重獲新生 的英文怎麼說

中文拼音 [zhònghuòxīnshēng]
重獲新生 英文
letting go of yesterday
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 獲 : Ⅰ動詞1. （捉住; 擒住） capture; catch 2. （得到;取得） obtain; win; reap 3. （收割） reap; harvest Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 新生 : 1 （剛產生的） newborn; newly born 2 （新生命） new life; rebirth; regeneration; a new lease of [...
  1. History the professor still tells a reporter, even if sufferred from acuteness wet wart is not terrible also, they are being developed " the spirit that do not have care " the discovery in the process, follow theory of doctor of traditional chinese medicine and chinese traditional medicine the principle of conpatibility of medicines, the medicine in using is peculiar " make classics drug " mechanism, can make the active ingredient of medicaments direct inside the nucleolus of cell of action yu ji, make verrucous body shrinks gradually, necrotic, fall off, let original skin cell regain a new life, 2002 between 2006, their task group treats 972 acuteness wet wart in all, cure period of treatment the shortest have 3 days only ( verrucous body falls off entirely ), average 8 days, cure rate is as high as 99. 07 %, and recrudescent rate is extremely low

    史教授還告訴記者，就算患了尖銳濕疣也並不可怕，他們在研製「無憂靈」過程中發現，遵循中醫理論和中藥配伍的原則，採用中醫藥特有的「引經藥」機理，可使藥物的有效成分直接作用於棘細胞的細胞核內，使得疣體漸縮、壞死、脫落，讓原來皮膚細胞重新獲得新生，在2002年2006年間，他們的課題小組共治療972例尖銳濕疣，治愈療程最短的只有3天（疣體全部脫落） ，平均8天，治愈率高達99 . 07 % ，且復發率極低。
  2. To achieve availability similar to the reorganize option, you should rebuild indexes online

    若要獲得與重新組織選項相似的可用性，應聯機重新生成索引。
  3. Also, the majority of nep mothers, who have little antenatal care, often discharge themselves within 24 hours after delivery, leaving very little time for optimal observation of the newborn babies and education of mothers on baby care. this has resulted in an increase in the number of babies requiring medical intervention because of infection, dehydration, severe neonatal jaundice or congenital anomalies

    同時，大部分不合資格產婦所獲得的產前護理不多，有不少更會在分娩后二十四小時內出院，令院方只有很少時間對新生嬰兒作出適當觀察，以及教導產婦照顧嬰兒，導致嬰兒因感染、脫水、嚴重的新生嬰兒黃疸或先天畸形而需治療的數字有所增加。
  4. Oasis is a very solid drama that reflects reality in an honest manner. for the minority groups like gong - ju and jong - du, living in this harsh society is just like being trapped in a hot desert

    只有兩個人相聚一刻的時候才能找到歡樂，就如在沙漠受盡苦難的旅行者找到綠洲一樣，感受到重獲新生的歡愉！
  5. The united states - - which had been born in a revolution against colonialism - - began advancing a different type of globalization, one based on openness and liberty. the world of science, which knows no borders, was reshaped by the theories of albert einstein, who in 1905 published " on the electrodynamics of moving bodies " containing the special theory of relativity

    科學是沒有國界的，艾伯特?愛因斯坦在1905年發表的《論運動物體的電動力學》 ，闡述了狹義相對論，科學的世界由此重獲新生。德國科學家普朗克提出了量子力學理論，為人們認識物質和能量帶來了一場新的革命。
  6. Although it is not easy, you have the power to regenerate your life

    盡管這不容易，但你有使生活重獲新生的能力。
  7. If we could make it thrue the darkest night we ' d have a brither day

    如果我們能喚醒最深邃的黑夜，我們會重獲新生
  8. Let ' s drink on the arrival of jettel and regina. on our second life

    讓我們為潔塔和蕾吉娜的到來乾杯為我們重獲新生
  9. It ' s a new lease on life for three chihuahuas born without front legs

    這三條先天失去前腿的吉娃娃狗可謂是重獲新生。
  10. We have our iives back

    我們終于重獲新生
  11. New life for old hardware

    老硬體重獲新生
  12. You could be born again

    你能重獲新生
  13. Over the past 50 years, it has helped over 50 million people to restart their lives

    在過去50多年中，難民署已經幫助了逾5000萬人重獲新生。
  14. These measures should serve as powerful catalysts to bring life back to our old industrial areas

    他說，這些措施均為使舊工業區重獲新生的有效催化劑。
  15. We want to take the concept even further. we want to venture into even more challenging territories

    他說，這些措施均為使舊工業區重獲新生的有效催化劑。
  16. That which was dead, or so it seemed, has come to life again - the stiff branch, supple ; the brown earth, green

    死去的，或看似死去的，都重獲新生。僵直的枝條軟了，褐色的土地綠了。
  17. The film is really not about a physical destination but the personal journey of a man in his early fifties representing in a way the passing of this generation mired in it s own mid - life crisis, who handicapped by his own flaws, chooses to white wash his fault in character by looking towards a utopia where everything would be better and where he could start anew

    : perth講述一個五十來歲的男人的人生歷程和他面對的中年危機。他的一生犯了很多過錯感到很無助惟有把希望寄托在一個烏托邦之上希望能到那裡重獲新生。
  18. The film is really not about a physical destination but the personal journey of a man in his early fifties ( representing in a way the passing of this generation mired in it s own mid - life crisis ), who handicapped by his own flaws, chooses to white wash his fault in character by looking towards a utopia where everything would be better and where he could start anew

    《 perth 》講述一個五十來歲的男人的人生歷程，和他面對的中年危機。他的一生犯了很多過錯，感到很無助，惟有把希望寄托在一個烏托邦之上，希望能到那裡重獲新生。
  19. An inventor and an enthusiast for alternative energy, lucien gambarota has just invented an electrical system that could breathe new life into broken fluorescent tubes

    身為一個發明家，和一個非傳統能的熱衷者，路斯恩甘柏樂塔近期，發明了一個電氣系統，可為壞掉的日光燈重獲新生。
  20. A new life can start through your generosity. fill in a organ donation card, and carry it with you at all times

    重獲新生有賴你，請即填寫衛生署的器官捐贈證，並隨身攜帶。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書