重負擔 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngfùdān]
重負擔 英文
hd
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 負 : Ⅰ名詞1 （負擔） burden; load 2 （虧損） loss 3 （失敗） defeat Ⅱ動詞1 [書面語] （背） carry on th...
  • 擔 : 擔動詞1. （用肩膀挑） carry on a shoulder pole 2. （擔負; 承當） take on; undertake
  • 負擔 : 1. （承當） bear （a burden）; shoulder 2. （承受的責任） burden; load; encumbrance; freight
  1. Above all, ask you to loosen your mood, having liverish person is not active anger, because hepatic itself is an alexipharmic place, the alexipharmic function that has liverish person liver originally is poor, you enrage it all one ' s life more diseases with such symptoms as coastal pain was accumulated more, with respect to meeting discovery liver bilges gas is burning sad fierce, the alexipharmic burden of aggravating instead liver, this is why you often discover abdomen will be indistinct recently the feeling is painful, be just like a sewer, sewer inchoate moment very connect, slowly with long finish discovers dredge worse and worse, this is hepatic never disease changes to sick silt, want to maintain permanent dredge so, after that makes liver had trouble already namely, also want little be anxious, little life, consider some of happy issue more, such ability reduce the amount that accumulates more, what ability makes liver good is fast

    首先，請你放鬆自己的心情，有肝病的人是不能動怒的，因為肝臟本身就是一個解毒場所，本來有肝病的人肝的解毒功能就差，你一生氣它就更肝氣愈積了，就會發現肝脹氣火辣辣的難過的厲害，反而加重肝臟的解毒負擔，這就是為什麼你最近老發現肚子會隱隱約約感覺痛，就好比一個下水道，下水道剛開始的時候都很通的，慢慢的用久了卻發現疏通越來越差，這就是肝臟從沒病到有病的淤變，所以想保持永久的疏通，那就是既使肝有了毛病後也要少發愁，少生氣，多想些愉快的事情，這樣才能減少愈積的量，才能讓肝臟好的快。
  2. But cannot emphasize nutrition overly, because suffer from hepatitis ancon, digest to alimental, absorb a function to drop, increase nutrition again by force, receive fine constrainedly, can make epigastrium unwell feeling is aggravating, and increase to already was damaged the burden of liver cell, cause abdominal distension, diarrhoea

    但不能過分強調營養，因患肝炎肘，對食物的消化、吸收功能減退，再強調高營養，勉強進良，會使上腹部不適感加重，且增加已受損肝細胞的負擔，引起腹脹、腹瀉。
  3. Because pressing of arteries and veins increased the impact to blood - vessel greatly, this is, make easy exhaustion mixes the stretch ingredient of tube wall rupture, easy development is aneurism and possible burst, at the same time of hemal wall inside film is injured easily and bring about sclerosis of arterial congee appearance and thrombosis, the hemal sclerosis that and be pressed with wide arteries and veins coexists and diastolic pressure are too low return burden of can aggravating heart and blood of influence coronal arteries and veins to offer

    這是因為脈壓大就增加了對血管的沖擊，使管壁的彈性成分輕易疲憊和斷裂，易發展為動脈瘤並有可能破裂，同時血管壁的內膜輕易損傷而導致動脈粥樣硬化及血栓形成，並且與寬脈壓並存的血管硬化及舒張壓過低還會加重心臟負擔和影響冠脈血供。
  4. In order to reduce the burden of enterprise in debt, creditor can consult with debtor to implement debt restructuring, amend the term of repaying the debts according to the agreement with debtor or the arbitrament of court

    為了減輕債務企業的負擔，債權人可以通過與債務人協商，按照與債務人達成的協議或法院的裁決修改債務償還條件，實施債務重組。
  5. 4 、 measures and advices : measures are needed to be carried out for the prevention of disabilities. rehabilitation of handicapped people includes body healing and mental healing

    32的家屬認為這兩方面有較大負擔甚至嚴重負擔：相對負擔較輕的是家人的軀體健康以及殘疾者與家人的關系，共有68
  6. Taxation bears heavily on us all.

    交稅成了我們大家的沉重負擔。
  7. Increasingly, marriages have warped or broken apart under the new burdens placed on them.

    在這些新的沉重負擔下，婚姻愈來愈嚴重地被扭曲變形，或者分崩離析。
  8. In 1998 - 99, a salaries tax deduction for home loan interest of up to 100, 000 a year for five years was introduced as a temporary measure to provide relief to taxpaying households heavily burdened with home mortgage payments

    政府於1998至99年度推出臨時措施，引入了為期五年的薪俸稅居所貸款利息扣除的安排，每年上限為100 ， 000元，以減輕課稅家庭在樓宇按揭支出方面的沉重負擔。
  9. The monthly payment are too much for my parents.

    每月需付的款子對我父母來說是一筆沉重負擔。
  10. On the other hand, the custom causes some problem such as high cost and waste in marriage, which gives some burden to local people ' s production and lives

    但在另一方面，寧夏農村回族擇偶習俗還存在著結婚費用過高、鋪張浪費等問題，給當地人民生產、生活帶來了沉重負擔，足以引起我們的思考。
  11. Learning psychology research in middle school geography teaching ( the following is called for short : " research on learning psychology in geography in middle school " ) is a necessary requirement which goes with the tide of historical development, a breach of geography teaching in qualities. it overcomes the abuse of traditional geography teaching, improves teaching quantity in an all - round way, and reduces the burden of students, it " s a great reform in geography educational thoughts

    中學地理教學中的學習心理研究（以下簡稱「中學地理學習心理研究」 ）是順應時代發展的必然要求，是地理素質教育的突破口，是克服傳統地理教學弊端、全面提高地理教學質量、減輕學生過重負擔的內在要求，是地理學科教育思想的大變革。
  12. E reviewing and approving the compensation payable to directors and senior management in connection with any loss or termination of their office or appointment to ensure that such compensation is determined in accordance with relevant contractual terms and that such compensation is otherwise fair and not excessive for the company

    E檢討及批準向董事及高級管理人員支付任何有關喪失或終止職位或委聘的應付補償，藉以確保該等補償乃按相關合約條款厘訂，以及該等補償對本公司亦屬公平且不會造成過重負擔
  13. To review and approve the compensation payable to executive directors and senior management in connection with any loss or termination of their office or appointment to ensure that such compensation is determined in accordance with relevant contractual terms and that such compensation is otherwise fair and not excessive for the company

    檢討及批準向執行董事及高層管理人員支付那些與喪失或終止職務或委任有關的賠償，以確保該等賠償按有關合約條款釐定；若未能按有關合約條款釐定，賠償亦須公平合理，不會對本公司造成過重負擔；
  14. Harry pachon of the tomas rivera policy institute says there have always been strains when population grows, but the country assimilated earlier waves of immigration

    托馬斯里韋拉政策中心的帕瓊說，人口增長總會加重負擔，但是美國把早先的移民潮都融合、同化了。
  15. They will likewise aid and encourage all other practicable measures, which will lighten for peace - loving peoples the crushing burden of armaments

    同樣，他們會協助和鼓勵一切其它可行的措施，來減輕愛好和平的人民在軍備上的沉重負擔。
  16. Voute says obesity is another major risk factor. she says africa bears a double burden of malnutrition, that of underweight children and of overweight adults

    稱肥胖是另外一個重要危險因素。她稱非洲正遭受營養不良的雙重負擔：即兒童的體重不足和成人的超重。
  17. Moreover, they just add to the visitor ' s burden when viewing your site - - users on dial up connections will have to wait longer just to view your site as it is meant to be viewed

    此外，這樣會給正在瀏覽網站的訪問者加重負擔? ?訪問者在進行網路鏈接時，等的時間要更長，因為音樂作為網頁的內容要呈現出來，但是其下載速度很慢。
  18. Company z has many business offices all over the world, most of which are provided with a lot of documentation clerks. in those areas of higher cost for manpower, substantive cost for documentation clerks becomes a heavy burden of the enterprise. so, it is a big task as to how to reduce the number of manpower, how to lower manpower cost, and how to increase efficiency

    Z公司在世界各地的營業網點遍布，其中絕大部分網點都擁有大量的單證人員，在人力資源成本較高的地區，巨額的單證人員成本成為企業的沉重負擔，因此，如何降低單證人員數量、降低人力成本成為z公司降本增效的一項重要課題。
  19. But new sources of supply are never good for prices and margins, and oil has always faced a double burden

    對新的供應源不會對價格和利潤產生什麼好處，石油總是面臨著雙重負擔。
  20. About 82. 3 % family members show that they need help from the community, 46. 12 % and 45. 66 % said that they are lack of rehabilitation and empoyment, especally36. 35 % replied that they need all of above

    61家屬認為殘疾造成家庭經濟方面較大負擔甚至嚴重負擔；其次是精神心理負擔和日常生活負擔，分別有47 74和40
分享友人
分享到 Line

分享到臉書