重量貨 的英文怎麼說
中文拼音 [zhòngliánghuò]
重量貨
英文
deadweight (weight) cargo-
Nevertheless, when the destruction, loss, damage or delay of a part of the checked baggage or cargo, or of an object contained therein, affects the value of other packages covered by the same baggage check or the same air waybill, the total weight of such package or packages shall also be taken into consideration in determining the limit of liability of the carrier
但是,因托運行李或者貨物的一部分或者托運行李、貨物中的任何物件的毀滅、遺失、損壞或者延誤,影響同一份行李票或者同一份航空貨運單所列其他包件的價值的,確定承運人的賠償責任限額時,此種包件的總重量也應當考慮在內。The weight and / or volume necessary to qualify for a rail carload rate, or a rail car loaded to its capacity
合乎鐵路滿載費率限定所需的重量和/或體積,或是滿車裝載的鐵路貨車。Sometimes these rocks can be checked during unloading by an integrator-weighing device installed on the unloading or storage conveyor.
有時用裝在卸貨運輸機或入貨運輸機上的累加測重裝置核對礦石重量。The type of hundredweight or ton should be clearly stated in quotations and in sales confirmations.
在報價和售貨確認書中,對「英擔」或「噸」要明確表示它所代表的實際重量。Article 93 a voyage charter party shall mainly contain, interalia, name of the shipowner, name of the charterer, name and nationality of the ship, its bale or grain capacity, description of the goods to be loaded, port of loading, port of destination, laydays, time for loading and discharge, payment of freight, demurrage, dispatch and other relevant matters
第九十三條航次租船合同的內容,主要包括出租人和承租人的名稱、船名、船籍、載貨重量、容積、貨名、裝貨港和目的港、受載期限、裝卸期限、運、滯期費、速遣費以及其他有關事項。Weight memo is made out by a seller when a sale is effected in foreign trade.
重量單是對外貿易領域內賣方售貨時出具的單據。At last, the 3 - d finite element calculation within the midship area was carried out to analysis the transverse strength of the structural members, and the reference idea of structure optimization and lighting steel weight was submitted
最後,通過建立貨艙段三維有限元模型,對構件的橫向強度進行計算分析,並對結構優化和重量減輕提出指導性意見。By the end of 1999, our country own the inland river shipping company 5100s, cross load tonnage more than 231476, inland river ships 20670306 tons, passenger boat 14700, it canbe carry 770085 people, and own the inland river seaman 900, 000 people
截止1999年底,我國擁有內河航運公司5100多家,內河船舶231476艘,凈載重量20670306噸,客船(含客貨) 14700艘,載客量770085人,擁有內河從業船員90萬人。When choose heavy weight rack of position type, type size of salver ( material box ), the weight of goods position and layers shall be considered to determine proper column, beam, forklift or storage truck, which will affect the storage density
在選用重量型貨位式貨架時,需考慮托盤(或料箱)的尺寸、貨位重量以及疊放的層數,以決定適當的立柱及橫梁,叉車或堆垛機的選型將直接影響貨物的儲存密度。When choose heavy weight rack of position type, the size of salver ( material box ), the weight of goods position and layers shall be considered to determine proper column, beam, forklift or storage truck, which will affect the storage density
在選用重量型貨位式貨架時,需考慮托盤(或料箱)的尺寸、貨位重量以及疊放的的層數,以決定適當的立柱及橫梁,叉車或堆垛機的選型將直接影響貨物的儲存密度。At the late stage of metal currency times, however, finding out impure noble metal currency also could be in circulation corresponding with their par value, the coin minters thereupon adopted impure noble metals to mint coins. by this means the extra balance between par value and actual worth of currency was obtained and the seigniorage was produced accordingly
在金屬貨幣時代後期,鑄幣者發現不足值、不足量的貴金屬貨幣同樣可以按其面額大小在市場上流通,於是他們採用沒有十足成色和重量的貴金屬來鑄造貨幣,從而得到了貨幣面值大於實際價值的額外價差收入,鑄幣稅也就產生了。Article 75 if the bill of lading contains particulars concerning the description, mark, number of packages or pieces, weight or quantity of the goods with respect to which the carrier or the other person issuing the bill of lading on his behalf has the knowledge or reasonable grounds to suspect that such particulars do not accurately represent the goods actually received, or, where a shipped bill of lading is issued, loaded, or if he has had no reasonable means of checking, the carrier or such other person may make a note in the bill of lading specifying those inaccuracies, the grounds for suspicion or the lack of reasonable means of checking
第七十五條承運人或者代其簽發提單的人,知道或者有合理的根據懷疑提單記載的貨物的品名、標志、包數或者件數、重量或者體積與實際接收的貨物符,在簽發己裝船提單的情況下懷疑與已裝船的貨物不符,或者沒有適當的方法核對提單記載的,可以在提單上批註,說明不符之處、懷疑的根據或者說明無法核對。Light goods vehicles gvw not exceeding 1. 9 tonnes
輕型貨車車輛總重量不超逾1For flat, non - breakable articles including heavier document shipments. charges are based on weight and zone
用於扁平、非易碎的物品(包括較重的文件貨件) 。費用基於重量和地區。The second part explains the basic currency theory of qingzhong on its origin, nature, material, and especially its distinctive probe in the function as medium of exchange, the necessary quantity in circulation, etc
第二部分,本文詳細探討了《管子?輕重》篇貨幣基本理論的豐富內容,分析了它關于貨幣的起源、本質、幣材,特別是它在貨幣流通手段職能、貨幣必要量以及貨幣數量論等方面的獨特見解。Please clear through the customs, making entry in our name, and declaring weight at75 cwt., value 1, 000
該貨物重量75英擔,價格1000英鎊,請以本公司名義,向海關報關。Cold forming sectional steel for cargo vehicle - demension, form, weight and permissible deviations
貨運汽車用冷彎型鋼尺寸外形重量及允許偏差The passenger who travels with a half - price ticket or a child ticket is also calculated as one person
貨物不論運輸距離長短,貨物類別,均按實際重量統計;旅客不論行程遠近或票價多少,均按一人一次作為客運量統計。My neighbor knows the height and weight of the highjacked fleight
我鄰居知道被劫持貨船的高度和重量。D52 class is the biggest steam locomotive for a freight in japan. it was built for the wartime transport of the main line. from 1943 to 1947, the manufacturing industries, kisha - seizo, kawasaki, hitachi, mitsubishi, nippon - sharyo, jnr takatori works, and jnr hamamatsu works, had produced the 285 cars of this class
?時中貨物輸送?加? ?東海道山陽本線重量貨物用製造最強貨物用機?車昭和18年1943年昭和20年1945年汽車製造日立三菱川崎日本車? ?道省浜松工場鷹取工場製造分享友人