion with each other. so it is necessary to define its theoretical base further and erect some correlative mechanism to make easy for the body to distinguish double behaviors automatically and consequently to guarantee each of these double behaviors goes to its own legal orbit
至於如何真正將公安雙重行為分辨清楚，切實有效解決公安雙重行為相互混淆的問題，僅提出一個分辨標準是遠遠不夠的，這只可能解決了能辨的問題;因此，還需進一步明晰其理論基礎並完善和構建相關機制，使之易辨，並促使行為主體主動去辨，從而保證公安雙重行為在各自法定的軌道上正常運行。At the moment of our country ' s achievement of competitive sports, we must see the development strategic problem that our athletics physical education is faced with appropriating settle the culture education ' s essentiality of the active duty / retire athletes, and about the predominance analysis of the athlete ' s reeducation, the embarrassment the active duty / retire athletes meet, and the new anamnesis of the learning development etc
摘要在我國競技體育取得輝煌成績的同時，也應該清醒地看到我們的競技體育事業始終面臨著妥善解決運動員重返社會前進行再教育這一個持續發展的戰略問題。On the demand of application and according to the soluhons menhoned above, a method of displacement waiting auto - sy ' nchronizing is put forward, which is based on match filters. at the end a complete and speeflc set of hardware circuits and software programs which haplements the scheme, is also presented in the ancle. the synchronization system was tested in the pool and in the shallow wate near m port, the result of the test shows that its performance is satisfactory
論文著重介紹實現了跳頻通信系統同步的一般方法，並詳細分析和對比跳頻同步系統的捕獲方案，在此基礎上，提出了一個基於匹配濾波器的位移等待式自同步方案，設計、完成並給出了詳細硬體連線電路圖、軟體程序流程圖和部分程序清單，該自同步方法在實驗室水池實驗取得良好的效果，並在廈門港海域進行了現場實驗測試，具有較低的誤碼率和一定的檢測概率，結果令人滿意。There was something in the clear, pine-scented air of that winter morning that seemed to bring him back to his joyousness and his ardour for life.
冬日早晨的空氣非常清澈，含有松樹的芬芳，使他重又高興起來，恢復了對生活的熱情。Paints and varnishes. determination of the density of varnishes. areometer method
塗料和清漆.清漆密度的測定.液體比重計法Assayer ' s and seller ' s certified weight list describing each bar
鑒定師與賣方經證明、形容每一個金磚的重量清單。What is the content austral forefinger of chinese children board ? answer : assure to eat good breakfast ; drinkable and little snack, delicate beverage, control sugar is absorbed ; take outdoors activity seriously
中國兒童膳食指南內容是什麼？答：保證吃好早餐；少吃零食、飲用清淡飲料，控制食糖攝入；重視戶外活動。Story : following a tragic car accident resulting in a miscarriage and the debilitation of her fiance masashi, kyoko harase noriko sakai, a popular " horror queen " of japan film begins work on a new horror production directed by keisuke
由午夜兇鈴鬼水兇靈監制一隆重，清水崇導演及編劇，女主角更請來初次登上電影銀幕日本首席女星酒井法子It is bedding together, people notices clean air basks in bedding, pillow towel, pillowcase only normally, very few however the pillow " please " to breathe freely outside house, air is basked in
同為床上用品，人們通常只注重清潔晾曬被褥、枕巾、枕套，卻很少把枕頭「請」到屋外透氣、晾曬。Because of the different characters, views of appreciation the beauty and art interest, they develop the different manners of painting beauty in their poems
前者側重清新雅緻，以素淡的色彩工筆細描，構制優美的意境，耐人回味；後者追求濃墨重彩，七色俱全，雖重象徵筆法，但更突出的特點卻是直抒胸臆。The fu about music among the clear sound fashion during the wei and jin dynasties
魏晉的樂賦及當時的看重清音之風Schedule of usual tare weights
常用皮重清單Blooming however not grand, refreshed but warm, stretch yourself physically and emotionally in the flower sea - tihere shall be another bright and beautiful scene in the dream tonight
花團錦簇卻不隆重，清新淡雅又不失溫暖，在花海中舒展你的身心，今夜夢中該是另一番明媚風光。Cutting to go up slashly afforestation ; should notice to clear the branch advantageous position that after cutting, leaves and leaf, usable machinery turns over agrarian or incendiary burn to burn
在採伐跡地上造林；要注重清理採伐后留下的枝權和樹葉，可用機械翻耕或放火燎燒。分享友人