重致 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngzhì]
重致 英文
shigemune
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 致 : Ⅰ動詞1 （給與;向對方表示禮節、情意等） deliver; send; extend 2 （集中於某個方面） devote （one s ...
  1. For example, the different level that enterprise emphasizes r & d department and manufacture department will cause different value adscription feeling of employees. another example, the inequity among employees which are caused different inspirit mechanism cause different reward, consequently, cause conflict among different department and between enterprise inside and outside. this kind of conflict is caused by friction between inside culture and outside environment

    企業對技術開發部門和生產製造部門的重視程度不同導致各職能部門人員在企業內部具有不同的價值歸屬感；企業對不同生產領域員工採取不同的激勵措施，而產生的厚此薄彼的現象，使員工所獲報酬不公平，提升機會不均等，最終也會導致不同部門之間的潛在沖突、企業與外部的沖突。
  2. So welfare opportunities are a significant determinant of family instability in poor neighborhoods, but this is not the result of afdc regulations that exclude most intact families from coverage

    因此，獲得福利補貼的機會，在貧窮階層的人中是導致家庭破裂的一個重要決定因素，但是，這不是「救助有受撫養子女的家庭」政策所導致的，何況多數完好家庭也不屬于補助范圍。
  3. So welfare opportunities are a significant determinant of family instability in poor neighborhoods ， but this is not the result of afdc regulations that exclude most intact families from coverage

    譯文因此，獲得福利補貼的機會，在貧窮階層的人中是導致家庭破裂的一個重要決定因素，但是，這不是「救助有受撫養子女的家庭」政策所導致的，何況多數完好家庭也不屬于補助范圍。
  4. Phenacetin and aminopyrine were used previously as pain killers but were banned in hong kong in 1983 and 1984 respectively due to their severe side effects. phenacetin may cause haemolytic anaemia, methaemoglobinaemia and sulfhaemoglobinaemia while aminopyrine may lead to agranulocytosis

    非那西丁和氨基比林曾用來作止痛之用，但因其可引致嚴重副作用，已分別於1983及1984年在香港禁售。
  5. At present, the competition of oil industry is very fury, so reducing the cost of exploitation of oil is imperative under the situation. but the oil drillers of our country are relatively old, and the control mode drops behind, which result in the long period of making hole and high ratio of aiguille attaint, which is the main restrict factor of reducing the cost of oil exploitation

    隨著石油行業競爭的日趨激烈，降低石油的開采成本就勢在必行，於是研製新型的石油鉆機就顯得尤為重要，因為國內目前使用的鉆機比較陳舊，控制方式非常落後，導致鉆井周期長、鉆頭損壞率高，這是降低石油開采成本的重要制約因素；而且落後的控制方式使得鉆井過程容易發生溜鉆、卡鉆等事故。
  6. Because it is impossible to adjust the air bearing absolutely balance, the difference between mass center and rotation center must lead to a notable gravity disturbance torque. in the process of identification, modeling and identification of gravity disturbance torque is considered, and an extended kalman filter is educed for identifying air bearing inertia matrix and gravity disturbance torque, and then the algorithm is validated

    由於氣浮臺平衡調試方法和手段的限制，實驗過程中氣浮臺質心與轉動中心有一定的位置偏差，必將導致較大的重力干擾力矩，在辨識演算法的推導過程中，重點考慮了重力干擾力矩的建模和參數辨識問題，推導了氣浮臺的轉動慣量和重力干擾力矩辨識的擴展卡爾曼濾波演算法，並對演算法進行了數學模擬和全物理模擬驗證。
  7. On june 4, 2003, i sent a letter expressing our deepest gratitude to you for your significant aid in donating 3571 family tents, 10 000 blankets and 194 jackets to benefit the victims of the disaster in boumerdes and alger

    我曾於6月4日致函給您，對您捐贈3 ， 571頂家庭用帳篷一萬條毛毯及194件夾克給布米爾達斯市與阿爾及爾中心災民的重大幫助，表達最深切的感激。
  8. Meticulous and overall service also is the fundamental condition that assures ambry quality

    細致全面的服務也是保證櫥櫃質量的重要條件。
  9. The severe anaphylaxis and renal and hepatic injuries might cause death of patients

    其發生的嚴重過敏反應和肝腎損害亦可導致患者死亡。
  10. Victims of this disease suffer from a severe and usually fatal anemia.

    這種疾病的患者常患嚴重的，往往是致命性的貧血癥。
  11. Because pressing of arteries and veins increased the impact to blood - vessel greatly, this is, make easy exhaustion mixes the stretch ingredient of tube wall rupture, easy development is aneurism and possible burst, at the same time of hemal wall inside film is injured easily and bring about sclerosis of arterial congee appearance and thrombosis, the hemal sclerosis that and be pressed with wide arteries and veins coexists and diastolic pressure are too low return burden of can aggravating heart and blood of influence coronal arteries and veins to offer

    這是因為脈壓大就增加了對血管的沖擊，使管壁的彈性成分輕易疲憊和斷裂，易發展為動脈瘤並有可能破裂，同時血管壁的內膜輕易損傷而導致動脈粥樣硬化及血栓形成，並且與寬脈壓並存的血管硬化及舒張壓過低還會加重心臟負擔和影響冠脈血供。
  12. The observation, which has led to the recognition of the phenomenon of dominance of certain species, has been illuminated anew by him.

    他對這種導致認識特定種優勢度現象的觀察重新做了說明。
  13. But neither can two great and powerful groups of nation take comfort from our present course, both sides over - burdened by the cost of modern weapons, both rightly alarmed by the steady spread of the deadly atom, and yet both racing to alter that uncertain balance of terror that stays the hand of mankind ' s final war

    但是，這兩個強大的國家集團都無法從目前所走的道路中得到安慰- - -發展現代武器所需的費用使雙方負擔過重，致命的原子武器的不斷擴散理所當然使雙方憂心忡忡，但是，雙方卻爭著改變那制止人類發動最後戰爭的不穩定的恐怖均勢。
  14. Article 407 any functionary of a competent forestry department who, in violation of the provisions of the forestry law, issues forest tree felling licenses in excess of the approved annual felling quotas or, in violation of the regulations, arbitrarily issues forest tree felling licenses, if to such an extent as to cause serious damage to the forest, shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years or criminal detention

    第四百零七條林業主管部門的工作人員違反森林法的規定，超過批準的年採伐限額發放林木採伐許可證或者違反規定濫發林木採伐許可證，情節嚴重，致使森林遭受嚴重破壞的，處三年以下有期徒刑或者拘役。
  15. The phenomenon that the teachers attach more importance to knowledge than activities in science courses is so severe that the students are always required to remember the facts in the science courses

    摘要中學科學課程中重學科課程輕活動課程的現象嚴重，致使科學課程成為死記硬背的代名詞。
  16. Due to random hiccups in the email transmission process, some of our clients who have booked tickets online haven ' t received the confirmation emails yet. our sincere apologies

    由於電郵發送過程中偶然出現問題，導致部份網上購票的客戶未能收到確認交易的電郵，本會謹此鄭重致歉。
  17. “ zhaofeng professional wear ” advocates both practicality and aesthetics and is dedicated to elevating the corporate image, improving the working efficiency and displaying the corporate spirit

    「兆豐職業服」提倡實用與審美並重，致力為企業提升形象、提高工作效率及展現企業精神的窗口效應。
  18. He has insomnia so bad that he can not sleep when he is working

    他所患的失眠癥是那麼嚴重，致使他在工作中也睡不著。
  19. Mild cognitie impairment is the stage between normal ageing and dementia, with symptoms including mild memory or mental problems but no significant disability

    輕度認知障礙介於正常老化和老年性癡呆狀況之間，有輕度意識或精神問題，但是沒有嚴重致殘。
  20. Facing the world energy crisis and status of the state petroleum and natural gas shortage, the group takes great effort on the comprehensive development and utilization management of new energy and special coal bed methane ( coal gas )

    集團面對世界的能源危機和我國石油、天然氣緊缺的現狀，著重致力於新能源及專項煤礦瓦斯（煤層天然氣）的綜合治理及開發利用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書