金正平 的英文怎麼說
中文拼音 [jīnzhēngpíng]
金正平
英文
jin zhengping-
Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout
一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。Reminiscences of coincidences, truth stranger than fiction, preindicative of the result of the gold cup flat handicap, the official and definitive result of which he had read in the evening telegraph, late pink edition, in the cabman s shelter, at butt bridge
他想起了金質獎杯平地障礙賽的結果曾怎樣通過一連串巧合預示了出來。事實真是比虛構還要奇妙：他是在巴特橋的馬車夫棚里，在電訊晚報的粉色最終版上讀到這場賽馬正式的確切結果的。Government has an important role to play in fostering this openness - hong kong, like other developed economies, must continue to ensure that its financial markets are well regulated, and that its goods and services markets are truly open and competitive, not cartelized and collusive
政府在培養這種開放環境的工作中，可以發揮重要的作用。香港，正如其它發達的經濟地區一樣，必須繼續確保規范金融市場、真正開放物資及服務市場，公平競爭，而非壟斷和欺詐。To date, hangzhou gulf fine chemical zone has introduced 115 investment projects - 55 of them are now in full commercial run, and a total investment capital up to 7. 5 billion yuan rmb, including 140 million dollars of foreign investment mainly from eu, us, japan, south korea, hong kong and taiwan
目前一期、二期開發面積21平方公里即將完成，三期開發正在展開，建成區面積18平方公里，共引進歐美、日韓、港臺等國家（地區）及國內的投資項目115個，其中投產企業55家，引進資金75億元，其中外資1The civil law does n ' t ostracise civil compulsory measures with punitiveness, and punitive penalty also have n ' t broken the principle of fairness and justice in civil law
民法並不排斥懲罰性的民事制裁措施，違約金只具懲罰性亦未違反民法的公平正義。Just a moment, aim at the justice problem, a vigorous contestation was launched among the egalitarianism representative by rawls and rights thesis representative by nozick and communitarianism representative by maclntyre
一時間，就公正問題，以羅爾斯為代表的平等主義公正思想與以諾齊克為代表的權利論公正思想以及以麥金太爾等人為代表的社群主義公正思想之間展開了激烈的論爭。The president of south korea ron moo - hyun walks across the korean demilitarized zone in traveling to pyogyang for talks with north korean leader kim jon il
南韓總統盧武鉉徒步跨越南北韓非軍事區，前往平壤，準備和北韓領導人金正日會談。Even the most carefully finished metal surface is not truly flat.
即使經過最精細加工的金屬表面也不會真正平整。In july 2002, arawana initially presented the second generation blending oil according with 1 : 1 : 1 food fatty acid ratio, based on the first generation blending oil, develops concept of health, adopts unique recipe, selects 8 kinds of materials - extracted vegetableseed oil, extracted bean oil, extracted corn embryo oil, aromatic groundnut oil, sesame oil, extracted flaxseed oil, extracted safflowerseed oil, not only retains the original flavor, but also keeps balanced nutrition, able to help human body absorb fatty acid to reach the perfect balance proportion of 1 : 1 : 1, and contains rich vitamin e, initially accords with the international standard, so it is the genuine nutrition cooking oil brewed according to standard of " food and drink guide of china civilians " in the present market
2002年7月，金魚在中國率先推出符合1 : 1 : 1膳食脂肪酸標準的第二代調和油，是在第一代調和油的基礎上，發展健康概念，採用獨特配方，精選8種原料精煉菜籽油精煉大豆油精煉玉米胚芽油精煉葵花籽油濃香花生油芝麻油精煉亞麻籽油精煉紅花籽油調和而成，不僅保有原有風味，香味濃郁，而且營養更均衡，能夠幫助人體吸收脂肪酸達到1 : 1 : 1的完美平衡比例，並且含有豐富的維生素e ，在國內率先達到國際標準，是目前市場上率先根據「中國居民膳食指南」標準調制的，是真正的營養食用油。Chinese envoy meets with kim jong il in pyongyang
中國特使在平壤會晤金正日Mr roh, who is heading to pyongyang by road for meetings with north korean leader kim jong - il, today crossed a yellow borderline in the middle of the demilitarised zone which has divided the two states for over half a century
盧武鉉總統從陸路去平壤會見北韓總統金正日，今天他跨越了停火區中部這條將兩國分離了過半個世紀的黃色分界線。Upon the ha s application for a stay of execution of the order, the court has subsequently agreed that the ha does not have to implement rent adjustment before conclusion of the appeal
其後，法院批準房屋委員會在上訴未完結前可暫緩執行租金調整，而按照法院頒令，房屋委員會現正進行租金水平檢討。The manulife mpf fidelity stable growth fund is designed to provide medium to long term capital growth for members who hold a medium to longer term investment view and who are prepared to accept fluctuations in the value of their investments in order to achieve a medium to long term return
如果成員放眼于中至較長線的投資，又願意承擔投資價值出現波動的風險以達至中至長期回報，則宏利mpf富達平穩增長基金正好切合他們的要求，能為他們提供中期至長期資本收益增長。The benefits may not be as equitably distributed as we would like and rents are rising steeply, but macao now offers so much more opportunity for most people to better themselves and their quality of life
利益分配或許並不像我們期望的那樣公平，而且租金正在大幅上漲，但是，澳門現在為多數人提供了比以前多得多的機會，使他們能夠提升自己並改善自己的生活質量。Along with a price limit and capital requirement, the existence of a margin decrease the likelihood of a customer defaulting, a broker going bankrupt and systemic instability of the futures market. this paper applies sub - theories of generalized pareto distribution inherited from extreme value theory to examine the margin policy for price extremal movements
本文運用極值理論的廣義帕累托分佈（ gpd ） ，對以上證180指數和深證100指數為標的的股指期貨保證金進行了研究，並且將之與正態分佈假設下的保證金水平進行比較。Fmo is currently in discussion with the wholesalers over the rental level. fmo will take into consideration many factors including the market operating costs, the physical conditions of the market and the current rentals of other fmo markets. the views of the wholesalers will also be taken into account
魚統處計劃豁免檔戶首個月租金，並正與檔戶商議日後的租金水平，處方會考慮多個因素如管理市場的開支、現有市場的實際環境和魚統處轄下其他市場的租金水平。And walzer advocates as the means of eliminating this tyranny and of restoring genuine equality " the abolition of the power of money outside its sphere
沃爾澤倡議，作為消除這種專制暴政和恢復真正平等的手段，應「廢除金錢在其范圍之外的作用。 」China says north korean leader kim jong il has told beijing officials he is not pla ing to conduct another nuclear test, unle international pre ure provokes pyongyang to change its course
中國說，北韓領導人金正日對他們說，除非國際壓力迫使平壤改變方針，否則北韓沒有計劃再次進行核試驗。China says north korean leader kim jong il has told beijing officials he is not planning to conduct another nuclear test, unless international pressure provokes pyongyang to change its course
中國說，北韓領導人金正日對他們說，除非國際壓力迫使平壤改變方針，否則北韓沒有計劃再次進行核試驗。The federation provides carefully, thorough, the generous user friendly service, wholeheartedly for various countries enterprises and institutions success development, becomes rich fast, does strongly does removes obstacles greatly, escorts the escort, truly builds a worldwide basis international finance platform
聯合會提供細致的、周到的、慷慨的人性化服務，竭誠為各國企事業單位成功發展，快速致富，做強做大鋪路搭橋、保駕護航，真正搭建一個世界性的國際金融平臺分享友人