重鋪路面 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngpūlùmiàn]
重鋪路面 英文
resurface
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 鋪 : 鋪名詞1. （鋪子; 商店） shop; store 2. （用板子搭的床） plank bed3. （舊時的驛站, 現多用於地名） post （often used in place names）
  • 路 : 1 （道路） road; way; path 2 （路程） journey; distance 3 （途徑; 門路） way; means 4 （條理） se...
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 重鋪 : relaying
  • 路面 : road surface; pavement; roadbed路面板 road deck; roadway slab; 路面標高 grade elevation; 路面標線...
  1. Through the experimental research, we think : the technological capacity of fiberglass asphalt macadam if weaker than asphalt macadam, however, if use elasticized capacity to solve blending technological problem. adjust the breed of fiber silk, extend its diameter, its paving capacity is still worth exploring, asphalt - rubber macadam structure lager have good deformed - become capacity and crazed - resistance capacity, small gap rate. good water - resistance capacity, good hot - stability and simple construction technology. therefore. pitch rubber spall is a good cover material which is suitable for the second class or lower whose asphalt pavement has split open because of fatigue. and is the good structural measure of preventing half - rigidity grass - roots unit shrink - rift reflecting. pave a thin layer of pitch rubber spall between asphalt - type pavement layer and half - rigidity basic level, although the cost of building is higher than paving togongbu in the middle, the construction technology, crazing - resistance and water - resistance are better than togongbu, not only could reduce greatly the reflex of half - rigidity grass - roots unit material, long then the use lifespan of pavement, but also it is possible to reduce suitably the thickness of asphalt mixture layer, though the cast of building in the early days becomes more, in the long - term opinion, it have fully important technological and economical significance

    通過試驗研究認為：玻璃纖維瀝青碎石的技術性能不如瀝青碎石好，但路用彈性性能較好，如能解決拌和工藝問題，調整纖維絲的品種，增大其直徑，其路用性能仍值得探討，瀝青橡膠碎石結構層具有變形性能和抗裂性能良好，空隙率小，防水性能好，熱穩定性較好，施工工藝簡單的特點，因此，瀝青橡膠碎石是二級及二級以下公路因疲勞而開裂的瀝青路面的良好罩面材料，也是防止半剛性基層收縮裂縫反射的良好結構措施，在瀝青類路面面層和半剛性基層之間夾鋪瀝青橡膠碎石薄層，雖然造價比夾鋪土工布高，但其施工工藝，抗裂性能和防水性能均優于土工布，不僅可以大大減少半剛性基層材料的反射裂縫，延長路面使用壽命，而且可能適當減薄瀝青混合料面層的厚度，雖然初期造價有所增加，從長遠來看，具有十分重要的技術和經濟意義。
  2. There are many factors which contribute to the uneven surface of precast paving slabs. this may be due to the heavy loading caused by illegal parking of vehicles on the footway ; improper construction methods and substandard reinstatement works after road excavation

    （二）導致預制鋪路磚表面凹凸不平的因素很多，包括在行人路上違例泊車，以致路面負荷過重；鋪砌方法不當；以及掘路后進行的修復工程不合標準等。
  3. At about 4 am, the first lane and second lane of lantau link before the toll plaza were closed for roadwork. a private car driven by a 42 - year - old man was travelling along lantau link towards the airport and reportedly rammed the rear part of a truck parking on the first lane before the toll plaza to direct traffic

    早上約四時，青嶼干線近收費亭前的第一及第二行車線正進行重鋪路面工程，一輛由一名四十二歲男子駕駛的私家車沿青嶼干線行駛，該輛私家車到達收費亭前據報撞向一輛停泊在第一線指揮交通的工程車。
  4. Half of the roads are borderline cases and will need frequent re - surfacing, but once all 72 road sections are re - paved, 40 000 flats will benefit

    上述的72段道路中，約半數屬于邊緣個案，日後必須經常重鋪路面。然而重鋪工程以後，全港將有4萬個住宅單位受惠。
  5. Half of the roads are borderline cases and will need frequent re - surfacing, but once all 72 road sections are re - paved, 40 000 flats will have benefited

    上述的72段道路中，約半數屬于邊緣個案，日後必須經常重鋪路面。然而重鋪工程以後，全港將有四萬個住宅單位受惠。
  6. The evaluation for sidthk program shows that its backcalculation procedure is stable and its accuracy is higher, furthermore, the backcalculated results are not effected by the selection of seed value at a very wide range. the accuracy of sidthk program is much better than that of current gpr data analyzing method no matter for new or aged asphalt concrete pavement and cement concrete structure. in addition, the pavement thickness backcalculation results f

    對sidthk軟體考評結果顯示： sidthk軟體反算過程穩定，精度較高，而且反算結果在相當大范圍內不受初始值的影響；不論是對新鋪瀝青混凝土路重慶大學博士學位論文面，還是對舊瀝青混凝土路面和水泥混凝土板， sidthk軟體的反算精度都明顯高於現行方法的計算精度。
  7. Road resurfacing works

    重鋪路面工程
  8. The scheme includes streetscape improvements, repaving, signage installation, etc. work on the scheme has commenced

    計劃改善的項目，包括美化街景、重鋪路面及加裝路標等。
  9. Low - noise road surfacing materials can reduce noise by up to 3 db and 72 local road sections have been deemed suitable for the surfaces

    以低噪音物料重鋪路面可減低噪音高達3分貝a 。目前，本港共有72段適合重鋪路面的地區性道路。
  10. Two directors and a foreman of a road maintenance company were sentenced to jail terms ranging from two years and three months to three years for conspiring to defraud the highways department in relation to road resurfacing works

    兩名路面維修公司董事及一名管工，在進行重鋪路面工程中，串謀以假土芯樣本詐騙路政署，被判入獄兩年三個月至三年。
  11. We also stated in the paper that funding for the retrofitting and road surfacing works for the roads identified at that time, and for any additional roads covered by the new policy, would be sought through the normal resource allocation mechanism

    但該文件亦清楚表明為已選定的路段和在新政策下所涵蓋的其他路段加建隔音屏障隔音罩和重鋪路面所需的撥款，將會透過正常資源分配的機制調撥。
  12. A recently resurfaced road heading south from the town is not yet ready to take traffic, but provides a welcome promenade for children walking home from school

    最近城南的一條公路重鋪了路面，雖然沒有完全解決交通問題，但這給那些從家步行到學校的孩子提供了幫助。
  13. Based on understanding of many practices of asphalt overlay on old cement concrete pavement in our country and rehabilitation of boai road in zhongshan city, this paper analyzes and studies the rehabilitation technology of old cement concrete pavement systematically, includes : ( 1 ) the assessment for structure characteristic of old cement concrete pavement a correct assessment for pavement distress and structure characteristic of old cement concrete pavement before overlay is the stick point of preventing reflection cracking and guarantee the success of rehabilitation, which requires understanding how the structure characteristic of old pavement effects the stress and reflection cracking of the asphalt overlay

    本文在調查了解國內許多舊路改造實踐工程的前提下，基於中山市博愛一路的改造實踐，對舊水泥混凝土路面瀝青罩面改造進行了系統的分析研究。主要的研究內容包括： （ 1 ）原有路面結構性能的評估在瀝青混凝土加鋪罩面之前對舊水泥混凝土路面的損壞情況和結構狀況進行正確的評價是解決反射裂縫和保證加罩成功至關重要的一環，其前提就是要了解舊水泥混凝土路面的結構特性對瀝青罩面層中的應力和反射裂縫的影響。
  14. Road crews are loading trucks with sand and anti - freeze chemicals, which they will apply to icy roadways as needed in the hours ahead

    路障工作人員正用卡車裝載沙子與防凍劑，並用此鋪設路面，保證未來幾小時內重要路段的暢通。
  15. Periodic maintenance and rehabilitation can prolong the road ' s service life. an asphaltic overlay is applied to the old pavement surface in good time, which not only enhances the strength of the pavement, but also improves the using performance of the old pavement instead of doing lots of rebuilding works. therefore, the thickness of asphalt concrete overlays is less than the thickness of the reconstructed pavement

    定期的養護與維修可以延長瀝青路面的使用壽命，及時地在瀝青路面上加鋪罩面，不僅可以增強路面強度，還可改善路面的使用性能，而不必做大量的重建工作，其厚度也小於重建施工的厚度，因此對于已破損的路面，採用瀝青混凝土罩面常可以提供最經濟的修復形式。
  16. Concrete spreader is one of the machines that have been widely used for road pavement nowadays, and the automated leveling device ( ald ) takes an important role in the performance of the whole machine, to get the flatness of the road and to improve the performance of the pavement

    混凝土攤鋪機是近些年流行的一種路面機械，其調平裝置在整機性能中佔有很重要的地位，是保證路面平整度、提高公路攤鋪質量的關鍵。
  17. Resurfacing local roads

    重鋪地區性道路的路面
  18. Motorists are advised that to facilitate road resurfacing works, with effect from

    駕駛人士請注意，為配合進行路面重鋪工程，由
  19. Temporary lane closure of victoria park road eastbound for road realignment and resurfacing works

    為配合路面重鋪及重置行車線工程
  20. Pavements constructed with clay, natural stone or concrete pavers - guide for the structural design of heavy duty pavements constructed of clay pavers or precast concrete paving blocks

    用粘土天然石頭或混凝土鋪築材料建造的路面.粘土鋪築材料或預制混凝土鋪築塊的重型路面結構的結構設計指南
分享友人
分享到 Line

分享到臉書